• Title/Summary/Keyword: foreign language materials

Search Result 73, Processing Time 0.028 seconds

A Study on the Service of Korean Language Materials in the Arlington Public Library, Texas (미국 텍사스주 알링턴 공공도서관의 한국 자료 서비스에 관한 연구)

  • Choi Yeon-mi
    • Journal of the Korean Society for Library and Information Science
    • /
    • v.39 no.2
    • /
    • pp.107-121
    • /
    • 2005
  • This research deals with the study of the Arlington Public Library and present situations of public libraries providing Korean language materials services in the United States. The focus of this research is on aspects of the Arlington Public Library, Texas : collecting, classifying, Possessing. circulating, and managing the Korean language materials. In addition, this research includes the description of the current trends of Korean language services in public libraries around the US with literature review methods. This research would be a useful steppingstone when libraries in other countries begin services with Korean language materials, or when public libraries in Korea begin to provide foreign language services.

Public Library Services for Immigrants in the United States: Then and Now (미국 공공도서관의 이민자 대상 서비스: 과거와 현재)

  • Lim, Yeo-Joo
    • Journal of the Korean Society for information Management
    • /
    • v.26 no.2
    • /
    • pp.7-25
    • /
    • 2009
  • This study examines and compares public library services for immigrants in the U.S. in the early 1900s and nowadays. U.S. public libraries in the early 1900s supported the Americanizing movement by opening English language classes and providing information that is essential for U.S. citizenship. Public librarians also recognized the importance of foreign language materials; by providing foreign language materials and developing diverse services to reach immigrants, public libraries eventually hastened assimilation processes. Despite a gap of one hundred years, the situation today is not very different. Public libraries still try hard to serve their ethnic patrons with extensive foreignlanguage collections and culturally diverse library programs, while still emphasizing English language education.

Children's Literature in Teaching English As a Foreign Language: A Study of Literary Text Application (아동문학과 영어교육-텍스트 활용 방안에 대한 연구)

  • Kim, Hae-Ri;Kweon, Soo-Ok
    • Journal of English Language & Literature
    • /
    • v.54 no.2
    • /
    • pp.189-215
    • /
    • 2008
  • This study proposes using children's literature as a means of teaching and learning English as a foreign language and suggests practical strategies on the basis of transactional theory of reading suggested by Rosenblatt (1994, 1995). This study suggests three novels written for children or young adults: On My Honor (1986) by Marion Dane Bauer, The Giver (1993) by Lois Lowry and Hatchet (1987) by Gary Paulsen. These texts were selected because of their diverse topics, easy and comprehensible language, engaging stories, and authentic and rich expressions, making them effective materials for foreign language learners. This paper is organized as follows: First, it reviews research on teaching literature in English education and response-oriented language teaching to provide theoretical background of literature-based language teaching and learning. Second, it provides the background of the texts selected for the study. Third, it develops diverse, practical strategies for instructors who intend to use children's literature in EFL teaching. We expect to guide EFL instructors in adopting children's literature in their English class by connecting theory and practice and by providing diverse methods and strategies, and sample responses by EFL university students.

Means of Visualization in Teaching Ukrainian as a Foreign Language to Modern Students with Clip Way of Thinking

  • Kushnir, Iryna;Zozulia, Iryna;Hrytsenko, Olha;Uvarova, Tetiana;Kosenko, Iuliia
    • International Journal of Computer Science & Network Security
    • /
    • v.22 no.5
    • /
    • pp.55-60
    • /
    • 2022
  • Acceleration of the pace of life, increasing the amount of information, the emergence of "clip way of thinking" as a phenomenon has led to the problem of choosing forms of presentation of educational materials to students. One of the ways to solve this problem is to use the means of visualization of information flow, forasmuch as the thinking of modern youth is more effective in perceiving visual images than verbal means. The purpose of the research is to prove the effectiveness of the use of visualization in the process of teaching Ukrainian as a foreign language to students with clip way of thinking. The following methods have been used, namely: analysis, synthesis, comparison, systematization and generalization of scientific literature; testing and surveys; pedagogical experiment; quantitative and qualitative analysis of data, interpretation and generalization of the research results. The essence of visualization means has been revealed; the expediency of their use in the methodology of teaching foreign students the Ukrainian language has been substantiated. It has been proven that the role of Ukrainian teachers lies in taking into account all new trends in teaching, integrating computer perception of information by foreign students into teaching technology and using cognitive visualization in order to intensify the learning process.

