우리나라의 하천특성을 고려한 하천자연도평가

A Study on the Evaluation of Stream Naturalness for Stream Corridor

하천자연도란 하천 생태계의 자연스러운 정도를 의미한다. 하천자연도평가는 인위적 환경훼손의 영향을 상대적으로 평가하여, 현재 하천이 자연스러움에서 어떻게 어느 정도 벗어나 있는지를 가늠하며, 그리고 그러한 차이가 하천생태계에 어떤 중요성이 있으며, 자연에 가까운 하천구조를 다시 만들기 위해서는 얼마나 큰 행동이 필요한지를 보여주기 위해서 시행하는 것이다. 금번 연구에서는 국내외 하천자연도평가에 관한 연구성과를 검토하여 문제점을 개선하고 홍천강에 적용성을 검토하여 우리나라의 하천특성에 맞는 하천자연도 평가 방법을 제안하였다. 금번 제안한 하천자연도 평가는 하천의 치수 및 이수기능을 증진하고 하천생태계의 서식처 기능을 확보하기 위해, 하천의 환경적인 측면에서의 건전성을 평가하여 하천환경정비의 방향성을 제시할 수 있는 지표로 활용될 것으로 기대된다.

Stream Naturalness means the index of natural state in stream's ecosystem. The evaluation of stream naturalness can evaluate relatively the effect of environmental damages by human and to show how significantly current stream has been apart from its natural state. And it could be show what is the meaning of importance in stream's ecosystem by such distinctions and it Is done by showing the need how a large scale of action for restoration to be restored to natural state of stream system. In this study, a set of index for Stream Naturalness evaluation is proposed, which is referred to and modified problems with domestic and foreign study cases. This methodology is supposed to show well the characteristics of stream in Korea. A case study of Hong-Chun River shows how this methodology is applied to the Stream Naturalness evaluation. For improving the function of river which are water use and flood control and for preserving the function of inhabitation, the proposed methodology is expected to be used a index of direction for a environmental project related stream improvement by evaluation of ecologically sound function in streams.