Kim, Hyun Jun;Kang, Min Soo;Lee, Sang Ho;Park, Chan Hong;Chung, Seok Won;Shin, Yong Hwan;Lee, Shin Young;Park, Eun Soo
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.63
no.6
/
pp.767-776
/
2020
Objective : The aim of this study is to evaluate the feasibility of posterior cervical foraminotomy (PCF) for adjacent segmental disease (ASD) after anterior cervical fusion (ACF). As ACF is accepted as the standard treatment for cervical spondylosis, many studies have been conducted to evaluate the efficacy of various surgical techniques to overcome symptomatic ASD after the previous surgery. Herein, PCF was performed for the treatment of symptomatic ASD and the feasibility of the surgery was evaluated. Methods : Forty nine patients who underwent PCF due to symptomatic ASD from August 2008 to November 2017 were identified. For demographic and perioperative data, the sex, age, types of previous surgery, ASD levels, operation times, and bleeding amount were recorded. The clinical outcome was assessed using the visual analogue scale for the neck and arm, the modified Odom's criteria as well as neck disability index. Radiologic evaluations were performed by measuring disc softness, disc height, the cervical 2-7 sagittal vertical axis, cervical cobb angle, and facet violation. Results : Thirty-seven patients were enrolled in this study. The patients were divided into two groups based on the location of the pathology; paracentral (group P) or foramina (group F). Both groups showed significant clinical improvement (p<0.05). The proportion of calcified disc and facet violations was significantly larger in group F (p<0.05). The minimal disc height decrease with mild improvement on sagittal alignment and cervical lordosis was radiologically measured without statistical significance in both groups (p>0.05). Conclusion : PCF showed satisfactory clinical and radiologic outcomes for both paracentral and foraminal pathologies of ASD after ACF. Complications related to anterior revision were also avoided. PCF can be considered a feasible and safe surgical option for ASD after ACF.
Kim, Soo-Han;Lee, Jung-Kil;Jang, Jae-Won;Park, Hyun-Woong;Hur, Hyuk
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.60
no.2
/
pp.211-219
/
2017
Objective : This study aimed to compare the clinical and radiologic outcomes of patients with subaxial cervical injury who underwent anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) with autologous iliac bone graft or polyetheretherketone (PEEK) cages using demineralized bone matrix (DBM). Methods : From January 2005 to December 2010, 70 patients who underwent one-level ACDF with plate fixation for post-traumatic subaxial cervical spinal injury in a single institution were retrospectively investigated. Autologous iliac crest grafts were used in 33 patients (Group I), whereas 37 patients underwent ACDF using a PEEK cage filled with DBM (Group II). Plain radiographs were used to assess bone fusion, interbody height (IBH), segmental angle (SA), overall cervical sagittal alignment (CSA, C2-7 angle), and development of adjacent segmental degeneration (ASD). Clinical outcome was assessed using a visual analog scale (VAS) for pain and Frankel grade. Results : The mean follow-up duration for patients in Group I and Group II was 28.9 and 25.4 months, respectively. All patients from both groups achieved solid fusion during the follow-up period. The IBH and SA of the fused segment and CSA in Group II were better maintained during the follow-up period. Nine patients in Group I and two patients in Group II developed radiologic ASD. There were no statistically significant differences in the VAS score and Frankel grade between the groups. Conclusion : This study showed that PEEK cage filled with DBM, and plate fixation is at least as safe and effective as ACDF using autograft, with good maintenance of cervical alignment. With advantages such as no donor site morbidity and no graft-related complications, PEEK cage filled with DBM, and plate fixation provide a promising surgical option for treating traumatic subaxial cervical spine injuries.
