• Title/Summary/Keyword: standardization of the terminology

Search Result 80, Processing Time 0.033 seconds

On the Pronunciation and the Meaningful Rendering of the Oriental Medical Chinese Terminology into Korean (한의학용어(韓醫學用語)의 발음(發音)과 독음(讀音)에 대(對)하여 -두음법칙(頭音法則)과 경음화(硬音化)를 중심으로-)

  • Park, YungHwan;Kang, YeonSeok;Maeng, WoongJae
    • The Journal of Korean Medical History
    • /
    • v.23 no.2
    • /
    • pp.23-36
    • /
    • 2010
  • In this paper, this writer looked into the initial law and fortification, which are two of the most important phonetic changes of Sino-Korean words. Pronunciation and inscription rules of Oriental Medical terminologies have also been studied. Moreover, several problems of meaningful rendering of Oriental Medical Chinese terminologies into Korean have been looked into. As a result, the following conclusions could be drawn. 1. The initial law only applies to Sino-Korean words that consist of more than one syllable. It does not apply to words borrowed from foreign languages. Especially, compound words like Jang-ssi-yu-gyeong(張氏類經) or Im-sin-yuk-hyeol(姙娠衄血) consist of already existing words such as Jang-ssi(張氏), Yu-gyeong(類經), Im-sin(姙娠), and Yuk-hyeol(衄血), and thus the initial law applies to these words. They are inscribed and pronounced 'Jang-ssi-yu-gyeong' and 'Im-sin-yuk-hyeol'. 2. Fortification of Sino-Korean words can be applied variously according to the structure and meaning of the words. Words such as '科', '格', '氣', '法', '病', '症', and '證' are often fortified and at the same time used frequently in Oriental Medicine. Also, many other words are derived from these words. However, there has not been a scholastic consent among the Oriental Medical society as to in which circumstances these words will be fortified. Therefore, a standardization process to stipulate the pronunciation of Oriental Medical terminologies is necessary. 3. Meaningful rendering of Oriental Medical Chinese terminologies into Korean also needs scholastic investigation. Especially, the word 兪 should be meaningfully rendered and pronounced 'su' just like the words 輸 and 腧, but is wrongly pronounced 'yu'. Other than this, the words 井滎兪經合, 秦艽, 膻中, 共振丹, 成無已, and 麗澤通氣湯 should respectively be pronounced 'jeong-hyeong-su-gyeong-hap', 'jin-gyo', 'dan-jung', 'gong-sin-dan', 'Seong-mu-yi', and 'Yi-taek-tong-gi-tang'. Moreover, there are four pronunciations to the word 梴 of 李梴. This should also be standardized. This writer proposes that in the future, correct meaningful rendering of Chinese terminologies into Korean and phonetic signs be inscribed in dictionaries regarding Oriental Medical terminologies.

Trends and Future Direction of the Clinical Decision Support System in Traditional Korean Medicine

  • Sung, Hyung-Kyung;Jung, Boyung;Kim, Kyeong Han;Sung, Soo-Hyun;Sung, Angela-Dong-Min;Park, Jang-Kyung
    • Journal of Pharmacopuncture
    • /
    • v.22 no.4
    • /
    • pp.260-268
    • /
    • 2019
  • Objectives: The Clinical Decision Support System (CDSS), which analyzes and uses electronic health records (EHR) for medical care, pursues patient-centered medical care. It is necessary to establish the CDSS in Korean medical services for objectification and standardization. For this purpose, analyses were performed on the points to be followed for CDSS implementation with a focus on herbal medicine prescription. Methods: To establish the CDSS in the prescription of Traditional Korean Medicine, the current prescription practices of Traditional Korean Medicine doctors were analyzed. We also analyzed whether the prescription support function of the electronic chart was implemented. A questionnaire survey was conducted querying Traditional Korean Medicine doctors working at Traditional Korean Medicine clinics and hospitals, to investigate their desired CDSS functions, and their perceived effects on herbal medicine prescription. The implementation of the CDSS among the audit software developers used by the Korean medical doctors was examined. Results: On average, 41.2% of Traditional Korean Medicine doctors working in Traditional Korean Medicine clinics manipulated 1 to 4 herbs, and 31.2% adjusted 4 to 7 herbs. On average, 52.5% of Traditional Korean Medicine doctors working in Traditional Korean Medicine hospitals adjusted 1 to 4 herbs, and 35.5% adjusted 4 to 7 herbs. Questioning the desired prescription support function in the electronic medical record system, the Traditional Korean Medicine doctors working at Korean medicine clinics desired information on 'medicine name, meridian entry, flavor of medicinals, nature of medicinals, efficacy,' 'herb combination information' and 'search engine by efficacy of prescription.' The doctors also desired compounding contraindications (eighteen antagonisms, nineteen incompatibilities) and other contraindicatory prescriptions, 'medicine information' and 'prescription analysis information through basic constitution analyses.' The implementation of prescription support function varied by clinics and hospitals. Conclusion: In order to implement and utilize the CDSS in a medical service, clinical information must be generated and managed in a standardized form. For this purpose, standardization of terminology, coding of prescriptions using a combination of herbal medicines, and unification such as the preparation method and the weights and measures should be integrated.

