친어용 넙치 성어에 있어 Marine Birnavirus (MABV) 감염에 관한 검색

The Screening of Marine Birnavirus (MABV) Infected in Brood Stocks of Flounder, Paralichthys olivaceus

우리나라 연안의 9곳의 지역에 위치한 넙치종묘생산장의 성숙 친어 및 친어용 자연채집어를 대상으로 각각의 생식소를 채집하여 체내 MABV 감염상황을 PCR법을 이용하여 검색한 결과 검사어의 34%가 MABV 감염 양성반응을 나타내었다. PCR 반응양성 어류의 샘플로부터 CHSE-214 세포주를 이용한 바이러스의 배양을 행한 결과, 친어 체내 생식소에 있어 바이러스 감염가가 $10^{2.30}$에서 $10^{4.30}$ $TCID_{50}$/g(ml)의 titer를 보여, 정상적인 친어로 보이는 개체내의 바이러스 잠복감염이 인정되었다. 각각의 다른 어체로부티 분리되어진 바이러스는 중화반응에 따른 검토결과 동일종의 MABV임을 확인할 수 있었다. 종묘생산용으로 관리중인 넙치 친어로 부터 MABV의 잠복감염 확인으로 친어를 매개로한 감염의 가능성이 확인되어졌다.

Presence of marine birnavirus (MABV) was examined against egg and ovarian fluid, and seminal fluid from the brood stocks of flounder, Paralichthys olivaceus collected from 9 different stations around Korean peninsula. The detection rate of MABV in brood stocks flounder was observed to 34% by PCR. The mean virus titer of the PCR positive fish was $10^{2.30}$ to $10^{4.30}$ $TCID_{50}$/g(ml). By a neutralization test, all of the isolated virus were ascertained to be closely related to marine birnavirus (MABV).