Abstract
In order to eluciate the factors affecting the injury caused by simetryne(2-methyl thio-4,6-bis(ethylamino)-S-triazine) to rice plants of Tongil variety(Indica ${\times}$ Japonica), the leaching properties of simetrynes, compared with Japonica varieties, Mangyeung and Sadominori were investigated. Bioassay technique and $^{14}C$-simetryne for leaching study and bioassay for the characteristics of the rice plants were employed. The leaching range of simetryne was very narrow regardless of soil types under upland soil conditions but it increased little in Silt clay soil and greatly in Sandy loam soil under flooded soil conditions. The amount of the roots of Tongil Jas a little more than that of Mangyeung and the roots of the Tongil mostly distributed near the surface soil while those of Mangyeung rooted deep into the soil. The foliage area and the rate of transpiration of Tongil were larger and greater than those of Mangyeung by 1.3 times and 1.65 times, respectively. The sensitivity of Tongil to simetryne was about 3 times larger than that of Sadominori in water culture.
통일(統一)벼의 simetryne [2-methyl thio-4, 6-bis (ethyl amino)-s-triazine]에 의한 약해발원요인(藥害發原要因)을 구명(究明)하고자, 생육검정(生育檢定)에 의한 이동실험(移動實驗)과 $^{14}C$-simetryne을 사용(使用)한 문화적(文化的) 방법(方法)에 의하여 simetryne 성분(成分)의 토양중(土壤中) 이동특성(移動特性)을 추적(追跡)하였으며 통일(統一)벼의 생리생태적(生理生態的) 제특성(諸特性) 즉(卽) 근계(根系), 엽면적(葉面積) 증산량(蒸散量), 생리적(生理的)인 저항성(抵抗性) 차이(差異) 등을 만경(萬頃) 사도미노리 등(等) 일본형품종(日本型品種)을 대비(對比)로 조사(調査)한 시험결과(試驗結果)는 다음과 같다. 1. Simetryne 성분(性分)은 밭조건(條件)의 토양중(土壤中)에서는 토양(土壤)의 유형(類型)에 크게 관계(關係)없이 그 이동폭(移動幅)이 매우 좁았으나 일단(一旦) 담수상태(湛水狀態)가 되면 미사질식토(微砂質埴土)에서도 다소(多少)는 이동폭(移動幅)이 확대(擴大)되었고, 사양토조건(砂壤土條件)에서는 그 이동폭(移動幅)이 크게 확대(擴大)되었다. 2. 통일(統一)벼의 근량(根量)은 만경(萬頃)의 근량(根量)보다 많았으며 그 근계(根系)는 누두형분포(漏斗型分布)로써 만경(萬頃)의 원통형분포(圓筒型分布)에 비(比)해 약제(藥劑)와의 접촉기회(接觸器機會)가 많아져 약해(藥害)를 입을 가능성(可能性)이 많았다. 3. 통일(統一)벼의 엽면적(葉面積)은 만경(萬頃)의 엽면적(葉面積)보다 약(約) 1.3 배(倍) 더 넓었으며 증산량(蒸散量)도 약(約) 1.65배(倍) 더 많았다. 4. 수경시험결과(水耕試驗結果) 통일(統一)벼의 simetryne제(劑)에 대한 감수성(感受性)은 사도미노리 품종(品種)에 비(比)하여 약(約) 3배(倍) 강(强)하였다.