Abstract
In Korean peninsula as well as in Western European Countries, we can find, reddish bands in sandy deposits of various origin. These bands (called "$B_t$ Band"), composed of fine material, are regularly intervalled and parallel to topography. This study is tring to elucidate their origin and associated milieux, with a group of methods and techniques (field survey, micromorphological analysis, granulometry, X-ray diffractometry of clay minerals...). $B_t$ Bands are not sedimentological origin. They were formed by superposition of two type accumulations in the sandy profile, triggered by different mechanisms: 1) accumulation in banded form, concerning silty heterometric material and micas, oweing to cryophoretic forces operating in course of deep freezing of sandy deposits: 2) illuviation of ferrugineous clays in the precedants bands, migrated in chelate state by soil water. The first processes are associated with very cold and humid climate in which freeze soil more than 3m in depth. The second, cold and humid climate in which podzolizattion is generalized. In case of South Korea and Western Europe, these two types of climates are not present circumstance, but Recent Quaternary (probably since the Wurm).the Wurm).
한국과 서부 유럽의 사질층에 발달해 있는 $B_t$ band의 성인은 퇴적학적인 현상과는 무관하다. 그렇다고 토양학적인 사고만으로도 설명될 수 없다. 본 연구 결과 $B_t$ band는 사질층이 형성된 후 시기를 달리하여 다음과 같이 두 부류의 물질이 서로 다른 메카니즘에 의해 이동.집적되어 형성되었다. 1)먼저 silt중심의 heterometric fine grains과 운모류들이 결빙과 관련된 cryophoresis에 의해 이동되어 이들이 사질층 단면에서 밴드 형태로 집적되었고 2)다음에 철분을 함유한 점토가 토양수에 의해 이미 형성된 맨드에 집적되어 결국 적색의 $B_t$ band가 형성되었다. 이 두 과정에서 전자는 토양의 결빙이 지표에서 3m 정도 이상까지 진전될 정도로 한랭하고 습윤한 환경과, 후자는 podzolization이 진행되는 정도의 냉량.습윤한 환경과 관련된다. 오늘날 갈색토화작용(brunification)이 진전되는 우리나라와 서부 유럽의 경우, $B_t$ band의 polygenetic한 성인과 관련된 한랭.습윤한 환경들은 제4기 근자(주로 Wurm빙기 이래)의 고환경으로 추정된다.