경막외강(硬膜外腔)에 주입(注入)한 생리식염수(生理食鹽水)가 뇌척수액압(腦脊髓液壓)에 미치는 영향(影響)

Cerebrospinal Fluid Pressure Changes Following the Injection of Saline into the Epidural Space

  • 전재규 (경북대학교 의과대학 생리학 교실) ;
  • 이석강 (경북대학교 의과대학 생리학 교실) ;
  • 주영은 (경북대학교 의과대학 생리학 교실)
  • Jeon, Jae-Kyu (Department of Physiology School of Medicine. Kyungpook National University) ;
  • Lee, Suck-Kang (Department of Physiology School of Medicine. Kyungpook National University) ;
  • Choo, Young-Eun (Department of Physiology School of Medicine. Kyungpook National University)
  • 발행 : 1977.06.30

초록

Many cases have been reported that a post spinal headache can be relieved immediately by an epidural injection of saline; and autologous blood also has recently been used successfully instead of saline. The changes of the cerebrospinal fluid pressure in 40 cases were observed in the present study in support of the concept; that a continuous leakage in association with hypovolemia and hypotension of the cerebrospinal fluid is the primary cause of a post spinal headache. Subarachnoid pressure increased immediately with saline injection into the lumber epidural space. A spinal needle was inserted into the subarachnoid space at the level of $L2{\sim}3$ and opening pressure of the cerebrospinal fluid was read. An epidural Tuohy needle was insertad at the$L3{\sim}4$ and 25m1 of saline was injected into the epidural space and the cerebrospinal fluid pressure was read in the sitting position. $\underline{Sitting\;Position:}$ Mean pressure after injection $555{\pm}(110.9)mm\;H_2O$, Pressure rise rise (%) 51.3%, Mean opening pressure $366{\pm}(52.2)mm\;H_{2}O$, $\underline{Lateral\;position:}$ Mean pressure after injection $308{\pm}(70.8)mm\;H_{2}O$, Pressure(%) 86.7%, Mean opening pressure $165{\pm}(42.6)mm\;H_{2}O$. These pressure changes responded almost simultaneously as saline was injected. This pressure rise of 51.3% in the sitting position and 86.7% in the lateral position are clinically very significant. Therefore, it is most possible that the immediate relieve of post, spinal headache by injection of fluid into the epidural space is simultaneous with the increase of the cerebrospinal fluid pressure.

키워드