• Title/Summary/Keyword: cues

Search Result 735, Processing Time 0.025 seconds

Evaluations of Chinese Brand Name by Different Translation Types: Focusing on The Moderating Role of Brand Concept (영문 브랜드네임의 중문 브랜드네임 전환 방식에 대한 중화권 소비자들의 브랜드 평가에 관한 연구 -브랜드컨셉의 조절효과를 중심으로-)

  • Lee, Jieun;Jeon, Jooeon;Hsiao, Chen Fei
    • Asia Marketing Journal
    • /
    • v.12 no.4
    • /
    • pp.1-25
    • /
    • 2011
  • Brand names are often considered as a part of product and important extrinsic cues of product evaluation, when consumers make purchasing decisions. For a company, brand names are also important assets. Building a strong brand name in the Chinese commonwealth is a main challenge for many global companies. One of the first problem global company has to face is how to translate English brand name into Chinese brand name. It is very difficult decision because of cultural and linguistic differences. Western languages are based on an alphabet phonetic system, whereas Chinese are based on ideogram. Chinese speakers are more likely to recall stimuli presented as brand names in visual rather than spoken recall, whereas English speakers are more likely to recall the names in spoken rather than in visual recall. We interpret these findings in terms of the fact that mental representations of verbal information in Chinese are coded primarily in a visual manner, whereas verbal information in English is coded by primarily in a phonological manner. A key linguistic differences that would affect the decision to standardize or localize when transferring English brand name to Chinese brand name is the writing system. Prior Chinese brand naming research suggests that popular Chinese naming translations foreign companies adopt are phonetic, semantic, and phonosemantic translation. The phonetic translation refers to the speech sound that is produced, such as the pronunciation of the brand name. The semantic translation involves the actual meaning of and association made with the brand name. The phonosemantic translation preserves the sound of the brand name and brand meaning. Prior brand naming research has dealt with word-level analysis in examining English brand name that are desirable for improving memorability. We predict Chinese brand name suggestiveness with different translation methods lead to different levels of consumers' evaluations. This research investigates the structural linguistic characteristics of the Chinese language and its impact on the brand name evaluation. Otherwise purpose of this study is to examine the effect of brand concept on the evaluation of brand name. We also want to examine whether the evaluation is moderated by Chinese translation types. 178 Taiwanese participants were recruited for the research. The following findings are from the empirical analysis on the hypotheses established in this study. In the functional brand concept, participants in Chinese translation by semantic were likely to evaluate positively than Chinese translation by phonetic. On the contrary, in the symbolic brand concept condition, participants in Chinese translation by phonetic evaluated positively than by semantic. And then, we found Chinese translation by phonosemantic was most favorable evaluations regardless of brand concept. The implications of these findings are discussed for Chinese commonwealth marketers with respect to brand name strategies. The proposed model helps companies to effectively select brand name, making it highly applicable for academia and practitioner. name and brand meaning. Prior brand naming research has dealt with word-level analysis in examining English brand name that are desirable for improving memorability. We predict Chinese brand name suggestiveness with different translation methods lead to different levels of consumers' evaluations. This research investigates the structural linguistic characteristics of the Chinese language and its impact on the brand name evaluation. Otherwise purpose of this study is to examine the effect of brand concept on the evaluation of brand name. We also want to examine whether the evaluation is moderated by Chinese translation types. 178 Taiwanese participants were recruited for the research. The following findings are from the empirical analysis on the hypotheses established in this study. In the functional brand concept, participants in Chinese translation by semantic were likely to evaluate positively than Chinese translation by phonetic. On the contrary, in the symbolic brand concept condition, participants in Chinese translation by phonetic evaluated positively than by semantic. And then, we found Chinese translation by phonosemantic was most favorable evaluations regardless of brand concept. The implications of these findings are discussed for Chinese commonwealth marketers with respect to brand name strategies. The proposed model helps companies to effectively select brand name, making it highly applicable for academia and practitioner.