A Study on the Development of Guidelines for Place Name Authority Standardization (지명 전거 표준화를 위한 지명 전거데이터 기술 지침 개발에 관한 연구)

  • Ji-won Baek;Sungsook Lee
    • Journal of the Korean BIBLIA Society for library and Information Science
    • /
    • v.35 no.1
    • /
    • pp.169-192
    • /
    • 2024
  • This study was conducted with the aim of providing a foundation for high-quality national place name authority data by developing Korean-specific guidelines for place name authority data in response to the need for systematic construction and standardization of authority databases. To this end, a survey of domestic and international trends and cases related to place name authority data was conducted, and the rules and guidelines of each country for establishing place name authority data were analyzed. Based on these surveys and rule analyses, the scope of concepts and terminology required to build a place name authority database were defined and the direction for the development of place name authority data guidelines was set. The analysis also determined the scope and framework of the guidelines, and how they should be referenced to existing rules. The structure of the guidelines proposed in this study is based on the original RDA and NCR. Based on the implications derived from the analysis process, the guidelines were organized and presented in terms of scope of construction, selection and recording of preferred place names, recording of variant place names, and attributes of place names to propose a technical guideline for place name authority data that fits the Korean situation. Future discussions were revealed accordingly.

A Study on Current State in Stitches and Seams Usage for Building Smart Sewing Systems: Focused on Sewing Specification of Cut and Sewn Knit (스마트 봉제 시스템 구축을 위한 스티치 및 솔기 사용 현황에 관한 고찰: 컷 앤 쏘운 니트 의류 봉제사양서를 중심으로)

  • Lee, Suyeon;Ha, Hee Jung
    • Human Ecology Research
    • /
    • v.58 no.3
    • /
    • pp.357-374
    • /
    • 2020
  • This study suggests the use of standardized sewing terms for the construction of smart sewing systems. This study analyzed the use of stitches (ISO 4915) and seams (ISO 4916) for cut and sewn knit garment which are the basic elements of sewing on an ISO basis. The results of the analysis of sewing specifications of cut and sewn knit garments are as follows. First, the use of stitches and seams were analyzed. As a result, both stitches and seams were used as non-standard terms. Second, among 3,263 stitches, ISO 4915 No. 406 followed by 401, 504, 605 were the most frequently used; however, ISO 4915 No. 514 was anticipated the most because the ISO 4915 No. 514 used for joining was not recorded in the sewing specification. Finally, the use of stitch for each seam was analyzed. The most common stitch used for ISO 4916 No. 6.02.07 was ISO 4915 No. 406. In addition, when it was sewing ISO 4916 No. 4.04.01, ISO 4915 No. 504 was used in step 1, and ISO 4915 No. 406, 602, and 605 were used in step 2. It is important to use the international standard sewing terms for the production site based on the results. In addition, the construction of smart sewing systems and the work of international standardization through industry-university cooperation are important for securing global competitiveness. Therefore, the use of international standard terminology and practical training should be conducted with a focus on stitching and seams with high frequency of use.

