Abstract
As a fundamental study to control Alopeuclus aequalis Sobol. var. amurensis(Kom.) Ohwi., on dominant weed in barley and dry seeded rice cultivation on paddy fields, several factors which would have closer relations to its germination and emergence, were examined. The results are as follows. The dormancy of seeds were broken at dry-heat treatment of $30^{\circ}C$. The germination rate of the seeds was high in order of 15>10>20> $5^{\circ}C$ and was very low at more than $25^{\circ}C$. The emergence of A. aequalis was influenced little for the light, but had a tendency to be good on the dark condition. The seeds dried on room temperature germinated few but them treated on $30^{\circ}C$ for 24 hours were germinated over 80%. The A. aequalis occured few in the saline soil of salt concentration of more than 0.25% and the germination rate of seeds was very low on the over 0.5% solution of NaCl. On the solution of pH 6.0~12.0, the germination was not effected for pH but was very few on pH 2.0. At the paddy-lowland which have cultivated the soybean for three years A. aequalis emerged a few.
뚝새풀의 발생(發生)에 있어서 온도(溫度), 광(光), pH, 염농도(鹽濃度) 등(等) 환경(環境)의 영향(影響)을 구명(究明)하기 위하여 실험(實驗)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. 뚝새풀의 종자(種子)는 휴면성(休眠性)이 있었으며 휴면타파(休眠打破)는 $30^{\circ}C$ 건조처리(乾燥處理)에서 가장 효과적(效果的)이었다. 2. 발아율(發芽率)은 $15^{\circ}C$ > $10^{\circ}C$ > $20^{\circ}C$ > $5^{\circ}C$의 순(順)으로 높았으며, $25^{\circ}C$ 이상(以上)에서는 발아율(發芽率)이 극히 낮았다. 3. 뚝새풀의 발생(發生)에는 광(光)이 크게 관여(關與)하지 않았으며 암상태(暗狀態) 하(下)에서 더 양호(良好)한 편이었다. 4. 실온보존(室溫保存) 종자(種子)는 건조종자(乾燥種子)를 $30^{\circ}C$에서 1일(日) 처리(處理)로도 80% 이상(以上) 발생(發生)되었으며, 30일(日) 이상(以上) 처리(處理) 시(時)는 50% 이하(以下), 60일(日) 처리(處理) 시(時)는 전혀 발생(發生)되지 않았다. 5. 간척지(干拓地)에서 염농도(鹽濃度) 0.25% 이상(以上)의 포장(圃場)에서는 발생(發生)이 극히 적었다. NaCl 농도(濃度) 0.5% 이상(以上)의 용액(溶液)에서는 발아(發芽)가 저조하였으나 0.7%에서도 70% 정도(程度) 발아(發芽)되었다. 6. pH 2.0에서는 발아(發芽)되지 않았으며, pH 6.0-pH 12.0 범위(範圍)에서는 발아(發芽)에 미치는 영향(影響)이 거의 없었다. 7 답전윤환답(畓田輪換畓)에서 대두(大豆) 3년(年) 연속(連續) 재배시(栽培時) 발생량(發生量)은 현저(顯著)히 낮아졌다.
