Abstract
Red peppers(Capsicum annuum L.), 'Geumtap' and 'Bugang', were cultivated at main producing areas in Korea, and harvested 4 times in 1998 and 1999. The relationships between internal qualities such as reducing sugar, capsaicinoids, and vitamin C contents, and regional climatic elements such as total accumulated air temperature, total amount of precipitation and sunshine duration during the fruit growing periods were compared. The amount of reducing sugar increased as the harvest time was late. Capsaicinoids content varied by harvest dates and cultivated years. Vitamin C content was influenced by cultivated year more than cultivars. Reducing sugar content showed a negative relationship with total amount of precipitation but showed a positive relationship with sunshine duration. There were negative relationship between the contents of capsaicinoids and vitamin C and total amount of precipitation.
한국 고추 주산지에서 '금탑', '부강' 품종을 1998년과 1999년에 재배하여 4회에 걸쳐 홍고추를 수확하였다. 과실 내적품질로 환원당, capsaicinoids, 비타민C 함량을 측정하여 고추 성장기간의 온도, 강우량, 일조시간의 기상여건과 상관을 살펴보았다. 고추의 환원당 함량은 늦게 수확할수록 높아지는 경향을 보이고 있다. Capsaicinoids 함량은 수확시기별, 년도별 편차가 심하게 나타났으며. 비타민 C의 함량은 품종보다 기상여건에 더 많은 영향을 받았다. 기상여건과의 고추 성분별 상관은 환원당 함량에서는 수확 전 강우량과 음의 상관을, 일조시간과는 높은 양의 상관이 있었다. Capsaicinoids와 비타민 C 함량은 수확 전 강우와 음의 상관이 나타냈는데, 비타민 C의 경우 두 품종 모두 비교적 높은 결정계수($R^{2}$ 값)를 보였다.
