가정 호스피스케어환자 방문간호 조사분석

A Study on Home Visiting Hospice Care of the Terminally Ill Patients

  • Lee, So-Woo (Seoul National University College of Nursing) ;
  • Lee, Eun-Ok (Seoul National University College of Nursing) ;
  • Park, Hyun-Ae (Seoul National University College of Nursing) ;
  • Oh, Hyo-Sook (Seoul National University College of Nursing) ;
  • Ahn, Hyo-Seop (Seoul National University College of Medicine) ;
  • Huh, Dae-Suk (Seoul National University College of Medicine) ;
  • Yun, Young-Ho (Hanil Hospital Department of Family Medicines) ;
  • Kim, Dal-Sook (Chmgnam National University College of Medicine Department of Nursing) ;
  • Rho, Yoo-Ja (Catholic University College of Nursing)
  • 발행 : 1998.12.19

초록

목적 : 오늘날 호스피스 운동은 만성질환자가 급격히 증가함에 따라 인간의 삶을 추구하여 이루어낸 가장 완벽한 대답의 하나가 되고 있다. 우리의 1996년, 1997년의 연구에서 말기환자와 그 가족들에 대한 조사를 통해 한국 호스피스의 현재 상황을 파악하였다. 또한 호스피스케어 팀과 자원봉사자와 호스피스환자 관리를 위한 정보서비스 시스템을 개발하였다. 본 연구는 호스피스 정보서비스 시스템를 통한 간호사의 가정방문 호스피스케어와 그 문제점을 분석하였다. 방법 : 1997년 10월 1일부터 1998년 3월 31일까지 서울대학교병원 등에서 의뢰받은 26명의 말기암환자를 대상으로 하였다. 데이터 베이스와 홈페이지를 통해 호스피스케어에 필요한 정보를 갖춘 호스피스 정보서비스 시스템을 인터넷을 통해 방문간호사에게 제공하였고 방문간호사들은 이 시스템을 교육받고 환자 방문시 노트북 컴퓨터를 소지하여 호스피스 정보서비스 시스템을 통해 호스피스케어를 제공하였으며 첫 방문시와 호스피스케어동안에 환자들의 신체적 심리적 사회적 자료를 수집하였다. 결과 : 연구기간동안 26명중 16명이 사망하였으며 사망자의 평균 생존기간은 20.7일이었다. 첫 방문시 식욕부진(96.2%), 거동장애(88.5%), 통증(84.6%)이 주요한 증상이었으며 226개의 간호진단 중 영양부족과 통증이 가장 흔한 진단이었다. 가족은 환자보다 호스피스케어를 더 잘 이해하고 더 요구하였다. 대부분의 환자와 가족들은 간호사에게 영적 사회적 간호를 요구하지 않았다. 결론 : 시범사업을 통해 환자와 방문 호스피스 간호사에게 통증과 영양 관리에 대한 보다 많은 정보를 제공하여야 하여야 함을 알 수 있었다. 호스피스 정보서비스 시스템은 영적 사회적 케어에 대한 정보와 인력을 보안되어질 필요가 있다.

Purpose : Hospice Care is considered as one of the most perfect solutions for the problems brought up as the number of chronically ill patients are increasing rapidly and most of social welfare oriented countries are seeking the quality of life. Our former studies(1996, 1997) were to find out the current status of the hospice care in Korea by surveying terminally ill patients and their family members as well as medical professionals. The former study was also to conduct the operation research by developing an information service system for training of hospice care teams and volunteers, and hospice patients management. The purpose of this study was that hospice information service system was tested by home visiting hospice care through visiting nurses. Methods : From October 1, 1997 to March 31, 1998, Twenty six terminal cancer patients were included in this study from Seoul National University Hospital and other hospital. Databases and homepage, hospice information service system were designed and developed for the information needed for the hospice care before this study by our research team and this services were available through the internet. Visiting nurses were trained about this system and they visited the patients with PC notebook and provided them hospice care with hospice information system. They collected physical, psychiatric, social data of the subjects at the first visit and during hospice care at home. Results : Sixteen subjects(61.5%) died during the study and the mean survival was 20.7 days. Anorexia(96.2%), immobility(88.5%) and pain(84.6%) were the major symptom in the 26 subjects, Altered nutrition(26.1%) and pain(12.4%) were the most frequent diagnoses in 226 nursing diagnoses of the subjects. Families understood and demanded the hospice care more than patients. And most patients and families didn't demand spiritual or social care. Conclusion : Through this demonstration study, it was found that we have to provide the information of pain management and nutritional support for patients by the nurses and visiting hospice nurse. The information service system needs to be upgraded with information and manpower of spiritual and social care according to the findings.

키워드