일본 국민보양온천의 지역 특성화 관광에 관한 연구

A Study on the Regional Specialization Tourism of National Health Seeking Spa in Japan

본 연구의 목적은 일본 국민보양온천 관광지역에 있어 관광객의 일반적 특성과 다양한 관광자원에 대한 평가를 통하여 쇠퇴하고 있는 지역관광의 특성화된 개발전략을 고찰하는데 있다. 버블경제 붕괴이후 성숙기에 접어든 오늘날 일본 국내관광은 지역 관광산업의 질적 변화를 요구하고 있다. 온천 개발의 역사가 길고, 문화자원이 풍부한 카케유지역은 `보양과 요양` 테마를 강화한 리허빌리테이션 기능으로 특성화되고 있다. 노년층의 여성 관광객 비중이 높은 카케유온천은 건강회복이나 병 치료를 목적으로 방문하기 때문에 체류기간이 비교적 길고, 대중교통을 이용하는 단골고객이 많다. 관광자원에 대한 평가는 숙박시설에서 가깝고, 편안한 산책로나 엄숙한 사찰경관에 대한 관심이 높게 나타났다. 이러한 수요 특성을 반영하기 위하여 지역사회는 풍부한 온천 $\cdot$ 문화 $\cdot$ 자연을 토대로 리허빌리테이션 강화, 건강음식 개발, 자원봉사활동 강화, 배리어프리 사업 등을 적극적으로 전개해 나가고 있다.

The purpose of this study is to inquiry specialized development strategies to revive the declining regional tourism in Japan, through the general characteristics of tourists and the evaluation of various tourism resources. Reaching its period of maturity after the bubble economy collapse, domestic tourism in Japan requires a change in quality of the regional tourism industry. The Kakeyu spa region, which has long history and abundant cultural resources, is specializing through rehabilitation strengthening theme of 'health seeking and recuperation'. The rate of the elderly women visitors is high in the Kakeyu spa, and the visitors use public transport and make a relatively long stay, because they want to recuperate their health or to cure their disease. In the evaluation of tourism resources, the visitors showed an increasing interest in the solemn temple scenery and the tranquil stroll road which are near by their lodgings. To reflect such demand characteristics, the Kakeyu community is actively developing the business such as rehabilitation, health-food development, voluntary service, and barrier free based on spa, culture, and nature.