디지털 도서관 콘텐츠 관리를 위한 KORMARC/EAD 통합시스템 구현

Implementation of a KORMARC/EAD integrated system for the Myongji Digital Library Collections

본 연구는 디지털도서관 콘텐츠를 관리할 KORMARC/EAD 통합시스템을 설계하고 구현하였다. 본 연 구의 목적은 명지대학 디지털도서관의 국제한국학 콜렉션과 단행본을 관리할 메타데이터를 설계하고 아울러 기록물정보관리의 모형 구축을 위한 기초 자료를 제시하는 것을 목적으로 한다. 메타데이터를 설계하기 위해서 기록물의 목록 규칙과 관련된 네 가지 종류의 자료 즉 국제표준기록물기술[ISAD(G)], 미국 기록물/필사본 기계가독목록(USMARC AMC), EAD 및 Ebind를 참조하였다. 시스템은 검색 모드와 입력 모드로 구성된다. 검색은 KORMARC를 이용하여 단행본과 콜렉션을 통합 검색할 수 있으며 콜렉션인 경우 링크를 통해서 EAD/XML을 활용한 인벤토리로 연결된다. 인벤토리는 기록물에 대한 상세 정보 뿐 아니라 PDF 형식의 전문 이미지 데이터를 제공하며 단행본인 경우 KORMARC 의 856 태그를 이용하여 전문 이미지 데이터를 제공한다. 입력 모드는 목록과 인벤토리 정보를 입력할 수 있는 스크린을 제공한다. 시스템에 대한 이용자 만족도, 시스템의 개선점 및 향후 콜렉션을 포함한 다양한 기록물 관리 시스템을 구현하기 위한 기초 자료를 얻기 위하여 설문지를 이용하여 시스템을 평가해 보았다. 평가 분석 결과는 향후 시스템을 갱신할 때 활용할 수 있도록 정리하였고, 제안된 시스템이 좀 더 개선되기 위한 방안 세가지를 끝으로 제시하였다.

The study designs and implements a KORMARC/EAD integrated system for the Myongji Digital Library Collections. The purpose of this paper is to design the metadata to Myongji Korean History Collections to provide digital information of high quality to clients, and to develop and implement a model for managing digital library collections. In order to test the model and the quality of the derived metadata, we built a metadata management system, which is connected to the existing KORMARC system. The system consists of two modules- a retrieval and an input module. While in the retrieve mode, one can retrieve KORMARC records of books and archival items, with links to modified EAD files for archival items or to image files for books, in the input mode, one can type two types of data such as a catalog data and an inventory data. Finally, we evaluated the proposed system via mail questionnaires, and propose three suggestions to make this system a much more comprehensive and effective system.