Clinical and Experimental Pediatrics

The Korean Pediatric Society (대한소아청소년과학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

TNF-α stimulated IL-8 and IL-10 expression in monocytes from patients with chronic granulomatous disease

만성육아종질환 환자 단핵구에서 TNF-α 자극에 의한 IL-8과 IL-10의 발현 양상

  • Shin, Kyung-Sue (Department of Pediatrics, Cheju National University School of Medicine, and Institute of Medical Science Cheju National University)
  • 신경수 (제주대학교 의학전문대학원 소아과학교실, 제주대학교 의과학연구소)
  • Received : 2008.04.28
  • Accepted : 2008.07.11
  • Published : 2008.10.15
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Purpose : Patients with chronic granulomatous disease (CGD) have genetic mutations in a component of the NADPH oxidase enzyme that is necessary for the generation of the superoxide anion. The profound defect in innate immunity is reflected by the patients susceptibility to catalase-positive bacteria and fungi. In addition, CGD patients display signs of persistent inflammation, which is not associated only with deficient superoxide anion production. The aim of this study was to elucidate the cytokine responses in CGD patients after $TNF-{\alpha}$ stimulation. Methods : Heparinized blood samples were collected from 8 CGD patients and 10 healthy volunteers. Monocytes ($1{\times}10^6cell/well$) isolated by the magnet cell isolation system were incubated with a constant amount of $TNF-{\alpha}$ (10 ng/mL) at $37^{\circ}C$ for 6 h. Incubated cells were harvested at 60-min intervals for IL-8 and IL-10 mRNA analysis, and the supernatant was collected at the same intervals to determine IL-8 and IL-10 expression. Monocytes from healthy volunteers were also incubated with antioxidants followed by $TNF-{\alpha}$ stimulation for IL-8 and IL-10 expression. Results : In CGD patients, a high expression of IL-8 together with a significantly higher IL-10 expression than in the healthy controls was seen after $TNF-{\alpha}$ stimulation. Moreover, normal monocytes treated with antioxidants exhibited increased IL-8 responses. Conclusion : The absence of phagocyte-derived reactive oxidants in CGD might be associated with a dysregulated production of pro- and antiinflammatory cytokines. Additional research related to reactive oxidants is needed to clarify the role of cytokines in CGD patients.

목적: 만성 육아종 질환은 백혈구 내에서 반응성 산소 대사물을 생성하는 효소인 NADPH oxidase의 유전적인 결함으로 인하여 반복적이고 치명적인 세균 감염과 진균 감염이 발생되는 유전성 면역 결핍 질환이다. 만성적인 염증 상태의 원인과 염증성 육아종 형성의 기전은 잘 알려져 있지 않으나 만성육아종질환의 염증 조절 부전과 관련이 있을 것으로 생각된다. 본 연구는 만성육아종질환 환자의 단핵구에서 $TNF-{\alpha}$의 자극으로 발현되는 IL-8과 IL-10을 측정하여 염증성 시토카인과 항염증성 시토카인의 발현 양상과 만성육아종질환 환자의 만성적인 염증 상태와의 관련성을 알아보고자 하였다. 방법: 만성 육아종 질환 환자 8명과 건강 대조군 10명의 말초 혈액에서 magnet cell isolation kit를 이용하여 단핵구를 분리하고, $TNF-{\alpha}$ (10 ng/mL)로 6시간 동안 자극한 후 실시간 정량적 중합효소 연쇄반응과 ELISA법으로 IL-8과 IL-10의 발현 정도를 측정하였고, 건강 대조군의 단핵구에 항산화제를 전처리한 후 $TNF-{\alpha}$로 자극하여 IL-8과 IL-10의 발현 정도를 측정하였다. 결 과: 만성육아종질환 환자에서 $TNF-{\alpha}$ 자극에 의한 IL-8의 발현 양상은 건강 대조군과 달리 최고 발현치가 60분 정도 늦게 관찰되었고, IL-8의 발현도 자극 시간이 경과하여도 지속되었다. 그리고 건강 대조군의 단핵구에 항산화제를 처리하여 만성육아종질환과 유사한 조건하에서 IL-8을 측정하였을 때 항산화제를 처리한 군에서 처리하지 않은 대조군에 비하여 IL-8의 발현이 증가하였고, catalase와 apocynin을 처리한 군에서 DPI를 처리한 군보다 IL-8의 발현이 증가하였다. $TNF-{\alpha}$ 자극에 의한 IL-10의 발현도 IL-8의 발현 양상과 유사하게 지연 반응과 과발현이 관찰되었다. 그러나 건강 대조군의 단핵구에 항산화제를 처리하였을 때의 IL-10 발현은 처리하지 않은 군과 큰 차이를 보이지 않았다. 결 론: 만성육아종질환 환자의 단핵구에서 $TNF-{\alpha}$ 자극에 의하여 염증성 시토카인인 IL-8과 항염증성 시토카인인 IL-10의 지연 반응과 과발현이 동시에 관찰되었으며, 건강 대조군의 단핵구에 항산화제를 처리하였을 때 IL-8의 발현 증가가 관찰되었다. 이는 만성육아종질환의 만성 염증 상태가 시토카인의 생성 조절의 부전과 연관이 있고, NADPH oxidase의 결함에 의한 반응성 산소대사물의 생성 부전과도 연관되어 있음을 알 수 있다.

