Perception and Trust of Korean Society and People among Adolescents and their Parents: Indigenous Psychological Analysis

청소년과 성인 세대의 한국 사회와 사람에 대한 인식 및 신뢰

This study examines the perception and trust of Korean society and people among students and adults using the indigenous psychological analysis. A matched sample of 1,107 participants, consisting of 369 students, their mothers and their fathers completed a questionnaire developed by the present researchers. The results indicate that parents more likely than adolescents to hold negative views of Korean society. Adults are more likely than adolescents to view Korean society as showing high ingroup favoritism, to be insecure, to be conservative, to be corrupt, and to have social inequities. Both groups agree that Korean society is not rational nor democratic, but believe that it has the potential for progress. Second, parents are more likely to hold negative views about Korean people. Adults are more likely than adolescents of viewing Korean people as overly conscious about social face, emotional, selfish, exclusionary, and conceited. Both adolescents and their parents agree that Koreans are cooperative, full of jung (deep affection and attachment), and sincere. Third, adults are less likely to trust Korean institutions than adolescents. Adults are less likely than adolescents to trust National Assembly, political parties, and unions. Adolescents are more likely than their parents to trust family members, school friends, teachers, and government employees. These results indicate that adolescents have higher trust of Korean society and people than their parents. Fifth, the overall results indicate that both group perceive Korean society as showing high ingroup favoritism and corruption. In terms of Korean people, respondents had a more balanced view of perceiving them as highly sensitive to social face and being emotional, while also perceiving them as cooperative and full of jung. The trust of Korean institutions were generally low, especially the National Assembly and political parties. However, the trust of family was very high, followed by trust of school friends and teachers. The trust of government employees was low and this was especially the case for politicians.

이 연구의 주된 목적은 청소년과 성인 세대집단별로 한국 사회와 사람에 대한 인식 및 신뢰에서 어떠한 차이가 있는지를 분석하는데 있다. 나아가서 한국인의 한국 사회와 사람에 대한 인식 및 신뢰에서 부각되는 독특한 특징들이 무엇인지를 종합적으로 검토하고자 하였다. 분석대상은 총 1,107명으로서 남녀 초, 중, 고등학생 369명과, 그들의 부 369명, 모 369명으로 구성되었다. 질문지는 김의철과 박영신 (2004b)의 한국 사회와 사람에 대한 사회적 표상을 토착심리학적으로 분석한 결과를 토대로, 연구자에 의해 양적인 질문지로 제작되었다. 분석 결과는 다음과 같다: 첫째, 세대별로 한국 사회에 대한 부정적 인식에서 의미있는 차이가 있었다. 즉 성인이 청소년보다 한국 사회가 연고주의가 강하고, 불안하며, 보수적이고, 부정부패가 많고, 불평등하다고 인식하였다. 청소년과 성인 모두, 한국 사회가 합리적이거나 민주적이지는 못하나 발전가능성이 있다고, 공통적으로 인식했다. 둘째, 세대별로 한국 사람에 대한 부정적 인식에서 매우 의미있는 차이가 있었다. 즉 성인이 청소년보다 한국 사람들은 체면을 중시하고, 감정적이며, 이기적일 뿐만 아니라, 배타적 우월주의가 강하다고 보았다. 청소년과 성인 모두, 한국 사람은 협동심이 있으며 정이 많고 근면 성실하다는 긍정적 평가를 하였다. 셋째, 세대별로 한국 사회의 기관에 대한 신뢰에서 의미있는 차이가 있었다. 즉 성인이 청소년보다 국회 정당, 노조에 대한 불신이 강하였다. 넷째로, 세대별로 한국 사람에 대한 신뢰에서 의미있는 차이가 있었다. 청소년이 성인보다 가족, 학교 친구/교사, 공무원에 대한 신뢰의 정도가 매우 높았다. 이러한 네 가지의 결과를 종합할 때 청소년 세대가 성인보다 한국 사회와 사람에 대해 긍정적인 집단정체의식을 가진 것으로 확인되었다. 다섯째, 전반적으로 볼 때, 한국은 연고주의가 강하고 부정부패가 많은 사회라는 부정적인 인식이 사회 구성원들 사이에서 강하게 나타났다. 한국 사람에 대해서는 체면을 중시하고 감정적이라는 부정적인 평가도 있었지만, 동시 협동심이 있고 정이 많은 사람들이라는 긍정적인 평가도 공존하였다. 한국 사회의 기관에 대한 신뢰는 모두 낮았는데, 특히 국회나 정당처럼 정치관련 기관에 대한 신뢰가 가장 낮았다. 그럼에도 불구하고 한국 사람, 특히 가족에 대한 신뢰는 매우 높았으며, 그 다음으로 학교 친구/교사에 대한 신뢰가 높았다. 그러나 공무원과 정치가에 대해서는 불신했으며, 특히 정치가에 대한 불신이 강하였다.