The Non-destructive Inspection Using Infrared Thermal Technique on Reinforced Slopes by Shotcrete

적외선 열화상을 이용한 숏크리트 보강사면의 비파괴점검

  • 신창건 (한국시설안전기술공단 기술개발실) ;
  • 이송 (서울시립대학교 토목공학과) ;
  • 안상로 (한국시설안전기술공단 기술사업단)
  • Received : 2006.03.23
  • Published : 2007.01.30

Abstract

It needs to Prevent damage as aging shotcrete itself exists as a dangerous component to comuting vehicles or infrastructure due to scaling, spaling, and loosening. However, it is hard to make an approach owing to a steep slope and high work, and there has been indicated a limit that it is difficult to grasp the internal condition of shotcrete on the surface. This study aimed to research internal defects that cannot be observed from the surface, by measuring a subtle thermal transfer on the shotcrete surface by using infrared thermography for overcoming such a technical limit. As a result of conducting an inspection through an analysis on measured data and fieldwork using an endoscope camera, it was impossible to accurately determine the wet part because of an excessive coating of shotcrete, yet, This study is proposed effictively extract a void part of the inside with non-destructive and non-touching method.

박리, 박락 및 들뜸현상과 같은 결함으로 노후화된 숏크리트 자체가 통행차량이나 시설물에 위험요소로 존재함으로써 이에 대한 피해예방이 요구되는 실정이다. 그러나 급격한 경사와 고소작업 등으로 인해 접근이 곤란하며, 외관상으로는 숏크리트 내부 상황 파악이 힘들다는 한계가 지적되고 있다. 본 연구에서는 이러한 기술적 한계를 극복하고자 적외선 열화상을 이용하여 숏크리트면의 미소한 열이동을 측정해 표면에서 관찰할 수 없는 내부의 결함을 조사하고자 하였다. 현장조사, 측정자료 분석과 내시경 카메라를 이용한 현장조사 작업을 통해 검증을 실시한 결과 숏크리트의 과도한 피복으로 인해 습윤부의 정확한 판정은 불가하였으나 내부의 공동부위를 비파괴 비접촉 방식에 의해 효과적으로 추출할 수 있었다.

Keywords

References

  1. 김영근, 장정범, 김영진 "적외선 열화상기법을 이용한 콘크리트 터널 라이닝의 비파괴 시험에 관한 연구", 한국암반공학회지, Vol. 7, 1997, pp.75-83.
  2. 이종영, 신창건, 장범수, 손종철 "적외선 열화상에 의한 숏크리트 보강사면의 비접촉.비파괴 시험", 한국지반공학회, 봄 학술발표회 논문집. 2004.
  3. Mikael A. Bramson "Infrared Radiation-A Hand Book for Application", 1987, pp. 21-22.
  4. M.R. Clark, D.M. M.C.Forde "Application of infrared thermography to the non-destructive testing of concrete and masonry bridges", NDT&E International, Vol. 36, 2003, pp. 265-275. https://doi.org/10.1016/S0963-8695(02)00060-9
  5. Glenn A. Washer "Developments for non destructive evaluation of highway bridges in USA", NDT&E International, Vol. 31, No. 4, 1998, pp. 245-249. https://doi.org/10.1016/S0963-8695(98)00009-7
  6. FLIR Systems, "ThermaCamTM Researcher Operating Manual", 2001.
  7. 町田泰法, 竹内俊昭, 曹桹好德, "熱赤外線リモートセンシングによる吹付け法面の地下水調査", 日本應用地質學會, 平成 3年度 硏究發表會 講演論文集, 1991, pp. 9-12.
  8. 村山秀幸, 門田俊一, 川村國夫 "赤外線放射 溫度計を用いた岩盤斜面調査術に關する基礎硏究", 第 34回 岩盤力學に關するシソポジユウム講 演論文集, 1991, pp 26-30.