Review of Research Topics on Consumptive Disease and Chronic Fatigue (허로에 대한 국내 연구동향 분석 및 연구방향 제안)

  • Kim, Ji Hye;Kim, Jae Uk;Kim, Keun Ho
    • Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine
    • /
    • v.27 no.5
    • /
    • pp.587-593
    • /
    • 2013
  • Exhaustion syndrome(虛勞) became broadly experienced symptoms in Korean population. In this work, we carried out a systematic literature review on exhaustion syndrome(ES) and chronic fatigue. We searched through the databases Koreanstudies Information Service System, Oriental Medicine Advanced Searching Integrated System, DataBase Periodical Information Academic for the articles published between 1994 and 2013, with the keywords 'exhaustion syndrome(虛勞)', 'consumption(虛損)', 'overexertion syndrome(勞倦)', 'fatigue', 'chronic fatigue' and 'degree of fatigue'. Among the first-run rough-searched 602 articles, we narrowed down the scope within the field of Oriental medicine (126 articles), and finally selected 28 articles appropriate to the intended research field; the selected articles were categorized by literature study(7 papers), clinical treatment (7), clinical diagnosis (5), treatment effects of herbal medicine (2), diagnosis in Sasang medicine and treatment effect of dry cupping therapy (2), and questionnaire-based diagnosis (5). We found that the overall research level on ES remained in the preliminary stages, and more efforts are needed in the field of terminology definition and standardization of diagnosis, and treatment efficacy validation beyond muscle fatigue. Finally, to develop reliable diagnostic devices on ES, we proposed a study design that included the development of objective ES diagnostic indicators and a clinical validation procedure.

Evaluation of "Atypical Squamous Cells of Undetermined Significance" by the Bethesda System (Bethesda system에 의한 "atypical squamous cells of undertermined significance"의 평가)

  • Kim, Yee-Jeong;Hong, Sung-Ran;Kim, Hy-Sook;Park, Jong-Sook;Kim, Kye-Hyun;Lim, Kyung-Ho;Shim, Jae-Uk;Park, Chong-Taik;Chun, Chong-Soo
    • The Korean Journal of Cytopathology
    • /
    • v.4 no.2
    • /
    • pp.81-86
    • /
    • 1993
  • The recently proposed Bethesda system for cervical/vaginal cytology has made a standardization related to "atypia". In cellular changes due to inflammation or repair, the word "benign cellular change" has been suggested as a substitute for atypia. Terminology related to atypical cells may become standardized, but the cytologic criteria has not been well defined yet. We evaluated 160 cases of atypical squamous cells of undetermined significance(ASCUS) by the Bethesda Sys4em(TBS). Among 30,428 cases screened, a cytologic diagnosis of ASCUS was made in 498 cases(1.6%) and 160 cases were histologically verified ASCUS was diagnosed based on nuclear enlargement and nonclassical signs of condyloma. The results are as follows: One hundred and twenty three cases(76.9%) revealed chronic cervicitis. Thirty seven cases(23.1%) demonstrated squamous intraepithelial lesion. Among intraepithelial lesions, condyloma and mild dysplasia were 28 cases(75.7%). Moderate and severe dysplasia were 5 cases(13.5%) and 4 cases(10.8%), respectively. it is concluded that patients with ASCUS should be colposcopically examined.

  • PDF

Essay on Legislation for Decentralization - focused on 「LOCAL AUTONOMY ACT」 - (지방분권을 위한 법제적 일고찰 - 「지방자치법」의 법제개선 필요사항을 중심으로 -)

  • Jeon, Joo-Yeol
    • Journal of Legislation Research
    • /
    • no.54
    • /
    • pp.71-110
    • /
    • 2018
  • Starting from the agenda that we should determine the function of local government at each level in order to facilitate decentralization, this article is dedicated to demonstrating problems in the practice of Korean legislation today. On the one hand, in the "local autonomy act", the local governments' function is designated by the term "affairs of local governments" which includes autonomous duites and the duties delegated by the State to local governments. Meanwhile, all of acts by which governments are granted the power of execution, upon the principle of "the reservation of law", does not distinguish the nature of each authority as well. On the other hand, as regards the legal status of the territorial collectivity, the practice in the legislation does not clearly distinguish between territorial representation and national delegation. If we want to achieve the decentralization, we should reevaluate and determine EVERY authority and responsibility of administrative service in terms of its nature whether it is for the local diversity or for the standardization of public service in the State. In following, we should have the terminology by which we can designate the territorial collectivity which is distinguished from the national organ at the local level in the legislation.