  • PDF

Region of Interest Extraction and Bilinear Interpolation Application for Preprocessing of Lipreading Systems (입 모양 인식 시스템 전처리를 위한 관심 영역 추출과 이중 선형 보간법 적용)

  • Jae Hyeok Han;Yong Ki Kim;Mi Hye Kim
    • The Transactions of the Korea Information Processing Society
    • /
    • v.13 no.4
    • /
    • pp.189-198
    • /
    • 2024
  • Lipreading is one of the important parts of speech recognition, and several studies have been conducted to improve the performance of lipreading in lipreading systems for speech recognition. Recent studies have used method to modify the model architecture of lipreading system to improve recognition performance. Unlike previous research that improve recognition performance by modifying model architecture, we aim to improve recognition performance without any change in model architecture. In order to improve the recognition performance without modifying the model architecture, we refer to the cues used in human lipreading and set other regions such as chin and cheeks as regions of interest along with the lip region, which is the existing region of interest of lipreading systems, and compare the recognition rate of each region of interest to propose the highest performing region of interest In addition, assuming that the difference in normalization results caused by the difference in interpolation method during the process of normalizing the size of the region of interest affects the recognition performance, we interpolate the same region of interest using nearest neighbor interpolation, bilinear interpolation, and bicubic interpolation, and compare the recognition rate of each interpolation method to propose the best performing interpolation method. Each region of interest was detected by training an object detection neural network, and dynamic time warping templates were generated by normalizing each region of interest, extracting and combining features, and mapping the dimensionality reduction of the combined features into a low-dimensional space. The recognition rate was evaluated by comparing the distance between the generated dynamic time warping templates and the data mapped to the low-dimensional space. In the comparison of regions of interest, the result of the region of interest containing only the lip region showed an average recognition rate of 97.36%, which is 3.44% higher than the average recognition rate of 93.92% in the previous study, and in the comparison of interpolation methods, the bilinear interpolation method performed 97.36%, which is 14.65% higher than the nearest neighbor interpolation method and 5.55% higher than the bicubic interpolation method. The code used in this study can be found a https://github.com/haraisi2/Lipreading-Systems.

Mediating Roles of Attachment for Information Sharing in Social Media: Social Capital Theory Perspective (소셜 미디어에서 정보공유를 위한 애착의 매개역할: 사회적 자본이론 관점)

  • Chung, Namho;Han, Hee Jeong;Koo, Chulmo
    • Asia pacific journal of information systems
    • /
    • v.22 no.4
    • /
    • pp.101-123
    • /
    • 2012
  • Currently, Social Media, it has widely a renown keyword and its related social trends and businesses have been fastly applied into various contexts. Social media has become an important research area for scholars interested in online technologies and cyber space and their social impacts. Social media is not only including web-based services but also mobile-based application services that allow people to share various style information and knowledge through online connection. Social media users have tendency to common identity- and bond-attachment through interactions such as 'thumbs up', 'reply note', 'forwarding', which may have driven from various factors and may result in delivering information, sharing knowledge, and specific experiences et al. Even further, almost of all social media sites provide and connect unknown strangers depending on shared interests, political views, or enjoyable activities, and other stuffs incorporating the creation of contents, which provides benefits to users. As fast developing digital devices including smartphone, tablet PC, internet based blogging, and photo and video clips, scholars desperately have began to study regarding diverse issues connecting human beings' motivations and the behavioral results which may be articulated by the format of antecedents as well as consequences related to contents that people create via social media. Social media such as Facebook, Twitter, or Cyworld users are more and more getting close each other and build up their relationships by a different style. In this sense, people use social media as tools for maintain pre-existing network, creating new people socially, and at the same time, explicitly find some business opportunities using personal and unlimited public networks. In terms of theory in explaining this phenomenon, social capital is a concept that describes the benefits one receives from one's relationship with others. Thereby, social media use is closely related to the form and connected of people, which is a bridge that can be able to achieve informational benefits of a heterogeneous network of people and common identity- and bonding-attachment which emphasizes emotional benefits from community members or friend group. Social capital would be resources accumulated through the relationships among people, which can be considered as an investment in social relations with expected returns and may achieve benefits from the greater access to and use of resources embedded in social networks. Social media using for their social capital has vastly been adopted in a cyber world, however, there has been little explaining the phenomenon theoretically how people may take advantages or opportunities through interaction among people, why people may interactively give willingness to help or their answers. The individual consciously express themselves in an online space, so called, common identity- or bonding-attachments. Common-identity attachment is the focus of the weak ties, which are loose connections between individuals who may provide useful information or new perspectives for one another but typically not emotional support, whereas common-bonding attachment is explained that between individuals in tightly-knit, emotionally close relationship such as family and close friends. The common identify- and bonding-attachment are mainly studying on-offline setting, which individual convey an impression to others that are expressed to own interest to others. Thus, individuals expect to meet other people and are trying to behave self-presentation engaging in opposite partners accordingly. As developing social media, individuals are motivated to disclose self-disclosures of open and honest using diverse cues such as verbal and nonverbal and pictorial and video files to their friends as well as passing strangers. Social media context, common identity- and bond-attachment for self-presentation seems different compared with face-to-face context. In the realm of social media, social users look for self-impression by posting text messages, pictures, video files. Under the digital environments, people interact to work, shop, learn, entertain, and be played. Social media provides increasingly the kinds of intention and behavior in online. Typically, identity and bond social capital through self-presentation is the intentional and tangible component of identity. At social media, people try to engage in others via a desired impression, which can maintain through performing coherent and complementary communications including displaying signs, symbols, brands made of digital stuffs(information, interest, pictures, etc,). In marketing area, consumers traditionally show common-identity as they select clothes, hairstyles, automobiles, logos, and so on, to impress others in any given context in a shopping mall or opera. To examine these social capital and attachment, we combined a social capital theory with an attachment theory into our research model. Our research model focuses on the common identity- and bond-attachment how they are formulated through social capitals: cognitive capital, structural capital, relational capital, and individual characteristics. Thus, we examined that individual online kindness, self-rated expertise, and social relation influence to build common identity- and bond-attachment, and the attachment effects make an impact on both the willingness to help, however, common bond seems not to show directly impact on information sharing. As a result, we discover that the social capital and attachment theories are mainly applicable to the context of social media and usage in the individual networks. We collected sample data of 256 who are using social media such as Facebook, Twitter, and Cyworld and analyzed the suggested hypotheses through the Structural Equation Model by AMOS. This study analyzes the direct and indirect relationship between the social network service usage and outcomes. Antecedents of kindness, confidence of knowledge, social relations are significantly affected to the mediators common identity-and bond attachments, however, interestingly, network externality does not impact, which we assumed that a size of network was a negative because group members would not significantly contribute if the members do not intend to actively interact with each other. The mediating variables had a positive effect on toward willingness to help. Further, common identity attachment has stronger significant on shared information.

