한국어병학회지 (Journal of fish pathology)

  • 제20권3호
  • /
  • Pages.249-255
  • /
  • 2007
  • /
  • 1226-0819(pISSN)
  • /
  • 2233-5412(eISSN)
한국어병학회 (The Korean Society of Fish Pathology)
권호 표지

한국과 일본의 담수어에서 분리되는 운동성 aeromonads의 표현형적 특성과 약제감수성

Phenotypic characteristics and antimicrobial susceptibilities of motile aeromonads isolated from freshwater fish in Korea and Japan

  • Han, Hyun-Ja (Graduate school of Marine Science and Technology, Tokyo University of Marine Science and Technology, Konan, 4-5-7, Minato) ;
  • Govindasami, Vivekanandhan (Graduate school of Marine Science and Technology, Tokyo University of Marine Science and Technology, Konan, 4-5-7, Minato) ;
  • Hirono, Ikuo (Graduate school of Marine Science and Technology, Tokyo University of Marine Science and Technology, Konan, 4-5-7, Minato) ;
  • Aoki, Takahashi (Graduate school of Marine Science and Technology, Tokyo University of Marine Science and Technology, Konan, 4-5-7, Minato)
  • 발행 : 20071200
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 연구에서는 우리나라와 일본의 담수어에서 분리된 운동성 aeromonads 7균주와 American Type Culture Collection (ATCC)에서 분양받은Aeromonas hydrophila 4균주의 표현형적 특성을 API20E와 APIZYM 방법으로 평가하고, 7종류의 항생제에 대한 최소 성장 억제 농도 (minimum inhibitory concentrations; MICs) 를 측정하였다. API20E 시험 결과 시험한 모든 균주는 (n=7) 운동성 aeromonads로 동정되었다. API20E시험에서lysine decarboxylase와mannitol, rhamnose, amygdalin, arabinose를 포함한 4종류의 carbohydrates의 산 생성은 균주에 따라 다른 반응을 나타내었다. APIZYM 시험을 이용한 효소 활성능을 평가한 결과, 모든 시험된 균주가valine arylamidase, cystine arylamidase, α-chymotrypsin, α-galactosidase, β-glucuronidase, α-glucosidase, α-mannosidase, α-fucosidase반응에서 음성 반응을 나타내었으나, 비록 그 효소 활성의 강도에서 차이는 있었으나alkaline phosphatase, esterase-lipase, leucine arylamidase, β-galactosidase, N-acetyl-β-glucosaminidase 모든 균주에서 양성 반응이 나타났다. 최소 성장 억제농도를 시험한 결과, 시험된 모든 균주는 ampicillin sodium (MIC>100㎍/ml) 에 내성을 가지며 chloramphenicol (MIC≤1.6㎍/ml) 감수성을 나타내었다. 그러나 1998년 이후에 분리된 3균주 (AC9804, AC0202, GMA0361)는 tetracycline (MIC=50㎍/ml) 모두 저항성이 있었으며, AC9804는 oxolinic acid (MIC=12.5㎍/ml), GMA0361는 kanamycin sulfate (MIC>100㎍/ml)와 streptomycin sulfate (MIC>100㎍/ml)에도 저항성을 나타내었다.

We investigated the phenotypic characteristics by using API20E, APIZYM and determined minimum inhibitory concentrations (MICs) of 7 antibiotics in motile aeromonads isolated from freshwater fishes in Korea and Japan, and 4 American Type Culture Collection (ATCC) strains. All isolates (n=7) were identified as motile Aeromonas species according to API20E test. Lysine decarboxylase activity and acid production from 4 different carbohydrates including mannitol, rhamnose, amygdalin and arabinose were observed in various strains. In enzymatic activities by APIZYM, all isolates showed negative reactions in valine and cystine arylamidases, α-chymotrypsin, α-galactosidase, β-glucuronidase, α-glucosidase, α-mannosidase and α-fucosidase. Although the intensities of each enzymatic activity were diverse in alkaline phosphatase, esterase-lipase, leucine arylamidase, β-galactosidase and N-acetyl-β-glucosaminidase, all isolates showed positive reactions. All isolates were resistant to ampicillin sodium (MIC>100㎍/ml), but sensitive to chloramphenicol (MIC≤1.6㎍/ml). However, recently isolated strains (AC9804, AC0202 and GMA0361) were commonly resistant to tetracycline (MIC=50㎍/ml). Furthermore, AC9804 was resistant to oxolinic acid (MIC=12.5㎍/ml). GMA0361 was resistant to kanamycin sulfate (MIC>100㎍/ml) and streptomycin sulfate (MIC>100 ㎍/ml).