Keywords

Acknowledgement

Supported by : Cheju National University Hospital

References

  1. Roos D: The genetic basis of chronic granulomatous disease. Immunol Rev 1994;138:121-57 https://doi.org/10.1111/j.1600-065X.1994.tb00850.x
  2. Lekstrom-Himes JA, Gallin JI. Immunodeficiency diseases caused by defects in phagocytes. N Engl J Med 2000;343: 1703-14 https://doi.org/10.1056/NEJM200012073432307
  3. Morgenstern DE, Gifford MAC, Li LL, Doerschuk CM, Dinauer MC. Absence of respiratory burst in X-linked chronic granulomatous disease mice leads to abnormalities in both host defense and inflammatory response to Aspergillus fumigatus. J Exp Med 1997;185:207-18 https://doi.org/10.1084/jem.185.2.207
  4. Beutler B. TNF, immunity and inflammatory disease: lessons of the past decade. J Investig Med 1995;43:227-35
  5. Cassatella MA. The neutrophil: one of the cellular targets of interleukin-10. Int J Clin Lab Res 1998;28:148-61 https://doi.org/10.1007/s005990050036
  6. Armstrong L, Jordan N, Milar A. Interleukin 10 (IL-10) regulation of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) from human alveolar macrophages and peripheral blood monocytes. Thorax 1996;51:143-9 https://doi.org/10.1136/thx.51.2.143
  7. Ricevuti G. Host tissue damage by phagocytes. Ann N Y Acad Sci 1997;832:426-48 https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1997.tb46269.x
  8. Selmeczy Z, Szelenyi J, Nemet K, Vizi ES. The inducibility of TNF-$\alpha$ production is different in the granulocytic and monocytic differentiated forms of wild type and CGD-mutant PLB-985 cells. Immunol Cell Biol 2003;81:472-9 https://doi.org/10.1046/j.1440-1711.2003.01190.x
  9. Brown JR, Goldblatt D, Buddle J, Morton L, Thrasher AJ. Diminished production of anti-inflammatory mediators during neutrophil apoptosis and macrophage phagocytosis in chronic granulomatous disease (CGD). J Leukoc Biol 2003; 73:591-9 https://doi.org/10.1189/jlb.1202599
  10. Warris A, Netea MG, Wang JE, Gaustad P, Kullberg BJ, Verweij PE, et al. Cytokine release in healthy donors and patients with chronic granulomatous disease upon stimulation with Aspergillus fumigatus. Scand J Infect Dis 2003;35: 482-7 https://doi.org/10.1080/00365540310013009
  11. Hatanaka E, Costa Carvalho BT, Condino-Neto A, Campa A. Hyperresponsiveness of neutrophils from gp $91^{phox}$ deficient patients to lipopolysaccharide and serum amyloid A. Immunol Lett 2004;94:43-6 https://doi.org/10.1016/j.imlet.2004.04.016
  12. de Waal Malefyt R, Abrams J, Bennett B, Figdor CG, de Vries JE. Interleukin 10(IL-10) inhibits cytokine synthesis by human monocytes: an autoregulatory role of IL-10 produced by monocytes. J Exp Med 1991;174:1209-17 https://doi.org/10.1084/jem.174.5.1209
  13. Dang PMC, Elbim C, Marie JC, Chiandotto M, Gougerot- Pocidalo MA, El-Benna J. Anti-inflammatory effect of interleukin- 10 on human neutrophil respiratory burst involves inhibition of GM-CSF-induced p47PHOX phosphorylation through a decrease in ERK1/2 activity. FASEB J 2006;20: E698-E709
  14. Perianagam MC, Morena M, Jaber BL, Balakrishnan VS. Anti-oxidants reverse uraemia-induced down-regulation of mitochondrial membrane potential and interleukin-10 production. Eur J Clin Invest 2005;35:148-53 https://doi.org/10.1111/j.1365-2362.2005.01462.x
  15. Vlahopoulos S, Boldogh I, Casola A, Brasier AR. Nuclear factor-$\kappa$B-dependent induction of interleukin-8 gene expression by tumor necrosis factor $\alpha$: evidence for an antioxidant sensitive activating pathway distinct from nuclear translocation. Blood 1999;94:1878-89
  16. Li JM, Fan LM, Christie MR, Shah AM. Acute tumor necrosis factor alpha signaling via NADPH oxidase in microvascular endothelial cells: Role of p47phox phosphorylation and binding to TRAF4. Mol Cell Biol 2005;25:2320-30 https://doi.org/10.1128/MCB.25.6.2320-2330.2005
  17. Dewas C, Dang PMC, Gougerot-Pocidalo MA, El-Benna J. TNF-induces phosphorylation of p47phox in human neutrophils: Partial phosphorylation of p47phox is a common event of priming of human neutrophils by TNF-$\alpha$ and granulocyte-macrophage colony-stimulating factor. J Immunol 2003;171:4392-8 https://doi.org/10.4049/jimmunol.171.8.4392
  18. Lekstrom-Himes JA, Kuhns DB, Alvord WG, Gallin JI. Inhibition of human neutrophil IL-8 production by hydrogen peroxide and dysregulation in chronic granulomatous disease. J Immunol 2005;174:411-7 https://doi.org/10.4049/jimmunol.174.1.411