Study on the Medical Records in Naekyung-pyun of Dongeuibogam

"동의보감"(東醫寶鑑) 내경편(內景篇)에 수록된 의안에 대한 연구

  • Park Yoon-Seong (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Dongguk University) ;
  • Ha Ki-Tae (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Dongguk University) ;
  • Kim June-Ki (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Dongguk University) ;
  • Choi Dall-Yeong (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Dongguk University)
  • 박윤성 (동국대학교 한의과대학 병리학교실) ;
  • 하기태 (동국대학교 한의과대학 병리학교실) ;
  • 김준기 (동국대학교 한의과대학 병리학교실) ;
  • 최달영 (동국대학교 한의과대학 병리학교실)
  • Published : 2005.12.01

Abstract

The Medical records (醫案) are very important materials in studying the developmental process of traditional Korean medicine. In this study, we investigated the medical records which are described in Naekyung-pyun(內景篇) of Dongeuibogam(東醫寶鑑), the most famous medical literature in Korean. There are 50 medical records in Naekyung-pyun and all of these records are cited from 12 Chinese medical literatures. The medical records were mainly cited from medical literatures written in Jin-Yuan(金元) and Ming(明) dynasty such as Yixuegangmu(醫學綱目) and Danxizanyao(丹溪纂要), although most records were written by medical scholars in Jin-Yuan(金元) dynasty, including Zhudanxi(朱丹溪) and Zhangzihe(張子和). Most of records were omitted and/or modified reflecting the Purpose of editors of Dongeuibogam. In addition, medical essay(醫論) was changed into medical record in some cases. The authors of the records used oral medication, acupuncture-moxa, psychological treatment and surgical manners. And in some cases of only having principal of treatment, the editors newly added the herbal prescription. The further study on medical records in Korean traditional medicinal literatures, would reveal the developmental progress of Korean medicine and inform more actual proof on medical condition.

Keywords

References

  1. 許浚 著, 東醫寶鑑國譯委員會 譯. 對譯 東醫寶鑑. 서울, 法仁文化社, 1999.
  2. 黃煌. 醫案助讀. 北京, 中國醫藥科技出版社, 1988.
  3. 하기태, 김준기, 최달영. ‘醫門寶鑑’에 收錄된 醫案에 대한 研究. 大韓韓醫學會誌, 20(4), 2000.
  4. 하기태, 오정석, 양원미, 김준기, 최달영. ‘醫門寶鑑’에 收錄된 周命新 醫案에 대한 研究. 大韓韓方婦人科學會誌, 13(1), 2000.
  5. 김두종. 韓國醫學史. 서울, 探究堂, 1966.
  6. 張笑平 主編. 中醫病察學. 北京, 中國中醫藥出版社, 1995.
  7. 施杞, 蕭敏材 主編. 中醫病案學. 上海, 中國大百科出版社上海分社, 1994.
  8. 김신기. 韓醫藥書攷. 서울, 서울대학교출판부, 1989.
  9. 安秉禧. '神仙太乙紫金丹' 解題. 서울, 한국서지학회, 季刊書誌學報(6).
  10. 송일병 外編. 四象醫學. 서울, 집문당, 1997.
  11. 金永勳 著. 李鐘馨 編. 睛崗醫鑑. 서울, 成輔吐, 1984.
  12. 周命新. 醫門寶鑑. 대구, 東洋綜合通信教育院出版社, 1987.
  13. 樓英. 醫學綱目. 北京, 中國中醫藥出版社, 1998.
  14. 劉完素, 張從正, 李果, 朱震亭. 金元四大家醫學全書. 天津, 天津科學技術出版社, 1994.
  15. 許叔微. 普濟本事方. 上海, 上海科學技術出版社, 1987.
  16. 李果 編輯, 李時珍 參訂, 姚可成 補輯. 食物本草. 北京, 中國醫藥科學出版社, 1990.
  17. 中國醫學大成三編. 第十二冊, 岳麗書社, 1994.
  18. 李挺 編著. 新校 編註醫學入門. 서울, 大星文化社, 1994.
  19. 錢乙. 小兒藥證直訣. 江蘇科學技術出版社, 1983.
  20. 龔信 築輯. 古今醫鑑. 北京, 中圈中醫藥出版社, 1997.
  21. 龔廷賢 撰. 萬病回春. 北京, 人民衛生出版社, 1995.
  22. 虞搏. 醫學正傳. 서울, 成輔社(中國 人民衛生出版社 影印本), 1986.
  23. 江瓘 編著. 名醫類案. 台北, 宏業書局, 1979(民國 68年).
  24. 漢醫學大辭典編纂委員會. 漢醫學大辭典[醫史文獻編]. 서울, 東洋醫學研究院出版部, 1985.