Abstract
Background: Minimally invasive surgery of pectus excavatum by Dr. Nuss is a new technique that allows the repair of this deformity without any cartilage resection or sternal osteotomy We describe the early experiences with Nuss procedure. Material and Method: From December 1999 to January 2001, twenty patients with pectus excavatum underwent repair by Nuss procedure There were 14 males and 6 females whose mean age was 10.1$\pm$7.7 years, ranging from 1 to 33 years. Most patients(N=19) were below 20 years, except 33 years old female patient(N=1). Result: The severity of depression was assessed by computed topography(CT). CT index was mean 4.9$\pm$5.7(ranged from 3.3 to 8). The average operating time was 85.8$\pm$23.7 minutes. The used metal bars were ranged in length from 8 inches to 16 inches(average 11.8$\pm$14.4 inches). Early postoperative complications were pneumothorax in three patients, paralytic ileus in one, and postoperative chest pain requiring analgesics in all patients. Epidural analgesia was used in one adult patient for control of postoperative pain. In our experiences, there were no serious complications posteoperatively. Conclusion: There were good early results with the Nuss procedure that we performed for repairing of pectus excavatum. However, we believe the procedure needs to be observed for the long term results for it to be broadly accepted.
배경: Nuss에 의한 누두흉의 최소 침습적 수술법은 연골 절제나 흉골절개가 없이 누두흉을 교정하는 새로운 수술법이다. 보고자는 Nuss술식의 조기 경험을 보고하는 바이다. 대상 및 방법: 1999년 12월에서 2001년 1월까지 20명의 누두흉 환자에서 Nuss술식을 시행하였다. 수술 대상은 남자 14 명, 여자 6 명으로, 1 세에서 33세까지 평균 10.1$\pm$7.7 세이며 대부분의 환자는(19명) 20세 이하였고, 33세된 성인 여자도 1명이 있었다. 결과: 가슴 함몰의 정도는 CT로 조사하였는데 CT지수는 평균 4.9$\pm$5.7 이었다. 평균 수술시간은 85.8$\pm$23.7 분이었다. 사용된 금속막대의 길이는 8 인치 에서 16인치 가지 평균 11.8$\pm$14.4 인치였다. 술후 조기 합병증은 3례의 환자에서 기흉이 있었고, 1례에서는 장마비, 전례에서 술후 통증조절을 위해 정맥진통제를 사용하였다. 1례의 성인 환자에서 술후 통증 조절을 목적으로 경막외 통증조절을 위한 도관을 삽입하였다. 그러나 전례에서 중대한 합병증은 발생치 않았다. 결론: 보고자가 누두흉 치료에 적용한 Nuss술식의 조기결과는 만족할만 하였지만 널리 이용되기에는 장기적인 관찰이 필요할 것으로 사료된다.
