임상적 적용과 관련된 간세포 증식에 미치는 Ginsenosides의 효과

Effect of Ginsenosides on Liver Cell Proliferation in Relation to Its Clinical Applicability

  • Yamamoto Masahiro (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Miki Shunji (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Deguchi Hitoshi (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Ogawa Toshiyuki (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Uemiya Masanao (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Nakama Satoshi (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku) ;
  • Uemura Taizo (Department of Internal Medicine, Nissei Hospital Nishi-ku)
  • 발행 : 1988.08.01

초록

골수에서 DNA, RNA 및 단백질에 대한 인삼의 효능을 조사하였던 바 $\alpha$-naphthyl-isothio-cyanate로 유도된 간담즙성 상해에도 좋은 효과가 있을 것으로 사료 되었다. 본 연구결과 몇가지 인삼성분이 배양한 간세포에서 DNA합성과 세포증식에 촉진효과를 나타내었다. 또한 전통적인 치료제와 관련하여 간질환에 대한 인삼의 임상적 효과에 대해서 논의하고자 한다.

We have studied the ginsenoside effect on DNA RNA and protein synthesis in bone marrow. Ginseng was found to have a beneficial effect on ${\alpha}-napthyl-isothio-cyanate-induced$ hepatobiliary damage. Stimulatory effects of some ginsenosides were shown for cell proliferation and DNA synthesis in a culture liver cell line. The clinical applicability of ginseng on liver diseases will be discussed in relation to traditional medicine.

키워드