초록
배경: 다한증은 젊은 나이에 0.6%에서 1%까지 보고되고 있으며 최근 흉강 내시경 기구의 발전으로 2 mm 내시경에 의한 다한증 치료가 가능하게 되어 수술 후 통증이나 상처에 대한 걱정 없이 수술을 시행할 수 있게되었고 또한 보상성 다한증등의 합병증을 최소한으로 줄일 수 있는 수술방법이 필요하게 되었다. 대상 및 방법: 연세대학교 의과대학 영동세브란스병원 훙부외과에서는 1997년 9월부터 1998년 2월까지 89례의 다한증 환자에서 2 mm 흉강경을 이용한 89례의 흉부교감 신경절 절단술(sympathicotomy)을 시행하였으며 모든 환자에서 추적 가능하였으며 평균수술시간은 30분이었으며 평균입원기간은 1일이었다. 결과: 수술후 보상성 다한증은 57례(64.0%)에서 나타났으며 생활에 불편한 정도의 보상성 다한증은 14례(15.7%) 였다. 보상성 다한증의 발생율은 일반적인 수술방법과 큰 차이가 없었으나 다한증의 정도는 훨씬 줄어드는 양상을 보였다. 수술의 만족도는 96.6%에서 만족한다고 하였으며 3.4%에서 만족하지 못한다고 하였다. 2 mm 흉강경을 이용한 T2 흉부교감 신경절 절단술(sympathicotomy)은 다한증의 치료를 위한 치료방법으로 매우 간편하고 효과적인 치료방법으로 생각되어지며 신경의 재 성장에 의한 재발등의 결과를 확인하기 위해 장기 추적관찰이 필요하리라고 생각된다. 결론: 본 연세대학교 영동세브란스 병원에서는 1997년 9월부터 1998년 2월까지 2 mm흉강경을 이용하여 T2 sympathicotomy를 시행하여 다한증치료를 하였기에 임상 고찰과 함께 보고하는 바이다.
Background: Hyperhidrosis of the palms, axillae and face has a strong negative impact on social and professional life. The present existing non-operative therapeutic options seldom give sufficient relief and have a transient effect. A definitive cure can be obtained by upper thoracic sympathectomy. However, this is offset by the occurrence of a high rate of side effects, such as embarrassing compensatory sweating. Material and Method: From Sep. 1997 to Feb. 1998, 89 cases of the needle(2 mm) thoracoscopic thoracic sympathicotomy were performed. The second thoracic ganglion was resected by cutting with a endoscissors. Result: A bilateral procedure takes less than 25 min and requires just one night in hospital. There have been no mortality or life-threatening complications. One patient(<2%) required intercostal drainage because of pneumothorax. Primary failure occurred in one cases(<2%) and recurrent hyperhidrosis occurred in no cases. The patients with failure was successfully re-sympathicotomy. At the end of postoperative follow-up(median 3 months), 96.6% of the patients were satisfied. Compensatory sweating occurred in 57 cases(64.0%) with fourteen of those cases classified as either embarrassing in 10 cases(11.2%) or disabling in 4 cases(4.5%). Conclusion: Endoscopic transthoracic sympathicotomy is an efficient, safe and minimally invasive surgical method for the treatment of palmar and craniofacial hyperhidrosis.