Development of Intelligent Learning Tool based on Human eyeball Movement Analysis for Improving Foreign Language Competence (외국어 능력 향상을 위한 사용자 안구운동 분석 기반의 지능형 학습도구 개발)

  • Shin, Jihye;Jang, Young-Min;Kim, Sangwook;Mallipeddi, Rammohan;Bae, Jungok;Choi, Sungmook;Lee, Minho
    • Journal of the Institute of Electronics and Information Engineers
    • /
    • v.50 no.11
    • /
    • pp.153-161
    • /
    • 2013
  • Recently, there has been a tremendous increase in the availability of educational materials for foreign language learning. As part of this trend, there has been an increase in the amount of electronically mediated materials available. However, conventional educational contents developed using computer technology has provided typically one-way information, which is not the most helpful thing for users. Providing the user's convenience requires additional off-line analysis for diagnosing an individual user's learning. To improve the user's comprehension of texts written in a foreign language, we propose an intelligent learning tool based on the analysis of the user's eyeball movements, which is able to diagnose and improve foreign language reading ability by providing necessary supplementary aid just when it is needed. To determine the user's learning state, we correlate their eye movements with findings from research in cognitive psychology and neurophysiology. Based on this, the learning tool can distinguish whether users know or do not know words when they are reading foreign language sentences. If the learning tool judges a word to be unknown, it immediately provides the student with the meaning of the word by extracting it from an on-line dictionary. The proposed model provides a tool which empowers independent learning and makes access to the meanings of unknown words automatic. In this way, it can enhance a user's reading achievement as well as satisfaction with text comprehension in a foreign language.

Enforcement Status of EPS-TOPIK and Needs Analysis of EPS Centers (EPS-TOPIK 시행 현황 및 관계자 요구 분석)

  • Chung, Ho Jin
    • Cross-Cultural Studies
    • /
    • v.31
    • /
    • pp.395-414
    • /
    • 2013
  • EPS-TOPIK is a test of Korean proficiency which is enforced at the level of Korean government for the selection of competent foreign workers. Therefore, it must ensure validity and reliability, and practicability as a language assessment tool. For seeking a way of developing EPS-TOPIK, in this paper, the current state of EPS-TOPIK was investigated based upon the materials published by the Korean government, and the questions of EPS-TOPIK were analysed. Together with this, newspaper articles both in Korea and in foreign countries were also analyzed, and the directors of the EPS center abroad were interviewed. According to the survey results, as expected, the local environment of Korean education is poor in a number of ways to improve the Korean communication skills of foreign workers, as well as to prepare the EPS-TOPIK. To improve the efficiency of the EPS-TOPIK and to enhance the Korean communication skills of foreign workers, the Korean language institutions including the King Sejong Institute, which are in charge of the Korean language education should closely cooperate with the Human Resources Development Service of Korea, which is responsible for all of the influx of foreign workers.

A Study on the Development of Occupational Purpose Korean Language Curriculum for Foreign Deck Crews (외국인 갑판부선원을 위한 직업목적 한국어 교육과정 개발에 관한 연구)

  • Park, Kyeung-Eun;Park, Jin-Soo;Ha, Weon-Jae
    • Journal of Navigation and Port Research
    • /
    • v.42 no.4
    • /
    • pp.253-266
    • /
    • 2018
  • This study aims to develop the occupational Korean language curriculum for the foreign seafarers working on the Korean coastal vessel. In the recent years, the employment of foreign seafarer has increased significantly to meet the shortage of the Korean seafarers. As the number of the mixed-crew vessels has increased, communication and cross-cultural awareness among different nationalities have emerged as an important issue. Therefore, the foreign seafarers are obliged to undergo Korean language training to help them in adapting to the Korean vessel according to the 'Guidelines of foreign seafarers management'. However, the time for language training is very short, and there are no systematically developed textbooks. Therefore it is essential to develop curriculum and textbooks for foreign seafarers to acquire training in fundamental Korean dialogues for their daily life and work on board. This study was carried out using the DACUM method to draw core tasks from various works and tasks on board. Firstly, the existing Korean language teaching materials for the foreign crew should be analyzed. Secondly, the job analysis committee should be organized based on the analysis. Then, the list of the tasks for the crew through the committee workshop should be prepared. Thereafter, a questionnaire survey should be carried out to identify the level of importance and frequency by the seafarers working on the coastal vessel. Finally, the core curriculum of the Korean language should be developed for foreign deck crews.

