A Study on the Modernization of Japanese costume

  • Jeon, Hyun-Sil (Dept. of Clothing & Textiles, the Catholic Univ. of Korea) ;
  • Kang, Soon-Che (Dept. of Clothing & Textiles, the Catholic Univ. of Korea)
  • Published : 2008.06.30

Abstract

This research analyzes the patterns in modernization of costume that reflects the attitude of accepting the Western culture and the differences in perception, during modernization period (1850-early 1910) in Japan. The Japanese attitude toward the Western costume can be roughly classified into three periods: impetuous acceptance in the early Restoration of Imperial Regime(1867-1883), aggressive acceptance in Rokumeikan period(1883-1887), and the coexistence of traditional and modern costumes after Meiji 20(1887-1910). A Western costume symbolizes wealth and power until Rokumeikan period, however, as it becomes more common, it is considered as an ordinary dress rather than a ceremonial dress. The exact opposite phenomenon occurs to traditional costume. Although Japanese modernization is initially forced by western ideology of power, positive reactions to western culture and changes in perception toward China leads to more active importation of western culture. This reflects the governmental effort such as the Foreigners Employment Policy in the early Meiji period, and the public also became receptive toward change. However, acceptance of the Western culture is only limited to academic and technological areas, while the traditional Japanese ethos(the Emperor system, Shintoism, patriarchism) is obstinately protected. Therefore, it can be inferred that such extreme polarization of modernization and traditional inheritance enabled both perspectives to retain their own characteristics.

