Using Air Temperature and Sunshine Duration Data to Select Seed Production Site for Eleutherococcus senticosus Max

기온과 일도시간 분석에 의한 가시오가피의 파종적지 선정

It was very hard to gather the seeds of Eleutherococcus senticosus Max. known as a medicinal plant for they tend to drop under the high temperature condition during the summer period in Korea. Therefore, this study was conducted to select seed production site for Eleutherococcus senticosus in Korea, comparing the climate of Hokkaido of Japan, in which the seeds have been produced, with that of various place in this country. It was low that the average maximum temperature during the hottest summer two months (July and August) as a 24.4$^{\circ}C$ in Hokkaido and 21.2$^{\circ}C$ in Daegwanryeong compared with 27.4$^{\circ}C$ in Changsu. Especially in Daegwanryeong, average maximum temperature from June to September remained as low as 21$^{\circ}C$. Effective accumulated temperature(>5$^{\circ}C$) was 807$^{\circ}C$ in Hokkaido and 964$^{\circ}C$ in Daegwanryeong during the ripening period. Monthly sunshined hours from July to August were 121.7~128 hours in Daegwanryeong and 83.5~85.4 hours in Hokkaido. The Eleutherococcus senticosus sprouts at 8.5$^{\circ}C$, comes to flowering season in mid-August, and ripens during late-August and October in Hokkaido, the climate of which is similar to that of Daegwanryeong.

최근 새로운 약용식물로 주목받고 있는 가시오갈피 (Eleutherococcur sentico년 Max. )는 국내에서는 꽃이 피어 열매가 익어가다가 여름철 고온에 의해 거의 탈락되어 실생번식을 위한 종자채종이 안되는 실정이다. 따라서 현재 종자가 채종되고 있는 일본 북해도 지역의 기상과 국내 각 지역의 기온과 일조시간 자료를 비교 분석하여 우리 나라에서의 가시오갈피 채종 가능성을 검토한 결과는 다음과 같다. 1. 가시오갈피가 채종되고 있는 북해도 지역은 8월에 개화되어 8월 하순~10월에 등숙이 이루어졌으며, 이 지역과 기온양상이 비슷한 곳은 대관령이다. 2. 가시오갈피의 맹아는 평균기온 7~8.5$^{\circ}C$에 출현하였고, 꽃은 17$^{\circ}C$ 이상에서 피었으며 개화기는 장수는 6월 중순경, 북해도는 8월 중순으로 2개월 정도의 차이가 있었다. 3. 7~8월의 평균 최고기온은 북해도는 24.4$^{\circ}C$ 대관령은 21.2$^{\circ}C$로서 장수의 27.4$^{\circ}C$ 보다 약 3~6$^{\circ}C$ 정도 낮았으며, 특히 대관령은 6월~9월까지 평균 최고기온이 21$^{\circ}C$ 전후로 계속 지속되므로 가시오갈피의 개화 및 등숙에 유리하여 채종이 가능할 것으로 추정되었다. 4. 가시오갈피 등숙기간중 유효적산온도(5$^{\circ}C$ 이상)는 장수 1,524$^{\circ}C$, 북해도 807$^{\circ}C$, 대관령 964$^{\circ}C$ (추정치)로 등숙에 알맞는 유효적산온도는 1,00$0^{\circ}C$ 내외이다. 5. 가시오갈피의 작물기간(평균기온 15$^{\circ}C$ 이상 출현일수)은 장수는 135일, 북해도는 79일, 대관령은 85일로 물질생산에는 장수가 유리하였으나 채종에는 불리하였다. 5. 가시오갈피의 개화 및 등숙 초기인 7~8월의 월 일조시간은 북해도는 83.5~85.4시간으로 장수의 174.6~177.2시간 보다 크게 적어 낙화 및 낙과를 줄여 채종하는데 유리하였으며, 대관령은 121.7~128시간이지만 고온기의 평균 최고기온이 낮아 채종 가능 지역으로 추정되었다.