• MISULJARYO - National Museum of Korea Art Journal
• /
• v.97
• /
• pp.87-104
• /
• 2020

Myogilsang on Diamond Mountain, signed and dated (2000) by Seon-u Yeong (1946-2009), is the first work by a North Korean artist to enter the collection of the National Museum of Korea (fig. 1a). The donor acquired the painting directly from the artist in Pyeongyang in 2006. In consequence, there are no issues with the painting's authenticity.This painting is the largest among all existing Korean paintings, whether contemporary or from the Joseon Dynasty, to depict this iconography (see chart 1. A Chronological List of Korean Myogilsang Paintings.) It is ink and color on paper, measures 130.2 × 56.2 centimeters, and is in a hanging scroll format. Since this essay is intended as a brief introduction of the painting and not in-depth research into it, I will simply examine the following four areas: 1. Seon-u Yeong's background; 2. The location and the traditional appellation of the rock-cut image known as Myogilsang; 3. The iconography of the image; and 4) A comparative analysis of Seon-u Yeong's painting in light of other paintings on the same theme. Finally, I will present two more of his works to broaden the understanding of Seon-u Yeong as a painter. 1. Seon-u Yeong: According to the donor, who met Seon-u at his workshop in the Cheollima Jejakso (Flying Horse Workshop) three years before the artist's death, he was an individual of few words but displayed a firm commitment to art. His preference for subjects such as Korean landscapes rather than motifs of socialist realism such as revolutionary leaders is demonstrated by the fact that, relative to his North Korean contemporaries, he seems to have produced more paintings of the former. In recent years, Seon-u Yeong has been well publicized in Korea through three special exhibitions (2012 through 2019). He graduated from Pyeongyang College of Fine Arts in 1969 and joined the Central Fine Arts Production Workshop focusing on oil painting. In 1973 he entered the Joseon Painting Production Workshop and began creating traditional Korean paintings in ink and color. His paintings are characterized by intense colors and fine details. The fact that his mother was an accomplished embroidery specialist may have influenced on Seon-u's choice to use intense colors in his paintings. By 1992, he had become a painter representing the Democratic People's Republic of Korea with several titles such as Artist of Merit, People's Artist, and more. About 60 of his paintings have been designated as National Treasures of the DPRK. 2. The Myogilsang rock-cut image is located in the Manpok-dong Valley in the inner Geumgangsan Mountain area. It is a high-relief image about 15 meters tall cut into a niche under 40 meters of a rock cliff. It is the largest of all the rock-cut images of the Goryeo period. This image is often known as "Mahayeon Myogilsang," Mahayeon (Mahayana) being the name of a small temple deep in the Manpokdong Valley (See fig. 3a & 3b). On the right side of the image, there is an intaglio inscription of three Chinese characters by the famous scholar-official and calligrapher Yun Sa-guk (1728-1709) reading "妙吉祥"myogilsang (fig. 4a, 4b). 3. The iconography: "Myogilsang" is another name for the Bhodhisattva Mañjuśrī. The Chinese pronunciation of Myogilsang is "miaojixiang," which is similar in pronunciation to Mañjuśrī. Therefore, we can suggest a 妙吉祥 ↔ Mañjuśrī formula for the translation and transliteration of the term. Even though the image was given a traditional name, the mudra presented by the two hands in the image calls for a closer examination. They show the making of a circle by joining the thumb with the ring finger (fig. 6). If the left land pointed downward, this mudra would conventionally be considered "lower class: lower life," one of the nine mudras of the Amitabha. However, in this image the left hand is placed across its abdomen at an almost 90-degree angle to the right hand (fig. 6). This can be interpreted as a combination of the "fear not" and the "preaching" mudras (see note 10, D. Saunders). I was also advised by the noted Buddhist art specialist Professor Kim Jeong-heui (of Won'gwang University) to presume that this is the "preaching" mudra. Therefore, I have tentatively concluded that this Myogilsang is an image of the Shakyamuni offering the preaching mudra. There is no such combination of hand gestures in any other Goryeo-period images. The closest I could identify is the Beopjusa Rock-cut Buddha (fig. 7) from around the same time. 4. Comparative analysis: As seen in , except for the two contemporary paintings, all others on this chart are in ink or ink and light color. Also, none of them included the fact that the image is under a 40-meter cliff. In addition, the Joseon-period paintings all depicted the rock-cut image as if it were a human figure, using soft brushstrokes and rounded forms. None of these paintings accurately rendered the mudra from the image as did Seon-u. Only his painting depicts the natural setting of the image under the cliff along with a realistic rendering of the image. However, by painting the tall cliff in dark green and by eliminating elements on either side of the rock-cut image, the artist was able to create an almost surreal atmosphere surrounding the image. Herein lies the uniqueness of Seon-u Yeong's version. The left side of Seon-u's 2007 work Mount Geumgang (fig. 8) lives up to his reputation as a painter who depicts forms (rocks in this case) in minute detail, but in the right half of the composition it also shows his skill at presenting a sense of space. In contrast, Wave (fig. 9), a work completed one year before his death, displays his faithfulness to the traditions of ink painting. Even based on only three paintings by Seon-u Yeong, it seems possible to assess his versatility in both traditional ink and color mediums.

