Gender Differences in Conversational Styles of Students

대화방식에서의 성차이: 대학생을 중심으로

  • Kim Sung Hee (Division of Living Science Consumer and Family-Child Studies, Sunchon National Unlv.)
  • 김성희 (순천대학교 자연과학대학 소비자가족아동학전공)
  • Published : 2004.12.01

Abstract

The purpose of this study was to investigate the gender differences in conversational styles of students. This research based on Quantitative survey and qualitative observation. The quantitative data were collected by questionnaire from 708 respondents who were college students and resided in Sunchon. Statistical methods for the data analysis were frequencies, t-test. The cases of observation were 21. As a result, gender differences were founded in lots of conversational styles. Women showed more tendencies than men In communi-cations to listen, to make relationships, to take care of others, to express intimacy and to make private conversation. Men tended to dominate others, to show off capacities and to make public conversation. This gender differences in conversational styles were related to sex role and major studies. From this results it was proposed that education on gender differences in conversational styles should be developed for students to improve their communication skills and to adapt their changing sex role.

Keywords

References

  1. 강주헌(1995). 계집팔자 상팔자: 우리말에 나타난 성차별 구조. 서울: 고려원
  2. 김규현. 서경희(1996). 대화조직상의 성별차이: 평가와 이해확인을 중심으로. 사회언어학, 4(2), 77-111
  3. 김선우. 김태현(2003). 남녀 노인의 의사소통 행동과 결혼만족도. 한국가정관리학회지, 21(6), 141-155
  4. 김우달(1999). 언어사용의 성차이에 관한 연구. 계명대학교대학원 박사학위논문
  5. 민현식(1996). 국어의 성별어(genderlect)연구. 사회언어학 4(2), 3-29
  6. 방현주. 이기숙(2002). 부부관계 향상 프로그램을 통한 결혼 초기부부의 의사소통 능력 증진에 관한 연구-유아기 가족의 부부를 중심으로. 대한가정학회지, 40(11), 39-54
  7. 송경숙(1996). 영어와 한국어 대화에서 성(性, gender)의 역학: 토론과 논쟁에서의 남성과 여성의 차이. 사회언어학, 4(2), 113-142
  8. 유성곤(1999). 언어사용의 성차이에 관한 연구. 계명대학교대학원 박사학위논문
  9. 이재림. 옥선화. 이경희(2002). 이성교제에서의 남녀차이 이해 증진 프로그램개발 및 평가-대학생을 중심으로. 한국가정관리학회지, 20(5), 37-49
  10. 임승락(1998). 부부간 의사소통 행동과 결혼생활만족도: 성차,요구입장 차이 및 성격 특성의 영향. 고려대학교 석사학위논문
  11. 임정빈. 정혜성(1997). 성역할과 여성. 서울: 학지사
  12. 정현숙(2004). '결혼전교육프로그램'개발을 위한 기초연구. 한국가정관리학회지, 22(1), 91-101
  13. 최용선(2001). 언어와 성에 관한 연구의 비평적 개관. 사회언어학, 9(2), 157-186
  14. 한국여성개발원(1996). 성차별적 언어 사용에 관한 연구:'96연구보고서. 서울: 한국여성개발원
  15. Bern, B.I.(1974). The Measurement of Psychological Androgyny. Journal of Consulting and Clinical Psycology, 42, 155-162 https://doi.org/10.1037/h0036215
  16. Cameron, D. (1985). Feminism and Linguistic Theory. London: Macmillan
  17. Clinebell, H. J.(1991). Wellbeing. Sanfrancisco, California: Harper
  18. Fisher, J.(1958). Social influences on the choice of a linguistic variance. Word, 14, 47-56
  19. Gray, J.(1992). Men are from Mars, Women are from Venus. 김경숙 역 (1998). 화생에서 온 남자 금성에서 온 여자. 서울: 친구미디어
  20. Gray, J.(1994). what Your Mother Couldn't Tell You & Your Fatehr Didn't Know
  21. 서현정 역(2000). 여자는 차마 말 못하고 남자는 전혀 모르는 것들. 서울: 프리미엄북스
  22. Jespersen. O.(1922). Language. Its Nature, Development, and Origin. London: George Allen & Unwin Ltd.
  23. Key, M. R. (1975). Male/Female Language. Metuchen, New Jersery: Scarecrow Press
  24. Kuett, P.C.(1981). Toward An Androgynous Style in Freshman Writing, Unpublished ph.D. Dissertation, Florida State University
  25. Labov, W. (1966). The Social Stratification of English in New York City. Washington DC: Center for Applied Linguistics
  26. Labov, W. (1972). Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press
  27. Lakoff, R.(1975). Language and Woman's Place. New York: Harper & Row
  28. Lu, Q.(1993). Perceptions of Women Trial Lawyers' Language Style in Courtroom Interaction: A Descriptive Study Unpublished Ph.D. Dessertation, University of SanFrancisco
  29. Milroy, L.(1980). Language and Social Networks. Oxford:Basil Blackwell
  30. O'Barr, W. M. & Atkins, B. K. (1980). Women's language or powerless language?. In S. McConnell-Ginet, R. Barker, & N. Furman (Eds.) Women and Language in Literature and Society. New York: Praeger
  31. Pease, Barbara & Pease, Allen(2000). Why Men Don't Listen & Women Can't Read Maps: How We're Different and What to Do About It
  32. 이종인 역 (2004). 말을 듣지 않는 남자 지도를 읽지 못하는 여자. 서울: 가야넷
  33. Pease, Barbara & Pease, Allen (2002). Why Men Lie & why Women Cry
  34. 이종인 역(2003). 거짓말을 하는 남자 눈물을 흘리는 여자. 서울: 가야넷
  35. Tannen, Deborah(1986). That's Not What I Meant: How converrsational Style Makes or Breaks Relationships
  36. 신 우인 역(1993). 말 잘하는 남자? 말 통하는 여자!. 서울: 도서출판 풀빛
  37. Tannen, Debarah(1990). You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation
  38. 정명진 역(2002). 남자를 토라지게하는 말, 여자를 화나게 하는 말. 서울: 한.언