Objectives This study was designed to compare curvature and intervertebral disc angle of the cervical spine in different prone positions. Methods 30 adults aged 19~60 years were enrolled in this study. Volunteers in this uncontrolled trial were taken an x-ray of cervical spine on lateral. Four radiographs were taken for each volunteer, in standing, prone position with U-type pillow (prone position A), rectangular pillow (prone position B), and prone position without pillow (prone position C). After measuring the cervical angle, Ishihara index, craniovertebral angle, intervertebral angle, we analysed the lordotic angle and foward head posture. The data was anlysed by analysis of variance and pearson correlation coefficient. Results Cervical angles of prone position without pillow (prone position C) significantly decreased compared with those in standing position (p<0.001). Ishihara index of prone position without pillow (prone position C) also significantly decreased compared with those in standing position (p<0.001). Craniovertebral angle of prone position with pillow (prone position A, B) significantly increased with those in standing position (p<0.001). Intervertebral angle of prone position with pillow (prone position A, B) at the C3-7 levels significantly increased with those in standing position (p<0.001). Intervertebral angle of prone position without pillow (prone position C) at the C3-5 levels significantly decreased with those in standing position (p<0.001). The angle of intervertebral disc significntly decreased in kyphotic cervical levels. Conclusions Different prone position clearly resulted changes in cervical spine curvature and intervertebral disc angle. And it is related to cervical spine lordotic angle and sagittal alignment in standing position and prone position.
Journal of The Korean Society of Integrative Medicine
/
v.12
no.3
/
pp.83-91
/
2024
Purpose : This case study aimed to investigate the effects of backward walking exercises with a front-loaded bag on craniovertebral angle (CVA), craniorotational angle (CRA), and gait variables in subjects with forward head posture (FHP). Methods : Two individuals in their twenties with FHP performed backward walking exercises on a treadmill while carrying a front-loaded bag with a load equivalent to 20 % of their body weight, for 30 minutes per day, three times a week, over two weeks. CVA and CRA were measured before and after the intervention using side view photographs taken from 1.5 meters away. CVA was calculated by marking C7, the tragus of the ear, and the outer canthus of the eye, and CRA was determined using the same landmarks. Image J software was used for angle analysis, with measurements taken three times and averaged. Gait variables such as step length and cadence were recorded using a step analysis treadmill and analyzed with the software included with the equipment, with measurements taken at baseline and after the two-week intervention. Results : Both participants demonstrated notable improvements in the CVA, indicating enhanced head alignment relative to the cervical spine. There was also a marked decrease in the CRA, suggesting a reduction in rotational misalignment. Although differences were observed in gait variables, such as step length and cadence, these changes were not consistent across measurements. The results suggest that backward walking exercises with a load carried in front can positively influence postural adjustments by aligning the cervical spine in individuals with FHP. Conclusion : The findings of this case study indicate that backward walking exercises with a front-loaded bag can effectively improve cervical spine alignment in individuals with FHP. Differences were observed in gait variables, such as step length and cadence, but these changes were not consistent across measurements. Future studies should explore these effects more comprehensively and consider optimizing the exercise protocol for better therapeutic outcomes.
Journal of International Academy of Physical Therapy Research
/
v.10
no.2
/
pp.1797-1802
/
2019
Background: Breathing is the essential step of Pilates exercise and can be used to activate core muscles. Although the effects of breathing exercise on pain, breathing muscles, and cervical posture have been extensively studied, little is known about the impact of Pilates breathing on spinal posture and alignment. Purpose: To determine the effect of 3D-Pilates breathing exercise on spinal curvature and alignment of healthy adults during corrected to normal alignment. Design: One group pre-post test design Methods: Eighteen participants were given a 3D-pilates breathing exercise twice a week (20 minutes per session) for three weeks and warmed up for 10 minutes before each exercise session. To examine spinal curvature and alignment of each subject, this study used radiation free rasterstereography (Formetric III, Germany). Paired t-test and Wilcoxon signed rank test were performed to determine the difference between pre and post exercise. Results: There were statistically significant differences in height (p<.001), kyphosis angle (p<.05), trunk imbalance (p<.05), kyphotic apex (p<.01), cervical fleche (p<.05), pelvic tilt (p<.01), and lateral deviation (p<.05) between before and after 3D Pilates breathing exercise. However, there was no significant difference in lordosis angle. Conclusions: The study results indicated that three week 3D-pilates breathing exercise program could be presented as an effective rehabilitation method for improving spinal curvature and alignment.
