Effect of Rice Cultural Practices on Emergence of Echinochloa crus - galli and Monochoria vaginalis

피와 물달개비의 발생(發生)에 미치는 벼 재배(栽培) 양식(樣式)의 영향(影響)

Seed occurrence patterns of Echinochloa crus-galli (L) P. Beauv. and Monochoria vaginalis (Burm. f.) Presl. were investigated in irrigated and rainfed rice cultures. There was not much difference in seed population of E. crus-galli between irrigated and rainfed fields, but M. vaginalis occurred in about 1.6-fold greater number in rainfed fields. In seed distribution patterns under the two conditions, about 50% and 30% of E. crus-galli and M. vaginalis, respectively, were found in the uppermost 5cm layer. Under both conditions M. vaginalis was distributed to a depth of 25cm, but distribution of E. crus-galli was only 15cm deep. Early rice transplanting brought about greater emergence of the two weeds than optimal or late transplanting. Emergence of the weeds was significantly greater in single cropping system of rice than in double cropping systems of rice followed by barley and/or strawberry.

논에서의 물 관리(管理) 조건(條件), 이앙시기(移秧時期) 및 작부체계(作付體系)에 따른 피와 물달개비의 발생양상(發生樣相)을 비교(比較)하였다. 관개답(灌漑畓) 천수답(天水畓) 조건(條件)에서의 논 토양(土壞) 중 피 종자(種子) 저장량(貯藏量)은 큰 차이(差異)를 나타내지 않았으나, 물달개비 종자량(種子量)은 천수답(天水畓) 조건(條件)에서 약(約) 1.6배(倍)정도 많았다. 두 조건(條件)에서의 종자(種子) 분포(分布) 양상(樣相)은 표층(表層) 5cm 층위(層位)에 피는 전체종자량(全體種子量)의 50%가, 물달개비는 30%가 분포(分布)되었다. 물달개비는 두 조건(條件)에서 지표하(地表下) 25cm까지 분포(分布) 되었으나, 피는 지표하(地表下) 15cm까지만 분포(分布)되었다. 조기이앙시(早期移快時)에는 적기(適期)및 만기이앙시(晩期移快時)에 비하여 두 초종(草種)의 발생량(發生量)이 많았다. 벼 재배후(栽培後) 보리나 딸기와 같은 이모작(二毛作) 재배(栽培) 조건(條件)에서의 피나 물달개비의 발생(發生)보다는 벼만의 일모작(一毛作) 재배(栽培) 조건(條件)에서 발생량(發生量)이 현저하게 높았다.