  • PDF

The Impact of e-Store Personality on e-Store Loyalty-Focus on the Mediating Role of Identification, Trust, and Engagement (온라인에서 점포 개성이 점포 충성도에 미치는 영향-동일시, 신뢰, 인게이지먼트의 매개 역할을 중심으로)

  • Park, Hyo-Hyun;Jung, Gang-Ok;Lee, Seung-Chang
    • Journal of Distribution Research
    • /
    • v.16 no.2
    • /
    • pp.57-94
    • /
    • 2011
  • Nowadays, it is common that most consumers are purchasing goods in e-stores. The e-stores eager to attract, revisit, retain, and finally convert them into loyal customers. The e-store marketers have planned and executed numerous marketing efforts. As one of the marketing activities, e-store managers attempt to build web sites that meet customers' functional and psychological needs. A wide array of studies has been done to identify factors that could affect customers' response of web sites. Majority of studies were conducted to verify technology-related and functional variables of the website which facilitate transactions and enhance customer responses such as purchase intention and website loyalty. However, there has been little research on the external cues of website and psychological variables of consumer that could have positive influences on customer response. The purpose of this study is to investigate the influence of e-store personality on e-store loyalty through mediating variables such as e-store identification, e-store trust, and e-store engagement. The authors of this study develop the model and set up the six main hypotheses and a set of sub-hypotheses based on a literature review, shown in

