A Diffusion of Transplanted Rice Varieties in Colonial Korea

일제시대 신품종 벼의 도입과 보급

  • 홍금수 (고려대학교 지리교육과)
  • Published : 2003.03.01

Abstract

Colonialism heretofore described merely as a political economic phenomenon denotes another aspect, namely, an ecological imperialism that accompanies the biological implantation of human beings, crops, weeds, domestic animals, and pathogens onto colonized lands. Foremost, the Korean Peninsula during the colonial period served as a testing ground for the transplanted Japanese varieties of rice. Near the mid-1940s, the new varieties came to dominate over 90% of cultivated rice paddy. The speedy diffusion of transplanted rice was attributable to the aggressive promotion of agricultural institutions led by the Institute of Agricultural Tests and Experiments. Various policies and tactics were also instrumental to the nationwide distribution of new varieties, and they included naming recommended varieties, sponsoring rice contests, establishing crop inspection offices, educating young farmers at training camps, and publishing newsletters for agricultural societies. The forward and backward linkages that came along with the new varieties of transplanted rice helped to consolidate colonial status quo and to create hybrid agricultural landscapes in the Korean countryside.

식민화는 정치경제적인 현상일 뿐만 아니라 사람, 작물, 잡초 가축. 병원균의 이식을 수반하는 생태적 제국주의의 또 다른 표현이다. 일제시대 한반도는 일본에서 개발한 신품종 벼가 도입. 개발, 보급되는 생물학적 식민주의의 실험장이었다. 신품종은 빠르게 퍼져나가 강점기 후반이 되면 수도 재배면적의 90%이상을 점거할 정도로 성장하였다. 신품종의 전파에는 일차적으로 농업이민, 농장. 권농기관. 농업연구기관이 관여하였다. 제도와 정책적인 측면의 지원도 활발했는데. 장려품종 지정. 품평회 개최. 곡물검사소 설치. 중견인물양성소 설립, 농회보를 통한 소개의 형식으로 이루어졌다. 화학비료의 투입을 전제로 하는 신품종 벼는 먼저 자본이 부족한 소농의 입지를 축소시켰다. 생산된 미곡은 대부분 반출되어 국내의 식량문제를 초래하였고, 농민으로서는 일본 소비시장의 기호변화에 맞추어 영농을 하지 않을 수 없는 등 왜래 품종의 이식으로 한반도의 종속적인 상황은 더욱 강화되었다. 일선 농촌에서는 새로운 농법과 영농설비의 도입으로 우리 고유의 문화경관이 크게 변질되었다.

