Effects of Soil Properties on the Contents of Catalpol, Sugars and Ash in the Rhizoma of Rehmannia glutinosa

토양이화학성(土壤理化學性)이 지황(地黃)(Rehmannia glutinosa) 근경(根莖)의 Catalpol, 당류(糖類) 및 회분함량(灰分含量)에 미치는 영향(影響)

The effects of the soil properties on the contents of catalpol, sugar and ash in the rhizoma of Ji-whang (Rehmannia glutinosa Lib. var. purpurea Makino) were studied to get information on cultivation for higher quality production. Catalpol contents of the rhizoma of Ji-whang ranged from 3.75 to 4.36%. It was shown that the sand contents of soil was positively correlated with the catalpol contents, and negatively correlated with the contents of fructose and galactose in the rhizoma of Ji-whang. The sand contents of subsoil was also negatively correlated with the contents of ash and acid insoluble ash in rhizoma. The clay contents of subsoil was negatively correlated with the catalpol contents, and positively correlated with the contents of fructose, galactose and sucrose in rhizoma, respectively. The clay contents of soil was positively correlated with the ash contents, and negatively correlated with the contents of ethanol extract and water extract in rhizoma, respectively. The organic matter contents of surface soil and subsoil were negatively correlated with the contents of catalpol and extracts (ethanol and water), and positively correlated with the contents of fructose and ash in rhizoma. The total nitrogen contents of surface soil was negatively correlated with the catalpol contents, and positively correlated with the contents of fructose and sucrose in rhizoma. The potassium contents of soil was highly positively correlated with the fructose contents in rhizoma.

한방(韓方)의 요약(要藥)인 지황(地黃)의 품질향상(品質向上)을 위한 배재지선정(培栽地選定)의 기초자료(基礎資料)를 얻기 위하여 재배지토양(栽培地土壤)의 이화학성(理化學性)이 지황(地黃)의 품질(品質)을 좌우하는 catalpol, 당류(糖類), 회분(灰分) 및 엑기스들의 함량(含量)에 미치는 영향(影響)을 조사(調査)하였다. 재배지(栽培地)의 토성(土性)은 사질식양토(砂質植壤土) 및 사양토(砂壤土)가 많았다. Catalpol 함량(含量)은 $3.75{\sim}4.36%$의 범위(範圍)에 속(屬)하였다. 표토(表土) 및 심토(心土)의 모래함량(含量)은 catalpol 함량(含量)과는 정(正)의 상관(相關)이, fructose 및 galactose의 함량(含量)과는 부(負)의 상관(相關)이 인정(認定)되었으며 심토(心土)의 모래함량(含量)은 회분(灰分) 및 산불용성회분(酸不溶性灰分)의 함량(含量)과 부(負)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 심토(心土)의 점토함량(粘土含量)은 catalpol 함량(含量)과 부(負)의 상관(相關)이, fructose, galactose 및 sucrose들의 함량(含量)과는 정(正)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 표토(表土) 및 심토(心土)의 점토함량(粘土含量)은 회분함량(灰分含量)과 정(正)의 상관(相關)이, 엑기스들의 함량(含量)과는 부(負)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 토양중(土壤中) 유기함물량(有機含物量)은 catalpol 및 엑기스들의 함량(含量)과 부(負)의 상관(相關)이, fructose 및 회분함량(灰分含量)과는 정(正)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 토양중(土壤中) 유기함물량(有機含物量)은 catalpol 및 엑기스들의 함량(含量)과 부(負)의 상관(相關)이, fructose 및 회분함량(灰分含量)과는 정(正)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 토양중(土壤中) 전질소함량(全窒素含量)은 catalpol 함량(含量)과 부(負)의 상관(相關)이, fructose 및 sucrose의 함량(含量)과는 정(正)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 토양중(土壤中) 가리함량(加里含量)은 fructose의 함량(含量)과 고도(高度)의 정(正)의 상관(相關)이 인정(認定)되었다.