• Journal of Intelligence and Information Systems
• /
• v.18 no.3
• /
• pp.153-169
• /
• 2012

Exhibitions have played a key role of effective marketing activity which directly informs services and products to current and potential customers. Through participating in exhibitions, exhibitors have got the opportunity to make face-to-face contact so that they can secure the market share and improve their corporate images. According to this economic importance of exhibitions, show organizers try to adopt a new IT technology for improving their performance, and researchers have also studied services which can improve the satisfaction of visitors through analyzing visit patterns of visitors. Especially, as smart technologies make them monitor activities of visitors in real-time, they have considered booth recommender systems which infer preference of visitors and recommender proper service to them like on-line environment. However, while there are many studies which can improve their performance in the side of new technological development, they have not considered the choice factor of visitors for booth recommender systems. That is, studies for factors which can influence the development direction and effective diffusion of these systems are insufficient. Most of prior studies for the acceptance of new technologies and the continuous intention of use have adopted Technology Acceptance Model (TAM) and Extended Technology Acceptance Model (ETAM). Booth recommender systems may not be new technology because they are similar with commercial recommender systems such as book recommender systems, in the smart exhibition environment, they can be considered new technology. However, for considering the smart exhibition environment beyond TAM, measurements for the intention of reuse should focus on how booth recommender systems can provide correct information to visitors. In this study, through literature reviews, we draw factors which can influence the satisfaction and reuse intention of visitors for booth recommender systems, and design a model to forecast adaptation of visitors for booth recommendation in the exhibition environment. For these purposes, we conduct a survey for visitors who attended DMC Culture Open in November 2011 and experienced booth recommender systems using own smart phone, and examine hypothesis by regression analysis. As a result, factors which can influence the satisfaction of visitors for booth recommender systems are the effectiveness, perceived ease of use, argument quality, serendipity, and so on. Moreover, the satisfaction for booth recommender systems has a positive relationship with the development of reuse intention. For these results, we have some insights for booth recommender systems in the smart exhibition environment. First, this study gives shape to important factors which are considered when they establish strategies which induce visitors to consistently use booth recommender systems. Recently, although show organizers try to improve their performances using new IT technologies, their visitors have not felt the satisfaction from these efforts. At this point, this study can help them to provide services which can improve the satisfaction of visitors and make them last relationship with visitors. On the other hands, this study suggests that they managers along the using time of booth recommender systems. For example, in the early stage of the adoption, they should focus on the argument quality, perceived ease of use, and serendipity, so that improve the acceptance of booth recommender systems. After these stages, they should bridge the differences between expectation and perception for booth recommender systems, and lead continuous uses of visitors. However, this study has some limitations. We only use four factors which can influence the satisfaction of visitors. Therefore, we should development our model to consider important additional factors. And the exhibition in our experiments has small number of booths so that visitors may not need to booth recommender systems. In the future study, we will conduct experiments in the exhibition environment which has a larger scale.