The Infection Status and Perception toward Intestinal Trematodes in an Island Inhabitants

일부 도서지역 주민의 장흡충 감염실태 및 인식

In order to evaluate prevalence and perception on the intestinal trematodes of inhabitants at Docho-island, Shinan-gun, Chollanam-do, a questionnaire survey for the epidemiological study and stool examination for the detection of the eggs of the trematodes were done on 224 individuals at the island from January to February, 2000. The results were as follows: 1. Egg positive rate of the intestinal trematodes was 21.0%. 2. The egg positive rate has revealed significantly higher in the elderly over age 70 than other ages, higher in seashore villagers than inland ones, and higher in persons who had a rural and/or marine ph than persons with other jobs, respectively(P<0.05). 3. The egg positive rate of alcoholic drinkers was higher than non-alcoholic persons, and the rate was also higher in smokers than non-smokers. It was statistically significant(P<0.05). 4. The egg positive rate was shown to be significantly higher in inhabitants who ate raw mullet that was well known to be the source of infection with the intestinal trematodes than people who did not eat the raw marine fishes(P<0.01). 5. The egg positive rate was also significantly higher in humans who had the complaints of frequent abdominal pain and diarrhea than healthy people(P<0.05). In conclusion, the prevalence of intestinal trematodes at the island located in the south and west area in Korea was too high to eradicate the parasitic infections. So a special program is necessary for the control of the trematode infections in many adjacent islands at Chollanamdo.

신안군 일부 섬지역에 거주하는 주민 224명에 대하여 장흡충 감염실태와 감염요인을 파악하기 위하여 설문조사와 대변에서의 장흡충 충란검사를 실시히여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 조사대상자의 대변검사상 장흡충란양성률은 21.0%이었다. 2. 조사대상자의 장흡충란 양성률은 70세 이상에서 다른 연령군보다, 내륙지역보다 해안 지역에서, 농 수산에 종사하는자가 다른직업에 종사자보다 통계적요로 유의하게 높았다(P<0.05). 3. 연구대상자중 과거 음주자가 비음주자보다 장흡충 충란 양성률이 통계적으로 유의하게 높았고 현재 흡연자가 비흡연자에 비해 통계학적으로 유의하게 놓았다(P<0.05). 4. 장흡충 감염흡충은 장흡충의 중간 숙주인 숭어 생식자들에게서 통계학적으로 유의하게 높았다(P<0.01). 5. 연구대상자중 장흡충의 양성자 중에서 잦은 복통과 잦은 설사증상들이 통계학적으로 유의하게 높았다(P<0.05). 이상의 결과를 요약하면 전남 일부 섬지역의 장흡충 감염율은 여전히 높아 이에대한 진단 및 치료사업의 필요성이 충분하며, 해안지역 거주자, 고연령자, 음주, 흡연 그리고 생선회의 생식등이 관련이 있는 것으로 나타나 감염률을 낮추기 위해서는 이들 관련인자에 대한 우선적 접근이 필요하며 계속적인 관심과 관리가 이루어져야 할 것으로 생각한다.