Keywords

References

  1. 東京書籍編輯部 (2004). ビジュアルワイド圖說日本 史. 東京: 東京書籍, p. 170
  2. Lee, Wang-gun (1997). A study on the modernization of Japan. Master's thesis, Korea national defense univ., p. 7
  3. 小池三枝, 野口ひろみ, 吉村佳子 (2000). 槪說日本服 飾史. 東京: 光生館, pp. 97-115
  4. 高田倭男 (1995). 服装の歴史. 東京: 中央公論社, pp. 291-316
  5. 北村哲郎(1973). 日本服飾史. 東京: 衣生活研究会, pp. 186-193
  6. 小池三枝, 谷田閱次 (1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, pp. 151-170
  7. 朝日新聞社 (2004). 日本の歴史: 近代. 東京: 朝日新聞社
  8. 小池三枝 (1996). 服飾の表情. 東京: 勁草書房, pp. 136-237
  9. 小池三枝, 徳井淑子 (1990). 衣服論-服飾の歴史と現代ー. 東京: 放送大學敎育振興會, pp. 103-156
  10. Suzuki Suzue (1984). The Background of the Costume in the Modern Japan- Mainly on the early works of Hakushu-. 服飾美學, no.13, pp. 1-13
  11. Okubo Haruno (1991). The Change of Popularization of Western Costumes during the Period Meiji to Taisho. -Especially for school girls' sportswear-. 服飾美學, no.20, pp. 41-58
  12. Tsuda Noriko (1986). History of makeup in modern ages. Tokyo
  13. 津田紀子 編著 (1986). モダン化粧史. 東京: ポーラ文化研究所
  14. 高本澄子 編 (昭和43年). 日本の美術: 結髮と髮飾. 東京: 至文堂
  15. 明治村博物館 (1989). 明治の衣裳-女性の裝いにみる 意匠の変遷ー
  16. Sakikawa Naoko (1993). Woolen Fabrics as Materials for Japanese-Style Clothing-With a focus on the Meiji era-. 服飾美學, no.22, pp. 43-62
  17. Kim, Yong-duk (1991). 日本近代化를 보는 눈. 지식 산업사, p. 61
  18. Park, Myeong-gyu (1991). Modern state formation process in Korea and Japan-the political reforms in the late nineteenth century-. Doctorate thesis, Seoul univ., p. 347
  19. Yang, Gu-ha (1999). Study on Japan's Ideology and Diplomatic Policies in Modern Time. Master's thesis, Yonsei univ., p. 29
  20. 銭国紅 (2004). 日本と中国における 西洋 の発見 東京 : 山川出版社, pp. 191-194
  21. 笠原英彦 編著 (2007). 近代日本の政治意識. 東京: 慶應義塾大学出版会株式会社, p. 47
  22. 沼田次郎 (昭和46年). 東西文明の交流 第6卷-日本と西洋. 東京: 平凡社, pp. 438-440, p. 442
  23. 東京書籍編集部. (2004). ビジュアルワイド圖說日本史. 東京: 東京書籍, p. 194
  24. Hwang, Ho-duk (2003). A Confucianist in the zoo-Bark Dae Yangs 'Travelogue of Barbarian World' and Meiji nationalism before Empire-. Sanghur Hakbo, no.11, pp. 35-37
  25. 沼田次郎, (昭.46年). 東西文明の交流 第6卷-日本と西洋. 東京:平凡社, pp. 446-448
  26. Lee, Wang-gun (1997). A study on the modernization of Japan. Master's thesis, Korea national defense univ., pp. 112-113
  27. Choi, Jae-lim (1988). Modernization of Japan on the Political Culture, Master's thesis, Sungkyunkwan univ., pp. 47-49
  28. Kim, Yong-jong (1983). Study on nation building of meiji Japan-focusing on relation between tradition and formation of meiji bureancracy-. Master's thesis, Seoul univ., p. 78
  29. 沼田次郎 (昭.46年). 東西文明の交流 第6卷-日本と西洋. 東京:平凡社,p. 449
  30. 家永三郎 (1996). translated by 姜亨中. 新日本史. 文苑閣, p. 186
  31. 飯倉晴武, etc (2006). 讀める年表日本史. 東京: 自由國民社, p. 896
  32. 飯倉晴武, etc (2006). 讀める年表日本史. 東京: 自由國民社, p. 901, p. 915
  33. 家永三郎, etc(1996), translated by 姜亨中. 新日本史. 文苑閣, p. 217
  34. Park, Kyeong-hee compilation (1998). 연표와 사진으로 보는 일본사. 일빛 p. 423
  35. 飯倉晴武, etc. (2006). 讀める年表日本史. 東京: 自由國民社, p. 915
  36. Park, Kyeong-hee compilation. (1998). 연표와 사진으로 보는 일본사. 일빛, pp. 431-432
  37. 丹野郁 (2002). 日本の歴史: 中世から近世へ-キリシタンと南蛮文化. 南蛮ファッション. 東京: 朝日新聞社, pp. 6-82
  38. Mitsue Koike (2005). translated by Heo, Eun-joo, 일본복식사와 생활문화사. 어문학사, p. 113
  39. 佐藤泰子 (1993). 日本の礼装ー今日の礼装の由来を巡ってー. soen eye no.10. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 45
  40. 谷田閱次, 小池三枝. (1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, pp. 152-153
  41. 高田倭男. (1995). 服装の歴史. 東京: 中央公論社, p. 294, p. 297
  42. 小池三枝, 谷田閱次 (1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, p. 155, p. 159
  43. 草森紳一 (1992). 男はなぜ背広を着るのか. soen eye no.7. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 47
  44. 大橋信一郎 (1990). シャツ百年史. soen eye no.2. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 44
  45. 朝日新聞社 (2004). 日本の歴史: 博覧会(近代化と技術移転)
  46. 朝日新聞社 (2004). 日本の歴史: 近代I-漫画と新聞.瓦板
  47. Suzuki Suzue.(1984). The Background of the Costume in the Modern Japan- Mainly on the early works of Hakushu-. 服飾美學, pp. 1-13
  48. 小池三枝, 谷田閱次 (1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, pp. 113-114
  49. 大橋信一郎 (1990). シャツ百年史. soen eye no.2. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 44
  50. 丸山伸彦 (2007). 江戸のきものと衣生活. 東京: 小學館
  51. 佐藤泰子 (1993). きもの : 日本の衣文化ーきもの変遷史. soen eye no.13. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 17
  52. 河鰭実英 (昭和.44). 日本服飾史辞典. 東京: 東京堂出版, pp. 56-59
  53. 井筒雅風 (2004). translated by Lee, Ja-yeon, 日本女性服飾史. 경춘사
  54. 高田倭男. (1995). 服装の歴史. 東京: 中央公論社, p. 294, p. 297
  55. 佐藤泰子. (1993). 日本の礼装ー今日の礼装の由来を巡ってー. soen eye no.10. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 46
  56. 谷田閱次, 小池三枝.(1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, p. 164
  57. Mitsue Koike (2005). translated by Heo, Eun-joo, 일본복식사와 생활문화사. 어문학사, pp. 128-129
  58. 明治村博物館. (1989). 明治の衣裳-女性の裝いにみる意匠の変遷ー p. 110
  59. 北村哲郎 (1979). 日本服飾小辭典. 源流社, p. 32, p. 60
  60. Yumoto Koichi (2004). translated by Yoo, Jae-jun, 일본 근대의 풍경. 그린비, p. 290, pp. 292-293
  61. 飯倉晴武, etc. (2006). 讀める年表日本史. 東京: 自由國民社, p. 881
  62. 谷田閱次, 小池三枝. (1989). 日本服飾史. 東京: 光生館, p. 161
  63. Yumoto Koichi (2004), translated by Yoo, Jae-jun. 일본 근대의 풍경. 그린비, pp. 228-230
  64. 佐藤泰子 (1993). きもの : 日本の衣文化ーきもの変遷史. soen eye no.13. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 48
  65. 大橋信一郎. (1990). シャツ百年史. soen eye no.2. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 44
  66. 飯倉晴武, etc. (2006). 讀める年表日本史. 東京: 自由國民社, p. 860
  67. 文化學園ファッション情報センター 偏集 (1993). 子供服. soen eye no.12
  68. 大橋信一郎. (1990). シャツ百年史. soen eye no.2. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 46
  69. 朝日新聞社 (2004). 日本の歴史: 近代I-漫画と新聞.瓦板
  70. 佐藤泰子. (1993). きもの : 日本の衣文化ーきもの変遷史. soen eye no.13. 東京: 文化學園ファッション情報センター, p. 16
  71. 小池三枝, 徳井淑子. (1990). 衣服論-服飾の歴史と現代ー. 東京: 放送大學敎育振興會, p. 119