Changes in Physicochemical and Sensory Qualities of Korean Pickled Cucumbers during Fermentation

발효 중 오이지의 물리화학적 및 관능적 품질의 변화

The physicochemical and organoleptic properties of Korean pickled cucumbers were studies for their changes during fermentation. The Korean pickled cucumbers were prepared by salting in 5-15% NaCl solution and fermented for 7-10 days. The results showed that the increase of salt concentration in cucumber had a linear relationship with logarithmic value of brining time. The higher NaCl concentration in salt solution resulted a rapid salt penetration into cucumber while the rate of changes in pH, the total acidity and turbidity were reduced. The color of cucumber surface were changed from green to yellow-green color as the fermentation progressed. The hardness of cucumber decreased repidly after one day of fermentation, followed by a little decreased until it reached to pH 3.2. A little increase in pH and decrease in total acidity were measured thereafter. The evaluation of sensory quality showed that the acidic and fresh cucumber-like-flayer decreased and yeast-moldy increased as the fermentation progressed. The sensory changes were more evident for lower salt concentration of NaCl solution. The softness of cucumber became to be significant from 4th day of fermentation in 5% salt solution.

오이지의 제조과정 중 담금액의 pH, 산도, 탁도와 오이의 견고성, 색, 소금의 침투량 등 물리화학적 성질과 오이지의 맛, 냄새, 텍스쳐에 대한 관능적 특성을 비교하였다. 그 결과 오이지를 5, 10, 15%의 소금용액에서 7-10일간 발효하였을 때 소금농도가 증가할수록 오이 조직내 소금의 침투속도는 빠르게 증가하였고 그 증가속도는 담금시간과 반대수 함수적 관계가 있었다. 소금농도가 증가할수록 pH는 천천히 감소하는 한편 담금액의 산생성액은 적어졌다. 먹기에 적당한 pH3.7에 도달하는데 걸리는 시간은 5% 경우 2.5일, 10% 경우 4일, 15% 경우 6일이 걸리었다. 산도는 소금농도가 낮을수록 산의 생성이 많았으며 오이지 담금액은 맑은 용액에서 불투명한 유백색으로 빨리 혼탁해졌으며 오이의 표피색은 녹색에서 황록색으로 변하였다. 한편 텍스쳐 변화는 1일 후 급격히 감소하였다가 그 후 pH3.2에 도달할 때까지 완만하여졌으며, 소금농도가 증가할수록 오이의 견고성도 증가하였다. 또한 오이지의 관능적 품질비교 결과 생오이 맛의 감소와 신맛, 군덕내의 증가는 소금농도가 낮을수록 빠르게 변하였다. 텍스쳐 중 사각사각한 성질이 각 농도에서는 유의적인 차이를 보여주진 않았으나 중반기에 약간 증가하는 경향을 보여주었으며 부드러운 성질은 발효기간이 경과할수록 차츰 증가함을 보여 이는 연부현상과 관계가 있는 것으로 여겨진다. 따라서 소금농도는 오이지의 숙성에 영향을 주는 주요 인자임을 알 수 있었다.