키워드

참고문헌

  1. Abbott, S.L., Cheung, W.K.W. and Janda, J.M.: The genus Aeromonas: biochemical characteristics. atypical reactions, and phenotypic identification schemes. J. Clin. Microbiol., 41:2348-2357, 2003 https://doi.org/10.1128/JCM.41.6.2348-2357.2003
  2. Al-Dagal, M.M. and Bazaraa, W.A.: Enzymatic profile and antibiotic sensitivity of some Vibrio and Aeromonas strains. Fishery Technol., 38: 36-42, 2001
  3. Aoki, T. : Motile Aeromonads (Aerotnonas hydrophila). In Fish Diseases and Disorders. Vol. 3: Viral. Bacterial and Fungal Infections, Woo, P.T.K. and Bruno, D.W. (Editors). CABI Publishing. Wallingford. UK, pp. 427-453, 1999
  4. Austin, B. and Adams, C. : The genus Aeromonas. In Fish Pathogens, Austin, B., Altwegg, M., Gosling. P.J., Joseph, S. (Editors), J. Wiley and Sons, Chichester. UK. pp. 197-243, 1996
  5. Giraud, E., Blanc, G.. Bouju-Albert, A., Weill, E.X. and Donnay-Moreno, C.: Mechanisms of quinolone resistance and clonal relationship among Aeromonas salmonicida strains isolated from reared fish with furunculosis. J. Medical Microbiol., 53: 895-901, 2004 https://doi.org/10.1099/jmm.0.45579-0
  6. Groom, S.C., Hazlett. M.J. and Little, P.B: An evaluation of the API ZYM system as a means of identifying Haemophilus somnus and related Taxa. Can. J. Vet. Res.. 50: 238-244, 1986
  7. Huddleston, J.R., Zak, J.C. and Jeter, R.M.: Antimicrobial susceptibilities of Aeromonas spp. isolated from environmental sources. Appl. Environ. Microbiol., 72: 7036-7042, 2006 https://doi.org/10.1128/AEM.00774-06
  8. Janda, J.M. and Abbott, S.L.: Evolving concepts regarding the genus Aeromonas: an expanding panorama of species, disease presentations, and unanswered questions. Clin. Infect. Dis., 27: 332-344, 1998 https://doi.org/10.1086/514652
  9. Kozinska, A., Figueras, M.J., Chacon. M.R. and Soler. L.: Phenotypic characteristics and pathogenicity of Aeromonas genomospecies isolated from common carp (Cyprinus carpio L.) J. Appl. Microbiol., 93: 1034-1014, 2002 https://doi.org/10.1046/j.1365-2672.2002.01784.x
  10. Miller, R.A., Walker, R.D., Carson, J., Coles, M., Coyne, R., Dalsgaard, I., Gieseker. C., Hsu. H.M., Mathers, J.J.. Papapetropoulou, M., Petty, B., Teizel, C. and Reimschuessel, R.: Standardization of a broth microdilution susceptibility testing method to determine minimum inhibitory concentrations of aquatic bacteria. Dis. Aquat. Org., 64: 211-222, 2005 https://doi.org/10.3354/dao064211
  11. Moyer, N.P., Luccini, G.M., Holcomb, L.A., Hall, N.H. and Altwegg, M.: Application of ribotyping for differentiating aeromonads isolated from clinical and environmental sources. Appl. Environ. Microbiol., 58: 1940-1944. 1992
  12. Nawaz, M., Sung, K., Khan. S.A., Khan, A.A. and Steele, R.: Biochemical and molecular characterization of tetracycline-resistant Aeromonas veronii isolates from catfish. Appl. Environ. Microbiol., 72: 6461-6466. 2006 https://doi.org/10.1128/AEM.00271-06
  13. National Committee for Clinical Laboratory Standards.: Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically. Approved standard M7-A3. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Villanova. Pa, 2006
  14. Overman, T.L. and Overley, J.K.: Feasibility of same-day identification of members of the family Vibrionaceae by the API 20E system. J. Clin. Microbiol., 23: 715-717, 1986
  15. Paniagua, C., Rivero. O., Anguita, J. and Naharro, G.: Pathogenicity factors and virulence for rainbow trout (Salmo gairdneri) of motile Aeromonas spp. isolated from livers. J. Clin. Microbiol., 28: 350-355, 1990
  16. Rhodes, G., Huys, G., Swings, J., McGann, P., Hiney, M., Smith, P. and Pickup, R.W.: Distribution of oxytetracycline resistance plasmids between aeromonads in hospitals and aquaculture environments: implication of Tn1721 in dissemination of the tetracycline resistance determinant Tet A. Appl. Environ. Microbiol., 66: 3883-3890, 2000 https://doi.org/10.1128/AEM.66.9.3883-3890.2000
  17. Saavedral, M.J., Guedes-Novais, S., Alves. A., Rema, P., Tacao, M., Correia, A. and Martinez- Murcia, A.: Resistance to $\beta$-lactam antibiotics in Aeroinonas hvdrophila isolated from rainbow trout (Oncorhynchus mykiss). Int. Microbiol., 7: 207-211, 2004
  18. Toranzo, A.E., Santos, Y., Nieto, T.A. and Barja, J.L.: Evaluation of different assay systems for identification of environmental Aeromonas strains. Appl. Environ. Microbiol., 51: 652-656, 1986
  19. Waltman, W.D., Shotts, E.B. and Hsu, T.: Enzymatic characterization of Aeromonas hydrophia complex by the API ZYM system. J. Clin.Microbiol., 16: 629-696, 1982
  20. Yang, H., Chen, S., White, D.G., Zhao. S., McDermott, P., Walker, R. and Meng, J.: Characterization of multiple-antimicrobial-resistant Escherichia coli isolates from diseased chickens and swine in China. J. Clin. Micobiol., 42: 3483-3489, 2004 https://doi.org/10.1128/JCM.42.8.3483-3489.2004