초록
연구배경 : 식도암은 근치율이 낮고, 광범위 림프절 절제후에도 그 성적이 나쁜 편이다. 따라서 경부 림프절 절제가 식도수술결과에 미치는 효과를 알아보고자 식도수술 환자에서 경부림프절 전이가 된 환자를 조사하였다 대상 및 방법 : 1994년부터 1996년 6월까지 본원에서 흉부식도암 수술을 받은 32명의 환자 중 고식적 수술을 시행받은 25명의 환자를 대상으로 하여 경부림프절 절제의 유무를 기준으로 두 그룹으로 나뉘어 연구하였다. 두 그룹 모두 흉부식도 전절제술과 동반하여 종격림프절과 복부림프절 절제를 시행하였으나 B그룹은 양측 경부림프절 절제를 추가하여 시행하였다. 결과 : 수술합병증은 두 그룹 사이에서 의미있게 차이가 나지않았다. t수술사망과 병원사망은 두 그룹 모두에서 보이지 않았다. 그러나 평균 마취시간은 B그룹에서 의밌게 더 길었다.(평균 마취시간 90분). B그룹에서 27%가 경부림프절 전이를 보였다 결론 : 그러므로 경부림프절 절제는 흉부식도암 수술에서 의미있는 수술방법이라고 할 수 있다. 장기생존율의 비교가 더 필요하리라고 생각한다.
Background: Esophageal surgery in esophageal cancer has low curative resection rate and its resut has not improved even after the extended lymphnode dissection. To evaluate the effectiveness of cervical lymph node dissection, we compare the node of cervical lymph node metastasis in patients esophageal cancer. Materials and methods: We studied a series of 32 patients who underwent operation for thoracic esophageal carcinoma at our institution. The 25 patient who underwent curative surgery were divided into two groups. Both groups A and B underwent transthoracic esophagectomies with mediastinal and abdominal lymphadenectomies only, but group B also underwent bilateral lower neck node dissection. Results: The rate of operative complications did not differ significantly between two groups. No operative and hospital mortalities were noted in either group. However, the mean anesthetic time was significantly longer in group B(mean: 90 minutes). Neck node metastasis was revealed in 27% of group B. Conclusions: Therfore, neck node dissection is meaningful for surgical treatment of the thoracic esophageal carcinoma. The longterm survival rate should be compared later.