A Study on Recordkeeping System in Australia (호주의 레코드키핑 시스템에 대한 연구)

  • Lee, Young-Sook
    • Journal of Korean Society of Archives and Records Management
    • /
    • v.4 no.2
    • /
    • pp.76-90
    • /
    • 2004
  • There had been substantial demand for record management system with which to efficiently control the information circulation processes, involving accumulation of recorded materials, classification of information resources, and users access to them. It converged to a collaboration of Australian federation, and Sydney Records Centre and finally induced Australian Standard Records Management, commonly known as AS 4390. AS 4390 served later as a model for International Standard of Record Management. This paper introduces the current undertaking of Recordkeeping system development in Australia, which stems from the line of AS 4390 by analysing exhibited research approaches. The analysis includes the definition, regime of Recordkeeping system, design and implementing of guidelines of Recordkeeping System and information on metadata projects. It also highlights the necessity for standardization, as is the prime factor in promoting inter-linking of Tabularium on New Southwales State, CRS(Commonwealth Record Series), database system of Canberra National Archives and Australian Government Locator Service. From year 2005, as dictates, any record management system, serving public agency will be required to adapt Professional Archives Management System, which, by far, will enhance the inter-compatibility. In its application, the government need Thesaurus to eliminate possible redundancy in use of terminology and to promote correct usage of words.

National GIS Standards: Contents and Future Directions (국가 GIS 표준의 내용과 표준화 방향)

  • Jang, Sung-Gheel;Kim, Tschang-Ho
    • Journal of Korea Spatial Information System Society
    • /
    • v.1 no.2 s.2
    • /
    • pp.99-113
    • /
    • 1999
  • The role of a GIS as a tool for a national information infrastructure can best be fulfilled once GIS standards are implemented. In this paper, we have identified what the contents of GIS standards in other countries are, and what should be the future direction for implementing a nation's GIS standards. Based on a detailed review on GIS standards in the USA, Australia, Japan and the United Kingdom, we derived the following: (1) A nations's GIS standards should include both geographic information content standards and geographic information service standards: (2) A nation's GIS standards should be a profile of ISO GIS standards: (3) Each GIS standards should be developed on the bassis of the Entity-Relationship Model using Unified Modeling Language: and (4) Experts in GIS should pay much more attention on studies on GIS service standardization. As for building the national GIS Standards for Korea, we recommend both GIS Content Standards and GIS Service Standards be simultaneously developed. GIS Content Standards include geographic feature content standard, feature classification standard, portrayal standard, rules for application standards, spatial reference model and terminology. GIS Service Standards include standards for data sharing such as metadata standard and transfer standard, quality standard, quality principle and portrayal standards.

  • PDF

Research Framework for International Franchising (국제프랜차이징 연구요소 및 연구방향)