Keywords

References

  1. 국사관논총 v.77 일본인 농장·농업회사의농업기술 보급체계 김도형
  2. 한국근현대농업사연구:한말·일제하의 지주제와 농업문제 김용섭
  3. 한국근대의 농업변동 박섭
  4. 농업정책연구 v.17 일제하 수도품종보급정책의 성격에 관한 연구 이두순
  5. 지리산지 정주화의 역사지리적 연구 정치영
  6. 제2회 수리조합 농사기술직원강습회강의록 수도장려품종해설 최현옥
  7. Innovation Diffusion:A new prespective Brown,L.A.
  8. The Columbian Exchange:biological and cultural consequences of 1492 Crosby,A.
  9. Ecological Imperialism:The bioligical expansion of Europe, 900-1900 Crosby,A.
  10. Time, Space, and Man A hierarchical diffusion model De Geer, E.;Sundin,J.(ed.);Soderlund,E.(ed.)
  11. Amals of the Association of American Geographers v.82 no.3 Pioneers of providence:the Anglo-Amerrican experience Earle,C. https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.1992.tb01971.x
  12. Geographical Inquiry and American Historical Problems Why tobacco stunted the growth of towns and wheat built them into small cities Earle,C.
  13. The Origins and Spread of Agriculture and Pastoralism In Eurasia New evidence for early rice cultivation in Southeast and East Asia Glover,I.C.;Higham,C.F.W.;Harris,D.R.(ed.)
  14. Association of American Geographers Resource Paper no.4 Spatial Diffusion Gould.P.
  15. The Living Fields:Our agricultural heritage Harlan,J.R.
  16. Geographical Review v.56 no.3 The domestication process in trees reproduced by seed:The pejibaye palm in Costa Rica Johannessen,C.L. https://doi.org/10.2307/212462
  17. Economic and Social Geography Knowles,R.;Wareing,J.
  18. Chronica Botanica v.13 Plant breeding as a science Vavilov,N.L.
  19. 慶尙南道種苗場業務功程 慶尙南道
  20. 朝鮮半島の農法と農民 高橋昇
  21. 朝鮮農會報 v.11 no.11 本道に於ける水稻品種の變遷と新?勵品種日進及豊玉に就て 高橋薰
  22. 朝鮮米關係資料 農林省米穀局
  23. 朝鮮農務彙報 v.2 農商工部殖産局農務課
  24. 日本農業發達史 v.9 農業發達史調査會
  25. 朝鮮産業指針 大橋淸三郞;川端源太郞;三輪信一 (編)
  26. 大日本分懸地圖
  27. 朝鮮農會報 v.19 no.4 水稻優良品種の種子更新に就て 鈴木慶光
  28. 朝鮮米の硏究 菱本長次
  29. 朝鮮産業誌 山口精 (編)
  30. 日本地理大系(朝鮮編) 山本三生(編)
  31. 朝鮮農業發達史(政策編) v.a 小早川九郞(編)
  32. 朝鮮農業發達史(發達編) v.b 小早川九郞(編)
  33. 朝鮮農會報 v.10 no.7 朝鮮農會の沿革と其の使命 松井房治郞
  34. 朝鮮農會報 v.60 no.5 朝鮮在來水稻品種及び此れが雜種の發芽速度の特異性 原史六
  35. 朝鮮の農業地帶 印貞植
  36. 更生指導部落設置槪要 全羅南道
  37. 朝鮮農務提要 朝鮮農會
  38. 朝鮮の米 朝鮮植産銀行調査部
  39. 朝鮮農業統計圖表 朝鮮銀行調査部
  40. 朝鮮總督府統計年報 朝鮮總督府
  41. 昭和30年農業統計表 v.a 朝鮮總督府
  42. 朝鮮の小作慣行 v.b 朝鮮總督府
  43. 農山漁村に於ける中堅人物養成施設の槪要 朝鮮總督府
  44. 昭和35年農業統計表 朝鮮總督府
  45. 朝鮮に於ける稻優良品種分布普及の狀況 朝鮮總督府勤務模範場
  46. 朝鮮に於ける主要作物分布の狀況 朝鮮總督府勤務模範場
  47. 朝鮮總督府農事試驗場25週年記念誌 朝鮮總督府勤務模範場
  48. 朝鮮の土地改良事業 朝鮮總督府植産局
  49. 朝鮮の農業 朝鮮總督府植産局
  50. 朝鮮の農業 朝鮮總督府農林局農政課
  51. 朝鮮米穀要覽 朝鮮總督府農林局
  52. 耕地改良擴張基本調査事業報告書 朝鮮總督府 土地改良部
  53. 朝鮮農會報 v.11 no.1 朝鮮に於ける水稻品種改良の將來に就て 佐藤健吉
  54. 朝鮮農會報 v.10 no.11 作物の品種改良に就て 佐佐木橋
  55. 朝鮮米の進展 佐佐木勝藏
  56. 朝鮮農會報 v.11 no.5 水稻新品種玉に就て 川島藤市
  57. 朝鮮農會報 v.10 no.5;6;8;9 朝鮮に於ける內地系水稻品種の來歷及び栽培經路 泉有年
  58. 韓國中央農會報
  59. 朝鮮總督府 勸業模範場特別調査報告 1 早神力稻裁培の成績 向坂幾三郞
  60. 朝鮮 v.2 no.2;3 朝鮮に於ける優良稻種普及の成績 向坂幾三郞