변형된 Outside-In 기법을 이용한 반월상 연골판 봉합술 - 수술 수기 -

The Modified Outside-In Technique for Meniscal Suture - Technical Note -

관절경술의 발달과 반월상 연골판의 기능적 중요성이 강조됨에 따라 반월상 연골판 봉합술은 나날이 발전 되어왔다. 그러나 종래의 기법들은 특별한 기구뿐 아니라 신경, 혈관, 연부조직의 손상을 방지하기 위하여 과다한 피부 절개가 필요하거나, 봉합사 매듭이 관절면에 존재하므로 잠재적인 연골손상의 위험성을 가지고 있었다. 이에 저자들은 spinal needle과 nylon loop를 이용한 변형된 outside-in 기법을 소개하고자 하며, 변형된 outside-in 기법은 안정적이고 간단한 봉합이 가능하면서도 별 도의 피부절개가 필요 없는 장점을 가지고 있다.

As arthroscopy is more advanced and the importance of meniscal function is more emphasized, there have been more advanced en meniscal repair technique. However conventional technique require the use of special instruments and extensive skin incision to protect the neurovasculatures and soft tissues. Also these have the potential problem of damage in articular surfaces by the knot. So, we develop a modified outside-in technique using spinal needles and nylon loops. Our method have many advantages not only in stability but simplicity, and there is no need of additional skin incision.