과망간산칼륨, 안정화이산화염소, 포르말린, 황산동이 넙치(Paralichthys olivaceus) 적혈구에 미치는 시험관내 용혈작용 및 메트헤모글로빈 생성 효과

In Vitro Hemolysis and Methemoglobin Formation in Olive Flounder (Paralichthys olivaceus) Erythrocytes Induced by Potassium Permanganate, Stabilized Chlorine Dioxide, Formalin and Copper Sulphate

  • 정승희 (국립수산과학원 병리연구팀) ;
  • 김진우 (국립수산과학원 병리연구팀)
  • Jung, Sung-Hee (Pathology Team, National Fisheries Research & Development Institute) ;
  • Kim, Jin-Woo (Pathology Team, National Fisheries Research & Development Institute)
  • 발행 : 20050800

초록

과망간산칼륨 ($KMnO_4$), 안정화이산화염소 ($S-ClO_2$, 3% 수용액), 포르말린 (37% formaldehyde), 황산동 ($CuSO_4$)을 이용하여 넙치 적혈구의 cell damage에 미치는 효과를 알아보고자 in vitro 용혈작용과 methemoglobin (MetHb) 생성을 조사하였다. 실험의 농도는 과망간산칼륨 2-250 ppm, 안정화이산화염소 3.13-400 ppm, 포르말린 31.3-2,000 ppm, 황산동 0.04-5 ppm 이었다. 과망간산칼륨은 31.3-250 ppm, 황산동은 0.63 -5 ppm에서 현저한 용혈작용을 나타내었으나 이와는 반대로 MetHb 생성은 전혀 없었다. 따라서 과망간산칼륨과 황산동은 넙치 적혈구에 대한 cell damage system이 매우 유사한 것으로 생각되었다. 안정화이산화염소의 경우, 용혈작용은 25 ppm 이상의 농도에서 그리고 MetHb 생성은 6.25 ppm 이상의 농도에서 높게 증가하였다. 본 실험에서 유일하게 용혈작용과 MetHb 생성을 양쪽 다 현저하게 나타내었다. 포르말린은 2,000 ppm의 고농도에서도 용혈작용은 없었으며, MetHb 생성은 250-2,000 ppm에서 완만하게 증가하였다. 따라서 안정화이산화염소와 포르말린은 넙치 적혈구에 대하여 과망간산칼륨 및 황산동과는 또 다른 cell damage system을 가지고 있는 것으로 나타났다.

In Vitro hemolysis and methemoglobin (MetHb) formation in olive flounder rythrocytes were investigated using potassium permanganate ($KMnO_4$) ranging from 2 to 250 ppm, stabilized chlorine dioxide ($S-ClO_2$)ranging from 3.13 to 400 ppm, formalin (37% formaldehyde) ranging from 31.3 to 2,000 ppm and copper sulphate ($CuSO_4$) ranging from 0.04 to 5 ppm. Remarkable hemolysis was found to be induced at $KMnO_4$ concentrations of 31.3-250 ppm and $CuSO_4$ concentrations of 0.63-5 ppm. On the other hand, MetHb formation could not be found at the same treatment concentrations. It is suggested that the cell-damaging system of $KMnO_4$ may be similar from that of $CuSO_4$ in the erythrocytes of olive flounder. Remarkable hemolysis and MetHb formation were found to be induced at $S-ClO_4$ concentrations of more than 25 ppm and 6.25 ppm, respectively. Only $S-ClO_2$ showed both hemolysis and MetHb formation among the chemicals used in the present study. Formalin did not provoke hemolysis at the highest concentration of 2,000 ppm but induced MetHb formation at ranging from 250 to 2,000 ppm. These findings reveal that the mechanism involved in formalin-induced cell-damaging effects differs from that induced by $S-ClO_2$ to olive flounder erythrocytes compared with $KMnO_4$ and $CuSO_4$.