    . This model is composed of four paths such as dimensions of e-store personality${\rightarrow}$e-store identification, e-store identification${\rightarrow}$e-store loyalty, e-store identification ${\rightarrow}$e-store trust${\rightarrow}$e-store loyalty, and e-store identification${\rightarrow}$e-store engagement${\rightarrow}$e-store loyalty. II. Research Method Ladies under 30s were the respondents of this survey. Data were collected from January 20th to February 26th in 2010. A total of 200 questionnaires were distributed and 169 respondents were analysed finally to test hypotheses because 31 questionnaires had incorrect or missing responses. SPSS 12.0 and LISREL 7.0 program were used to test frequency, reliability, factor, and structural equation modeling analysis. III. Result and Conclusion According to results from factor analysis, eigen value was over 1.0 and items which were below 0.6 were deleted. Consequently, 9 factors(% of total variance is 72.011%) were searched. All Cronbach's ${\alpha}$ values are over the recommended level(${\alpha}$ > 0.7). The overall fit indices are acceptable such as ${\chi}^2$=2028.36(p=0.00), GFI=0.87, AGFI=0.82, CFI=0.81, IFI=0.92, RMR=0.075. All factor loadings were over the recommended level. As the result of discriminant validity check with chi-square difference test between paired constructs, each construct has good discriminant validity. The overall fit indices of final model are acceptable such as ${\chi}^2$=340.73(df=36, p=0.00), GFI=0.92, AGFI=0.81, CFI=0.91, IFI=0.91, RMR=0.085. As test results, 5 out of 6 hypotheses are supported because there are statistically significant casual relationships in structural equation model, shown in . First of all, hypothesis 1 is partially supported because sub-hypothesis 1-1 and 1-2 are supported, whereas sub-hypothesis 1-3, 1-4, and 1-5 are rejected. Specifically, it reveals that warmth and sophistication dimensions in e-store personality have positive influence on e-store identification, however, activity, progressiveness, and strictness does not have any significant relationship on e-store identification. Secondly, hypothesis 2 was supported. Therefore, it can be said that e-store identification has a positive impact on e-store trust. Thirdly, hypothesis 3 is also supported. Hence, there is a positive relationship between e-store identification and e-store engagement. Fourthly, hypothesis 4 is supported too. e-store identification has a positive influence on e-store loyalty. Fifthly, hypothesis 5 is also accepted. This indicates that e-store trust is a precedent variable which positively affects e-store loyalty. Lastly, it reveals that e-store engagement has a positive impact on e-store loyalty. Therefore, hypothesis 6 is supported. The findings of the study imply that some dimensions of e-store personality have a positive influence on e-store identification, and that e-store identification has direct and indirect influence on e-store loyalty through e-store trust and e-store engagement positively. These results also suggest that the e-store identification in e-store personality is a precedent variable which positively affects e-store loyalty directly and indirectly through e-store trust and engagement as a mediating variable. Therefore, e-store marketers need to implement website strategy based on e-store personality, e-store identification, e-store trust, and e-store engagement to meet customers' psychological needs and enhance e-store loyalty. Finally, the limitations and future study directions based on this study are discussed.

  • PDF
  • The Influence of Store Environment on Service Brand Personality and Repurchase Intention (점포의 물리적 환경이 서비스 브랜드 개성과 재구매의도에 미치는 영향)

