무역상무연구 (THE INTERNATIONAL COMMERCE & LAW REVIEW)
- 제26권
- /
- Pages.35-86
- /
- 2005
- /
- 1229-2036(pISSN)
국제판매점계약(國際販賣店契約)의 주요조항(主要條項) (ICC Model Distributorship Contract(Pub.518)을 중심(中心)으로)
A Study on the Several Important Clauses in ICC Model Distributorship Contract
초록
International distributorship contract(IDC), as well as international agency contract is a type of contract which is most frequently used in international trade. But one of the main difficulties faced by parties of IDC is the lack of uniform rules for this type of contract. This means that both parties should be careful about each clause of the contract when they draw up it. The ICC prepared model form which incorporates the prevailing practice in international trade, and which aims at protecting and balancing the legitimate interests of both parties. This author examined the several important clauses in this model contract. The purpose of this examination is to help the contracting parties for better understanding and applying them in their actual contracting practice, which based on this model contract. When the supplier and the distributor execute their contract or use ICC Model Contract, they should be careful about the following points: First, some terminologies(like, "territory", "product", "competing products" and "exclusivity") should be clearly defined in their contract. Second, regarding the supplier's functions including "supplying products" and the distributor's responsibility including "undertaking not to compete", and "attaining guaranteed minimum targets", both parties should make clear about each party's right and obligation as well as one party's remedies available when other party makes breach of its obligation. Third, both parties should examine the relationship between the "exclusivity" or "sole" and competition law which is regarded as a mandatory rule in the territory. Forth, when both parties lay down "termination clause" in the contract, they should make clear about the indemnity in case of termination. Fifth, as there is not uniform law for the distributorship contract, it is inevitable to choose any local law as an applicable law in case of litigation. So both parties should keep in mind to insert arbitration clause to avoid the application of the local law. Besides, both parties should consider their individual and specific circumstances and try to reflect them in their contract by Annex I to XI attached to the end of model contract.