  • Kim, Ju-Young;Lim, Young-Kyun;Shim, Jae-Duck
    • Journal of Global Scholars of Marketing Science
    • /
    • v.18 no.4
    • /
    • pp.61-118
    • /
    • 2008
  • The purpose of this research is to construct research framework for international franchising based on existing literature and to identify research components in the framework. Franchise can be defined as management styles that allow franchisee use various management assets of franchisor in order to make or sell product or service. It can be divided into product distribution franchise that is designed to sell products and business format franchise that is designed for running it as business whatever its form is. International franchising can be defined as a way of internationalization of franchisor to foreign country by providing its business format or package to franchisee of host country. International franchising is growing fast for last four decades but academic research on this is quite limited. Especially in Korea, research about international franchising is carried out on by case study format with single case or empirical study format with survey based on domestic franchise theory. Therefore, this paper tries to review existing literature on international franchising research, providing research framework, and then stimulating new research on this field. International franchising research components include motives and environmental factors for decision of expanding to international franchising, entrance modes and development plan for international franchising, contracts and management strategy of international franchising, and various performance measures from different perspectives. First, motives of international franchising are fee collection from franchisee. Also it provides easier way to expanding to foreign country. The other motives including increase total sales volume, occupying better strategic position, getting quality resources, and improving efficiency. Environmental factors that facilitating international franchising encompasses economic condition, trend, and legal or political factors in host and/or home countries. In addition, control power and risk management capability of franchisor plays critical role in successful franchising contract. Final decision to enter foreign country via franchising is determined by numerous factors like history, size, growth, competitiveness, management system, bonding capability, industry characteristics of franchisor. After deciding to enter into foreign country, franchisor needs to set entrance modes of international franchising. Within contractual mode, there are master franchising and area developing franchising, licensing, direct franchising, and joint venture. Theories about entrance mode selection contain concepts of efficiency, knowledge-based approach, competence-based approach, agent theory, and governance cost. The next step after entrance decision is operation strategy. Operation strategy starts with selecting a target city and a target country for franchising. In order to finding, screening targets, franchisor needs to collect information about candidates. Critical information includes brand patent, commercial laws, regulations, market conditions, country risk, and industry analysis. After selecting a target city in target country, franchisor needs to select franchisee, in other word, partner. The first important criteria for selecting partners are financial credibility and capability, possession of real estate. And cultural similarity and knowledge about franchisor and/or home country are also recognized as critical criteria. The most important element in operating strategy is legal document between franchisor and franchisee with home and host countries. Terms and conditions in legal documents give objective information about characteristics of franchising agreement for academic research. Legal documents have definitions of terminology, territory and exclusivity, agreement of term, initial fee, continuing fees, clearing currency, and rights about sub-franchising. Also, legal documents could have terms about softer elements like training program and operation manual. And harder elements like law competent court and terms of expiration. Next element in operating strategy is about product and service. Especially for business format franchising, product/service deliverable, benefit communicators, system identifiers (architectural features), and format facilitators are listed for product/service strategic elements. Another important decision on product/service is standardization vs. customization. The rationale behind standardization is cost reduction, efficiency, consistency, image congruence, brand awareness, and competitiveness on price. Also standardization enables large scale R&D and innovative change in management style. Another element in operating strategy is control management. The simple way to control franchise contract is relying on legal terms, contractual control system. There are other control systems, administrative control system and ethical control system. Contractual control system is a coercive source of power, but franchisor usually doesn't want to use legal power since it doesn't help to build up positive relationship. Instead, self-regulation is widely used. Administrative control system uses control mechanism from ordinary work relationship. Its main component is supporting activities to franchisee and communication method. For example, franchisor provides advertising, training, manual, and delivery, then franchisee follows franchisor's direction. Another component is building franchisor's brand power. The last research element is performance factor of international franchising. Performance elements can be divided into franchisor's performance and franchisee's performance. The conceptual performance measures of franchisor are simple but not easy to obtain objectively. They are profit, sale, cost, experience, and brand power. The performance measures of franchisee are mostly about benefits of host country. They contain small business development, promotion of employment, introduction of new business model, and level up technology status. There are indirect benefits, like increase of tax, refinement of corporate citizenship, regional economic clustering, and improvement of international balance. In addition to those, host country gets socio-cultural change other than economic effects. It includes demographic change, social trend, customer value change, social communication, and social globalization. Sometimes it is called as westernization or McDonaldization of society. In addition, the paper reviews on theories that have been frequently applied to international franchising research, such as agent theory, resource-based view, transaction cost theory, organizational learning theory, and international expansion theories. Resource based theory is used in strategic decision based on resources, like decision about entrance and cooperation depending on resources of franchisee and franchisor. Transaction cost theory can be applied in determination of mutual trust or satisfaction of franchising players. Agent theory tries to explain strategic decision for reducing problem caused by utilizing agent, for example research on control system in franchising agreements. Organizational Learning theory is relatively new in franchising research. It assumes organization tries to maximize performance and learning of organization. In addition, Internalization theory advocates strategic decision of direct investment for removing inefficiency of market transaction and is applied in research on terms of contract. And oligopolistic competition theory is used to explain various entry modes for international expansion. Competency theory support strategic decision of utilizing key competitive advantage. Furthermore, research methodologies including qualitative and quantitative methodologies are suggested for more rigorous international franchising research. Quantitative research needs more real data other than survey data which is usually respondent's judgment. In order to verify theory more rigorously, research based on real data is essential. However, real quantitative data is quite hard to get. The qualitative research other than single case study is also highly recommended. Since international franchising has limited number of applications, scientific research based on grounded theory and ethnography study can be used. Scientific case study is differentiated with single case study on its data collection method and analysis method. The key concept is triangulation in measurement, logical coding and comparison. Finally, it provides overall research direction for international franchising after summarizing research trend in Korea. International franchising research in Korea has two different types, one is for studying Korean franchisor going overseas and the other is for Korean franchisee of foreign franchisor. Among research on Korean franchisor, two common patterns are observed. First of all, they usually deal with success story of one franchisor. The other common pattern is that they focus on same industry and country. Therefore, international franchise research needs to extend their focus to broader subjects with scientific research methodology as well as development of new theory.

  • PDF