Comparative Study on English Proficiency of Children of ESL(English as a Second Language) & EFL(English as Foreign Language) Learning Programs (ESL과 EFL학습프로그램에 의한 아동 영어능력 비교연구)

  • Yoon, Eu-Gene;Chong, Young-Sook
    • Korean Journal of Human Ecology
    • /
    • v.14 no.6
    • /
    • pp.961-972
    • /
    • 2005
  • The purpose of this study is to investigate the improvement of English proficiency of children in the ESL and EFL learning style classrooms through the experiment method. The results of this research are as follows: first, the scores of listening and speaking and the perception of alphabets in the ESL program are higher than that in the EFL program. This means that learning in the ESL style classroom is the better way to improve English skills than in the EFL style classroom, which is common in Korea. Second, there is no difference in the English listening and speaking skills and the perception of the English alphabets between the two gender groups in the ESL & EFL style classrooms. These results suggest that the target language may be used in the English classrooms by the teachers and the students with the materials, books, and equipment are English. Teachers are expected to be in charge of playing decisive roles as demonstrators of speech, models and correctors of pronunciation and providers of materials including TV, VCR, CD players, and cassette recorders, etc.

  • PDF

A Comparative Study on the Top Executive Secretaries' Job task and Ability of Foreign Language of Selected Coporations in Korea and Asia (기업 최고경영자 비서의 직무능력에 관한 연구)

  • 최홍숙
    • The Journal of Information Technology
    • /
    • v.2 no.1
    • /
    • pp.91-101
    • /
    • 1999
  • In today's firms, there is an increasing awareness amongst managers and executives on the importance of secretary's role. This is a study on the profile of the corporate executive secretary's job responsibilities with emphasis on communication skills, interpersonal and foreign language fluency, which I deem relevant to their position. As a result, I believe that an executive secretary must obtain at least a two-year secretarial degree, Furthermore, I propose that their education must include and stress emphasis in foreign languages. Nevertheless, I feel that in today's global economy, it is important that executive secretaries are fluent in at least two(2) foreign languages that would enable him/her to write his/her boss' speeches, editing dictated materials and creating corresspondences. This study is believed to contribute to the education of the future executive secretaries and the managers etc.

  • PDF

A Study on Factors Affecting Cultural Competency of General Hospital Nurses (종합병원 간호사의 문화적 역량수준과 영향요인)

  • Chae, Duck-Hee;Park, Yun-Hee;Kang, Kyeong-Hwa;Lee, Tae-Hwa
    • Journal of Korean Academy of Nursing Administration
    • /
    • v.18 no.1
    • /
    • pp.76-86
    • /
    • 2012
  • Purpose: As Korea has been rapidly transformed to be a multicultural society, it becomes essential for nurses to develop cultural competency. The purpose of this descriptive study was to assess the cultural competency level of general hospital nurses and to examine its contributing factors adopting ecological model. Method: A convenience sample of 327 nurses from six general hospitals in Seoul metropolitan area was recruited between November 14 to 28, 2011. Cultural competency was measured using the Korean version of the Caffrey Cultural Competence in Healthcare Scale (CCCHS) and Cultural Competence Assessment(CCA). Hierarchical multiple regression analysis was performed to assess the influence of intrapersonal, cultural-experience, and organizational factors on cultural competency. Results: Mean cultural competency in this study was 2.57(${\pm}0.43$). Cultural competency was associated with job position (p=.044) at the intrapersonal level. At the cultural experience level, foreign language classes experience (p=.005), fluency in a foreign language (p=.000), experience of working with foreign health care professionals (p=.000) were associated cultural competency. At the organizational level, training program (p=.000), job description (p=.002), health education materials (p=.016), insufficient job control (p=.000), and interpersonal conflicts (p=.011) showed significant difference. Foreign language class experience, foreign language fluency, experience of working with foreign health care professionals, and job control were the most consistent predictors of cultural competence and explained 20.4% of the total variance in the proposed ecological model. Conclusions: The findings suggest that to enhance cultural competency in general hospital nurses, cultural experience and organizational factors need to be more fully considered than intrapersonal factors.