Evaluation of Automated ESR Measuring System, $SEDIsystem^{TM}$

$SEDIsystem^{TM}$을 이용한 적혈구 침강속도 측정의 평가

The ESR is one of the oldest laboratory test still in use. Although it lacks specificity in diagnosis, it can be effective for monitoring disease activity and following-up. The Westergren method is used for reference method, however coefficient of variation has been described 0.8% to 22.9% according to the literature. Since the ESR was invented in 1921, measurement technique has developed and automated measurement is introduced. We analyzed one hundred forty-three patient samples using $SEDIsystem^{TM}$ automated ESR measuring system and compared with modified Westergren and Wintrobe methods. Comparison between $SEDIsystem^{TM}$ and modified Westergren for ESR measurement yields the following regression equation; y = 0.863x - 1.69 (r=0.830), $SEDIsystem^{TM}$ and Wintrobe y = 1.14x - 14.7 (r=0.789), respectively. We repeated measurement to evaluate reliability, results are not significant in statistically. In conclusion, $SEDIsystem^{TM}$ automated ESR measurement correlated with modified Westergren and Wintrobe methods, reveal reliable results after 4 hours and can report rapidly for large samples. Thus, these results indicate that $SEDIsystem^{TM}$ automated ESR measurement may be useful tool for clinical practice.

적혈구 침강속도는 전통적인 검사의 하나로서 진단에 있어서는 다소 비특이적인 검사이지만 몇몇 질병의 activity를 평가하고 추적검사에 유용한 것으로 평가되고 있다. Westergren법이 표준화된 검사법으로 인정받고 있으나 보고자에 따라 CV값이 0.8-22.9%로 보고되고 있다. 저자들은 143명의 검체를 대상으로 ESR 자동화 기기인$SEDIsystem^{TM}$ 사용하여 ESR을 측정하고 modified Westergren법, Wintrobe법과 비교하여 임상에 적용될 수 있는지를 검토하였다. $SEDIsystem^{TM}$로 측정한 ESR 결과와 modified Westergren법으로 측정한 ESR 결과사이의 상관식 및 상관계수(r)는 y = 0.863x - 1.69 (r=0.830)이었고, $SEDIsystem^{TM}$로 측정한 ESR 결과와 Wintrobe법으로 측정한 ESR 결과사이의 상관식 및 상관계수(r)는 y = 1. 14x - 14.7 (r=0.789)이었고, 검체의 안정성을 평가하기 위해 시간에 따른 ESR의 반복 측정치는 통계적으로 유의한 차이는 없었다. 위의 결과로 볼 때 $SEDIsystem^{TM}$을 이용한 검사는 기존의 modified Westergren, Wintrobe법들과의 상관성이 높았고 4시간까지 안정된 결과를 보였으며 또한 대량의 검체를 신속하게 보고할 수 있어서 임상 혈액검사실에서 이용하기에 적합하다고 생각된다.