키워드

참고문헌

  1. Affonso, E. G., Polez, V. L. P., Correa, C. F., Mazon, A. E, Araujo, M. R. R. and Moraes, G.: Blood parameter and metabolities in the teleost fish Colossoma macropomum exposed to sulfide or hypoxia. Comp. Biochem. Physiol. C, 133: 375-382, 2002
  2. Andaya, A. A. and Di-Giulio, R. T.: Acute toxicities and hematological effects of two substituted naphthroquinones in channel catfish. Arch. Environ. Contam. Toxicol., 16: 233-238, 1987 https://doi.org/10.1007/BF01055804
  3. Avilez, I. M., Altran, A. E., Aguiar, L. H. and Moraes, G.: Hematological responses of the neotropical teleost matrinxa (Brycon cephalus) to environmental nitrite. Comp. Biochem. Physiol. C, 139: 135-139,2004
  4. Bartlett, G. R., Schwantes, A. R. and Val, A. L.: Studies on the influence of nitrite on methe-moglobin formation in Amazone fishes. Comp. Biochem. Physiol. C, 86: 449-456, 1987 https://doi.org/10.1016/0742-8413(87)90112-5
  5. Buckley, J. A.: Heinz body hemolytic anemia in coho salmon (Oncorhynchus kisutch) exposed to chlorinated wastewater. J. Fish Res. Board Can., 34: 215-224, 1977 https://doi.org/10.1139/f77-032
  6. FDA: Certain Other Dosage Form New Animal Drugs; Formalin Solution. Code of Federal Regulations, 21 CFR Part 529.1030, June 18,1998
  7. Ferreira da Costa, O. T., dos Santos Ferreira, D. J., Presti Mendonca, F. L. and Fernandes, M. N.: Susceptibility of the Amazonian fish, Colossoma macropomum (Serrasalminae), to short-term exposure to nitrite. Aquaculture, 232: 627-636,2004 https://doi.org/10.1016/S0044-8486(03)00524-6
  8. Fujiwara, K. I.: Mechanism of acute toxicity of linear alkylbenzene sulfonate (LAS) in carp. Sci. Rep. Shiga. Prefect. Fish Exp. Stn., 46: 39-48, 1997
  9. Grosell, M. and Jensen, F.B.: Uptake and effects of nitrite in the marine teleost fish Platichthys flesus. Aquat. Toxicol., 50: 97-107, 2000 https://doi.org/10.1016/S0166-445X(99)00091-0
  10. GwoZdizinski, K., Roche, H. and Peres, G.: The comparison of the effects of heavy metal ions on the antioxidant enzyme activities in human and fish Dicentrarchus labrax erythrocytes. Comp. Biochem. Physiol. C, 102: 57-60,1992 https://doi.org/10.1016/0742-8413(92)90043-7
  11. Herwig, N.: Toxic chloramine induced intravascular hemolytic anemia in fish. USA Freshwat. Mar.Aquar.,5: 11-13,1982
  12. Karan, V, Vitorovic, S., Tutundzic, V. and Poleksic, V: Functional enzymes activity and gill histology of carp after copper sulfate exposure and recovery. Ecotoxicol. Environ. Saf., 40: 49-55,1998 https://doi.org/10.1006/eesa.1998.1641
  13. Kawatsu, H., Yamazaki, T. and Miyamori, E.: In vitro hemolysis and methemoglobin induced by hydrogen peroxide and hypoxanthine-wanthine oxidase. Bull. Jap. Soc. Sci. Fish, 57:2299-2305,1991 https://doi.org/10.2331/suisan.57.2299
  14. Mather-Mihaich E. and Giulio, R. T. D.: Antioxidant enzyme activities and malondialde-hyde, glutathion and methemoglobin concentrations in channel catfish exposed to def and N-butyl mercaptan. Comp. Biochem. Physiol. C, 85:427-432, 1986 https://doi.org/10.1016/0742-8413(86)90220-3
  15. Mazik, P. M., Hinman, M. L., Winkelmann, D. A., Klaine, S. J., Simco, B. A. and Parker, N. C: Influence of nitrite and chloride concentrations on survival and hematological profiles of striped bass. Trans. Am. Fish Soc, 120: 247-254, 1991 https://doi.org/10.1577/1548-8659(1991)120<0247:IONACC>2.3.CO;2
  16. Nichols, J. W. and Weber, L. J.: Oxidation of cardiac myoglobin in vivo by sodium nitrite or hydroxylamine. Arch. Toxicol., 63: 484-488, 1989 https://doi.org/10.1007/BF00316453
  17. Powell, M. D. and Perry, S. E: Resperatory and acid-base pathophysiology of hydrogen peroxide in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum). Aquat. Toxicol., 37: 99-112.1997 https://doi.org/10.1016/S0166-445X(96)00826-0
  18. Ryu, H. Y., Bang, J. D., Lee, C., Shim, J. M. and Kim, B. S.: Effects of toxicity of chemical treatments on the cultured olive flounder, Paralichthys olivaceus. J. Aquat., 11: 223-230.1998
  19. Rydlo, M.: Experiments on the control of Costiasis (Ichthyobodiasis). Oesterr. Fisch., 52: 92-96, 1999
  20. Scarano, G., Saroglia, M. G., Gray, R. H. and Tibal-di, E.: Hematological responses of sea bass Dicentrarchus labrax to sublethal nitrite exposures. Trans. Am. Fish Soc., 113: 360-364,1984 https://doi.org/10.1577/1548-8659(1984)113<360:HROSBD>2.0.CO;2
  21. Schnick, R. A., Alderman, D. J., Armstrong, R., Gouvello, R. L., Ishihara, S., Lacierda, E. C, Percival, S. and Roth, M.: Worldwide aqua-culture drug and vaccine registration progress. Workshop at the EAFP Eighth International Conference on Diseases of Fosh and Shellfish, Edinburgh, Scotland, September pp. 14-19,1997
  22. Soldatov, A. A. and Parfenova, I. A.: The methemo-globin blood level and stability of circulating erythrocytes of the rockfish Scopaena por-cus to osmotic shock under conditions of experimental hypoxia. J. Evolut. Bioch. and Phys., 37: 622-625, 2001 https://doi.org/10.1023/A:1014470311122
  23. Thomas-JinJu, S. and Goodwin, A. E.: Acute columnaris infection in channel catfish, Ictalurus punctatus (Rafinesque): efficacy of practical treatments for warmwater aquacul-ture ponds. J. Fish Dis., 27: 23-28, 2004 https://doi.org/10.1046/j.1365-2761.2003.00504.x
  24. Wang, H. and Degao, H.: Toxicity of nitrite to grass carp (Ctenopharyngodon idellus) in ponds and its way of prevention. J. Fish China, 13: 207-214, 1989
  25. Yacoob, S. Y, Anraku, K., Archdale, M. V, Mat-suoka, T. and Kiyohara, S.: Exposure of taste buds to potassium permanganate and formalin suppresses the gustatory neural response in the nile tilapia Oreochromis niloticus (Linnaeus). Aquacult. Res., 33: 445-453, 2002 https://doi.org/10.1046/j.1365-2109.2002.00694.x
  26. Zeitoun, I. H.: The effect of chlorine toxicity on certain blood parameters of adult rainbow trout (Salmo gairdneri). Environ. Biol. Fishes, 1: 189-195,1977 https://doi.org/10.1007/BF00000410
  27. 전세규: 해산양식어류의 질병. 한국수산신보사, pp. 47-51, 1992
  28. 전세규: 담수산 양식어류의 질병. 한국수산신보사, pp. 51-272, 1996