A Study on the Refraction Errors of Light in the Precise Leveling

정밀 수준측량에 있어서 빛의 굴절오차에 관한 연구

The precise leveling is one of the important means of investigating fluctuation of earth's crust and foreknowing earthquake. This paper aims to study refraction errors developed in the inclined leveling route. Based on Kukkamaki's theory and data of weather, the author devised an experiment to test how Kukkimaki's corrections improved the discrepancy between fore and back sight leveling in actual slope. Additionally, through the repeated observation between fore and back sight leveling at one fixed station in the slope(2/100-4/100) and the experimental tests of continuous inclined leveling route, the author studied the effects and charcteristics of refraction. Especially, in inclined leveling(2/100-4/100), the distance of line of sight is ideally to be 25-30 m to minimize refraction errors. From the results of experimental tests of continuous inclined leveling route, the values of calculation by Kukkimaki's corrections were found to be nearly in accord with the values of observation.

정밀 수준측량은 지각의 상하변동을 조사하거나 지진예지를 위하여 중요한 수단의 하나이다. 본 연구는 대기층에서 발생하는 빛의 굴절이 경사지 수준측량에서 어떠한 영향을 미치는가를 고찰하는데 목적이 있다 본 연구에서는 Kukkamaki의 이론과 기상관측 자료를 토대로 Kukkamaki의 보정량이 경사지 전후시 수준측량오차에 어떠한 영향을 미치는가를 실제 실험을 통하여 시도하여 보았다. 실제적으로 경사 1고정측점(2/100∼4/100)에서 전후시 반복관측과 경사지 연속 관측 루트를 통하여 빛의 굴절의 영향과 그 특성을 고찰하였다 특히, 경사지 수준측량(2/100-4/100)에서 빛의 굴절오차를 최소화 하기위여는 시준거리를 25-30 m로 하는 것이 이상적이다. 또한, 경사지연속관측 결과 Kukkamaki의 계산값과 실측값이 거의 일치하고 있음을 알 수 있었다.