한국정보과학회 언어공학연구회:학술대회논문집(한글 및 한국어 정보처리) (Annual Conference on Human and Language Technology)

한국정보과학회 언어공학연구회 (Human and Language Technology)
권호 표지

지시사 대용적 용법의 대조연구

A Comparative Analysis of Anaphoric Usage of Demonstratives

  • 김명자 (서울대학교 인문학연구원) ;
  • 채숙희 (서울대학교 인문학연구원) ;
  • 조은영 (서울대학교 인문학연구원) ;
  • 이정민 (서울대학교 언어학과)
  • Kim, Myung-Ja (Institute of Humanities, Seoul National University) ;
  • Chae, Sook-Hee (Institute of Humanities, Seoul National University) ;
  • Cho, Eun-Young (Institute of Humanities, Seoul National University) ;
  • Lee, Chung-Min (Department of Linguistics, Seoul National University)
  • 발행 : 2003.10.10
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 연구는 지시사가 문맥에서 이미 언급된 개체를 대용하여 지시하는 문맥지시의 경우에 각 언어별로 어떠한 지시자가 사용되며 이들의 분포는 어떠한 양식을 보이는지를 한국어, 영어, 러시아어, 서반아어를 대상으로 살펴본 것이다. 영어에서는 근칭/원칭 지시사가 직시적인 용법에서의 의미를 비교적 유지하면서 고르게 분포하는 반면 한국어, 러시아어, 서반아어 등은 좀 더 자주 사용되는 형태와 그렇지 못한 형태의 무표/유표적인 분포를 보인다. 이러한 각 언어에서 보여주는 다양한 지시사 분포양식을 인지상태와 화자의 관심의 중심이라는 측면에서 재조명하여 비교, 대조 분석함으로써 유표적인 형태에 대한 유형론적 의미를 모색한다.

키워드