A Study on the Generation of Korean using Description Directed Control

표현기술언어를 이용한 한국어 생성에 관한 연구

  • Kwon, Il-Jae (Korean Information Processing Lab., Dept. of Computer Science, Yonsei Univ.) ;
  • Song, Man-Suk (Korean Information Processing Lab., Dept. of Computer Science, Yonsei Univ.)
  • 권일재 (연세대학교 전산과학과, 한국어정보처리 연구실) ;
  • 송만석 (연세대학교 전산과학과, 한국어정보처리 연구실)
  • Published : 1995.10.07

Abstract

자연스러운 문장을 생성하는 것은 자연미 생성에서 중요하다. 자연스러운 문장은 개념과 화자의 의도에 의해서 이루어진다. 따라서, 화자의 의도를 반영할 수 있는 한국어 생성 시스템의 설계가 필요하다. 본 논문에서는 언어 현상을 바탕으로 얻은 사람의 발화 모델에 대하여 살펴보고 설정한 한국어의 기본격에 대한 무표어순을 고찰한 후, 이를 바탕으로 화자의 의도를 반영할 수 있는 생성 시스템을 설계한다. 그리고, 이 시스템에서 몇 가지 사람의 언어 행위가 재현되는 과정을 보인다.

Keywords