초록
항만공사 시에 연약지반을 개량하기 위한 방법에는 여러 가지가 있는데 그 중에서 최근에 시멘트 고화제를 주입하는 방법이 많이 이용되고 있다. 그러나 이 방법은 시멘트 고화제에 함유된 6가 크롬($Cr^{6+}$)이 해수 중에 용출되어 수질환경을 악화시킬 수 있다는 논란이 일고 있다. 이러한 논란을 확인하기 위하여 현재 이 방법을 이용하여 연약지반 개량공사를 수행하고 있는 천수만의 오천항에서 현장관측을 실시하였다. 자료 분석결과, 용출수에서는 환경기준을 초과하는 Cr$^{6+}$이 발견되지 않았다.
Recently, the injection of cement stabilizer is used as one of ways to improve soft sea-bottom. However, this method makes an argument with $Cr^{6+}$subject to emerge to the seawater from the cement stabilizer. To investigate the amount of$Cr^{6+}$field measurements were carried out in Ochun harbor of Chunsoo Bay. The analysis shows the amount of $Cr^{6+}$in the seawater met the demand of environmental criterion.
