DOI QR코드

DOI QR Code

경주 은령총 출토 청동제합의 보존

Conservation and Restoration of Bronze Bowl with a Lid Excavated From Silver Bell Tomb in Gyeougju

  • 최희윤 (국립중앙박물관 보존과학팀) ;
  • 허일권 (국립중앙박물관 보존과학팀) ;
  • 안주영 (국립중앙박물관 보존과학팀) ;
  • 박학수 (국립중앙박물관 보존과학팀) ;
  • 유혜선 (국립중앙박물관 보존과학팀)
  • Choi, Heeyoon (Conservation Science Team, The National Museum of Korea) ;
  • Huh, Ilkwon (Conservation Science Team, The National Museum of Korea) ;
  • Ahn, Juyoung (Conservation Science Team, The National Museum of Korea) ;
  • Park, Haksoo (Conservation Science Team, The National Museum of Korea) ;
  • Yu, Heisun (Conservation Science Team, The National Museum of Korea)
  • 발행 : 2006.12.01

초록

경주 은령총에서 출토된 청동제 합은 과거 접합되었다가 파손된 상태로 본체의 경우 전체의 절반 정도만이 남아있어 보존 및 전시를 위해서 보존처리 하였다. 이물질 및 열화된 접착제의 제거 후 재접합 하였는데, 비교적 많은 부분이 남아있는 뚜껑은 복원부위를 쉽게 분리할 수 있는 가역적인 방법으로 처리하였다. 본체의 경우 복원부위가 많기 때문에 유물의 하중을 잘 견딜 수 있도록 에폭시수지를 사용하여 접합하였다. 합을 비파괴 조사한 결과 주조품 이었으며 재질은 Cu-Sn-Pb의 3원계 합금으로 나타났다.

The bronze bowl with lid excavated from Eunnyeongchong Tumulus in Gyeongju had been united in the past and then damaged. We removed deteriorated adhesive and other impurities from it and reunited it. Some fragments of the artifact has been lost; in particular, only half of the whole main body remains. Therefore, it needed restoration treatment for exhibition and conservation. The lid, relatively much part of which remains, was treated with the method that could easily detach the restored part; the main body with much restored part was united using epoxy resin so that the restored part could well bear the weight of the artifact.

키워드