Objectives This study is a preliminary study for safe and accurate cervical Hyeopcheok acupuncture by comparing the depth of cervical Hyeopcheok acupoint with cervical spine rotation. Methods Researchers took ultrasonographic images of cervical Hyeopcheok acupoint during full rotation of cervical spine, 45 degree rotation and neutral condition in a prone position. 4 healthy volunteers were recruited. Results No significant difference in needling depth of cervical Hyeopcheok acupoint was observed. However, there were a differences in anatomical structures' shape such as muscles. Conclusions There are no significant difference in needling depth, but anatomical structures' shape were changed. This result mean that if patient rotate cervical spine during acupuncture treatment, it can occur complications. Thus, when acupuncture treatment on cervical Hyeopcheok acupoint, practioner should make subject's cervical spine alignment corrected and be careful not to change posture during the procedure.
Park, Ji Hoon;Cho, Chul Bum;Song, Jun Ho;Kim, Seok Woo;Ha, Yoon;Oh, Jae Keun
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.53
no.6
/
pp.356-369
/
2013
Objective : We performed a retrospective analysis of medical records and radiographic images of patients who never underwent spinal treatment including diagnosis. The objective of this study is to explain the biomechanical and physiologic characteristics of cervical alignment related to thoracic inlet angle including T1 slope changes in each individual. Methods : We reviewed the cervical CT radiographs of 80 patients who visited ENT outpatient clinic without any symptom, diagnosis and treatment of cervical spine from January 2011 to September 2012. All targeted people were randomized without any prejudice. We assessed the data-T1 slope, Cobb's angle C2-7, neck tilt, sagittal vertical axis (SVA) C2-7 and thoracic inlet angle by the CT radiographs. Results : The relationships between each value were analyzed and we concluded that Cobb's angle C2-7 gets higher as the T1 slope gets higher, while the SVA C2-7 value decreases. Conclusion : We propose that the T1 slope is background information in deciding how much angle can be made in the cervical spinal angle of surgical lordotic curvature, especially severe cervical deformity.
Kim, Hong-Ki;Kim, Myung-Hyun;Cho, Do-Sang;Kim, Sung-Hak
Journal of Korean Neurosurgical Society
/
v.46
no.6
/
pp.532-537
/
2009
Objective : Recently, motion preservation has come to the forefront of emerging technologies in spine surgery. This is the important background information of the emergence of cervical arthroplasty as an alternative to arthrodesis that offers the promise of restoring normal spinal movement and reduces a kinematic strain on adjacent segments. The study was designed to evaluate early surgical outcome and radiological effects of $Bryan^{(R)}$ cervical disc prosthesis. Methods : The authors retrospectively reviewed radiographic and clinical outcomes in 52 patients who received the $Bryan^{(R)}$ Cervical Disc prosthesis, for whom follow-up data were available. Static and dynamic radiographs were measured by computer to determine the angles formed by the endplates of the natural disc preoperatively, those formed by the shells of the implanted prosthesis, the angle of functional spine unit (FSU), and the C2-7 Cobb angle. The range of motion (ROM) was also determined radiographically, whereas clinical outcomes were assessed using Odom's criteria, visual analogue pain scale (VAS) and neck disability index (NDI). Results : A total of 71 $Bryan^{(R)}$ disc were placed in 52 patients. A single-level procedure was performed in 36 patients, a two-level procedure in 13 patients, and a three-level procedure in 3. Radiographic and clinical assessments were made preoperatively. Mean follow-up duration was 29.2 months, ranging from 6 to 36 months. All of the patients were satisfied with the surgical results by Odom's criteria, and showed significant improvement by VAS and NDI score (p < 0.05). The postoperative ROM of the implanted level was preserved without significant difference from preoperative ROM of the operated level (p < 0.05). 97% of patients with a preoperative lordotic sagittal orientation of the FSU were able to maintain lordosis. The overall sagittal alignment of the cervical spine was preserved in 88.5% of cases at the final follow up. Interestingly, preoperatively kyphotic FSU resulted in lordotic FSU in 70% of patients during the late follow up, and preoperatively kyphotic overall cervical alignment resulted in lordosis in 66.6% of the patients postoperatively. Conclusion : Arthroplasty using the $Bryan^{(R)}$ disc seemed to be safe and provided encouraging clinical and radiologic outcome in our study. Although the early results are promising, this is a relatively new approach, therefore long-term follow up studies are required to prove its efficacy and its ability to prevent adjacent segment disease.