    • Kim, Hyoung-Gil;Kim, Jung-Hee;Kim, Youn-Jeong
      • Journal of Global Scholars of Marketing Science
      • /
      • v.17 no.4
      • /
      • pp.141-173
      • /
      • 2007
    • The study examines how the environmental factors of store influence service brand personality and repurchase intention in the service environment. The service industry has been experiencing the intensified competition with the industry's continuous growth and the influence from rapid technological advancement. Under the circumstances, it has become ever more important for the brand competitiveness to be distinctively recognized against competition. A brand needs to be distinguished and differentiated from competing companies because they are all engaged in the similar environment of the service industry. The differentiation of brand achievement has become increasingly important to highlight certain brand functions to include emotional, self-expressive, and symbolic functions since the importance of such functions has been further emphasized in promoting consumption activities. That is the recent role of brand personality that has been emphasized in the service industry. In other words, customers now freely and actively express their personalities or egos in consumption activities, taking an important role in construction of a brand asset. Hence, the study suggests that it is necessary to disperse the recognition and acknowledgement that the maintenance of the existing customers contributes more to boost repurchase intention when it is compared to the efforts to create new customers, particularly in the service industry. Meanwhile, the store itself can offer a unique environment that may influence the consumer's purchase decision. Consumers interact with store environments in the process of,virtually, all household purchase they make (Sarel 1981). Thus, store environments may encourage customers to purchase. The roles that store environments play are to provide informational cues to customers about the store and goods and communicate messages to stimulate consumers' emotions. The store environments differentiate the store from competing stores and build a unique service brand personality. However, the existing studies related to brand in the service industry mostly concentrated on the relationship between the quality of service and customer satisfaction, and they are mostly generalized while the connective studies focused on brand personality. Such approaches show limitations and are insufficient to investigate on the relationship between store environment and brand personality in the service industry. Accordingly, the study intends to identify the level of contribution to the establishment of brand personality made by the store's physical environments that influence on the specific brand characteristics depending on the type of service. The study also intends to identify what kind of relationships with brand personality exists with brand personality while being influenced by store environments. In addition, the study intends to make meaningful suggestions to better direct marketing efforts by identifying whether a brand personality makes a positive influence to induce an intention for repurchase. For this study, the service industry is classified into four categories based on to the characteristics of service: experimental-emotional service, emotional -credible service, credible-functional service, and functional-experimental service. The type of business with the most frequent customer contact is determined for each service type and the enterprise with the highest brand value in each service sector based on the report made by the Korea Management Association. They are designated as the representative of each category. The selected representatives are a fast-food store (experimental-emotional service), a cinema house (emotional-credible service), a bank (credible-functional service), and discount store (functional-experimental service). The survey was conducted for the four selected brands to represent each service category among consumers who are experienced users of the designated stores in Seoul Metropolitan City and Gyeonggi province via written questionnaires in order to verify the suggested assumptions in the study. In particular, the survey adopted 15 scales, which represent each characteristic factor, among the 42 unique characteristics developed by Jennifer Aaker(1997) to assess the brand personality of each service brand. SPSS for Windows Release 12.0 and LISREL were used in the analysis of data verification. The methodology of the structural equation model was used for the study and the pivotal findings are as follows. 1) The environmental factors ware classified as design factors, ambient factors, and social factors. Therefore, the validity of measurement scale of Baker et al. (1994) was proved. 2) The service brand personalities were subdivided as sincerity, excitement, competence, sophistication, and ruggedness, which makes the use of the brand personality scales by Jennifer Aaker(1997) appropriate in the service industry as well. 3) One-way ANOVA analysis on the scales of store environment and service brand personality showed that there exist statistically significant differences in each service category. For example, the social factors were highest in discount stores, while the ambient factors and design factors were highest in fast-food stores. The discount stores were highest in the sincerity and excitement, while the highest point for banks was in the competence and ruggedness, and the highest point for fast-food stores was in the sophistication, The consumers will make a different respond to the physical environment of stores and service brand personality that are inherent to the corresponding service interface. Hence, the customers will make a different decision-making when dealing with different service categories. In this aspect, the relationships of variables in the proposed hypothesis appear to work in a different way depending on the exposed service category. 4) The store environment factors influenced on service brand personalities differently by category of service. The factors of store's physical environment are transferred to a brand and were verified to strengthen service brand personalities. In particular, the level of influence on the service brand personality by physical environment differs depending on service category or dimension, which indicates that there is a need to apply a different style of management to a different service category or dimension. It signifies that there needs to be a brand strategy established in order to positively influence the relationship with consumers by utilizing an appropriate brand personality factor depending on different characteristics by service category or dimension. 5) The service brand personalities influenced on the repurchase intention. Especially, the largest influence was made in the sophistication dimension of service brand personality scale; the unique and characteristically appropriate arrangement of physical environment will make customers stay in the service environment for a long time and will lead to give a positive influence on the repurchase intention. 6) The store environment factors influenced on the repurchase intention. Particularly, the largest influence was made on the social factors of store environment. The most intriguing finding is that the service factor among all other environment factors gives the biggest influence to the repurchase intention in most of all service types except fast-food stores. Such result indicates that the customers pay attention to how much the employees try to provide a quality service when they make an evaluation on the service brand. At the same time, it also indicates that the personal factor is directly transmitted to the construction of brand personality. The employees' attitude and behavior are the determinants to establish a service brand personality in the process of enhancing service interface. Hence, there should be a reinforced search for a method to efficiently manage the service staff who has a direct contact with customers in order to make an affirmative improvement of the customers' brand evaluation at the service interface. The findings suggest several managerial implications. 1) Results from the empirical study indicated that store environment factors have a strong positive impact on a service brand personality. To increase customers' repurchase intention of a service brand, the management is required to effectively manage store environment factors and create a friendly brand personality based on the corresponding service environment. 2) Mangers and researchers must understand and recognize that the store environment elements are important marketing tools, and that brand personality influences on consumers' repurchase intention. Based on such result of the study, a service brand could be utilized as an efficient measure to achieve a differentiation by enforcing the elements that are most influential among all other store environments for each service category. Therefore, brand personality established involving various store environments will further reinforce the relationship with customers through the elevated brand identification of which utilization to induce repurchase decision can be used as an entry barrier. 3) The study identified the store environment as a component of service brand personality for the store's effective communication with consumers. For this, all communication channels should be maintained with consistency and an integrated marketing communication should be executed to efficiently approach to a larger number of customers. Mangers and researchers must find strategies for aligning decisions about store environment elements with the retailers' marketing and store personality objectives. All ambient, design, and social factors need to be orchestrated so that consumers can take an appropriate store personality. In this study, the induced results from the previous studies were extended to the service industry so as to identify the customers' decision making process that leads to repurchase intention and a result similar to those of the previous studies. The findings suggested several theoretical and managerial implications. However, the situation that only one service brand served as the subject of analysis for each service category, and the situation that correlations among store environment elements were not identified, as well as the problem of representation in selection of samples should be considered and supplemented in the future when further studies are conducted. In addition, various antecedents and consequences of brand personality must be looked at in the aspect of the service environment for further research.

    • PDF

    (34141) Korea Institute of Science and Technology Information, 245, Daehak-ro, Yuseong-gu, Daejeon
    Copyright (C) KISTI. All Rights Reserved.