Complications Following and Supplementary Procedures for a Pancreas-preserving Total Gastrectomy

위 전절제술에서 췌장보존 비장적출술의 합병증 및 보완술식

Purpose: A pancreas-preserving total gastrectomy (PPTG) was introduced to decrease the postoperative complications due to pancreatic resection. However, some complications, such as leakage of pancreatic juice, are still reported. Thus, the purpose of this study was to propose a supplementary procedure based on the results of treatment for gastric cancer at our hospital. Materials and Methods: From Jan. 1997 to Dec. 2004, the cases of 141 patients who underwent a PPTG for gastric cancer were reviewed retrospectively. The patients were divided into Group A (38 cases), patients who were treated using a conventional PPTG, and Group B (103 cases), patients who were treated using a new and improved PPTG. Their postoperative complications were compared. Results: No statistically significant differences in clinicopathologic data were noted between the two groups. The comparison of complications showed for groups A and B, respectively, 4 and 0 cases of pancreatic fistula, 1 and 0 cases of intraabdominal abscess, 2 and 0 cases of intraoperative pancreatic necrosis, and 2 and 2 cases of minor leakage. The difference in the prevalence of complications between the two groups was statistically significant (P=0.0001). Conclusion: In order to reduce the risk of PPTG-related complications, we used vascular clamps to observe the necrosis of the pancreatic tail before dividing the splenic artery, and this method resulted in a significant decrease in postoperative complications. Thus, we conclude that our use of vascular clamps in a PPTG is a simple and useful method for preventing postoperative complications.

목적: 위 전절제술 시 췌장의 합병 절제로 인한 술 후 합병증의 감소를 위해 췌장보존 비장적출술이 소개되었으나, 이 술식을 적용했던 몇몇 보고에서 여전히 합병증에 대한 문제점이 제기되었고 이에 따른 보완술식의 필요성과 해부학적 검토가 요구되어 본원에서 시행한 술식의 결과를 통해 그 보완점을 제시하고자 하였다. 대상 및 방법: 1997년 1월부터 2004년 12월까지 위암으로 위 전절제술 시 췌장보존 비장적출술을 시행 받은 환자 141명을 대상으로 하였으며, 기존의 전통적인 술식을 시행한 38예(A군)와 췌장 미부의 괴사에 대해 보완 개발된 술식을 시행한 103예(B군)를 각각 두 군으로 구분하여 술 후 합병증을 비교 분석하였다. 결과: A군과 B군 두 군 간 술 후 합병증 비교에서는 췌장루가 각각 4예와 0예, 복강내 농양이 1예와 0예였고 췌미부 괴사는 2예와 0예에서 수술 중 발생되었으며 2예 모두 췌미부 절제술을 시행하였다. 그 외로 경미한 췌즙누출이 각각 2예씩 발생하였으나, 보존적 치료로 호전되었다. 두 군 간 합병증 발생률은 통계적으로 유의한 차이를 보였다(P=0.0001). 결론: 위 전절제술에서 췌장보존 비장적출술의 합병증에 대한 보완을 위해 혈관 겸자를 이용해 임시적으로 비동맥의 혈류를 차단하여 췌 미부의 허혈성 변화를 관찰한 후 비동맥을 절단하는 술식을 적용한 보완된 췌장 보존 비장 적출술은 간편하면서도 술후 합병증을 예방할 수 있는 유용한 술식으로 생각된다.