Purpose: Cervical dislocations with locked facets account for more than 50% of all cervical injuries. Thus, investigating a suitable management of cervical locked facets is important. This study examined factors of close reduction failure in traumatically locked facets of the subaxial cervical spine patients to determine suitable surgical management. Methods: We retrospectively analyzed of the case histories of 28 patients with unilateral/bilateral cervical locked facets from Nov. 2004 to Dec. 2010. Based on MRI evaluation of disc status at the injury level, we found unilateral dislocations in 9 cases, and bilateral dislocations in 19 cases, The patients were investigated for neurologic recovery, closed reduction rate, factors of the close reduction barrier, fusion rate and period, spinal alignment, and complications. Results: The closed reduction failed in 23(82%) patients. Disc herniation was an obstacle to closed reduction (p=0.015) and was more frequent in cases involving a unilateral dislocation (p=0.041). The pedicle or facet fracture was another factor, although some patients showed aggravation of neurologic symptoms, most patients had improved by the last follow up. The kyphotic angle were statistically significant (p=0.043). Sixs patient underwent anterior decompression/fusion, and 15 patients underwent circumferential fusion, and 7 patients underwent posterior fusion. All patients were fused at 3 months after surgery. The complications were 1 case of CSF leakage and 1 case of esphageal fistula, 1 case of infection. Conclusion: We recommend closed reduction be performed as soon as possible after injury to maximize the potential for neurological recovery. Patients fot whom closed reduction of the cervical locked facets have a higher incidence of anatomic obstacles to reduction, including facet fractures and disc herniation. Immediate direct open anterior reduction or circumferential fixation/fusion of locked cervical facets is recommended as a treatment of choice for traumatic locked cervical facet patients after closed reduction failure.
The Journal of Korean Academy of Orthopedic Manual Physical Therapy
/
v.28
no.1
/
pp.39-51
/
2022
Background: The purpose of this study is to investigate the effect of neck and shoulder self-stretching exercise using audiovisual media on neck pain, postural alignment, and joint position error in women with chronic neck pain. Methods: The subjects included 20 women that gave consent to participate in the study voluntarily. They performed the self-stretching exercises using audiovisual media was carried out 20 minutes 5 times a week during 3 weeks. Neck disability index (NDI) and visual analogue scale (VAS) were used to measure the functional disability and pain, A pressure pain threshold was measured using an algometer, and a cervical range of motion (CROM) measurement tool was used to measure the range of motion and error of proprioceptive position sense of the cervical spine. To assess posture alignment, forward head angle (FHA), forward shoulder angle (FSA) were measured using image J software. Results: The neck pain intensity was statistically significantly within group (p<.05). Neck and shoulder functional disability were a statistically significant difference within group (p<.05). Splenius capitis and upper trapezius pressure pain threshold were statistically significant difference in within group (p<.05). The postural alignment was statistically significantly within group (p<.05). The cervical range of motion in neck extension, right and left lateral flexion were statistically significantly within group (p<.05). The joint position error in neck flexion, extension, right and left lateral flexion decreased statistically significantly within group (p<.05). Conclusion: Self-stretching exercise using audiovisual media increased the mobility of the neck, decreased neck pain and joint position error, and improved posture alignment. As a result, there was a positive effect by applying the self-stretching exercise using audiovisual media to people with neck pain. Based on this, it is thought that it can be used as the basis for research related to home training programs for healthy self-management.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.