• The Southeast Asian review
• /
• v.27 no.2
• /
• pp.37-76
• /
• 2017

$Nguy{\tilde{\hat{e}}}n$ Cư Trinh has two faces in the history of territorial expansion of Vietnam into the Mekong delta. One is his heroic contribution to the $Nguy{\tilde{\hat{e}}}n$ family gaining control over the large part of the Mekong delta. The other is his role to make the eyes of readers of Vietnamese history be fixed only to the present territory of Vietnam. To the readers, $Nguy{\tilde{\hat{e}}}n$ Cư Trinh's achievement of territorial expansion was the final stage of the nam $ti{\acute{\hat{e}}n$ of Vietnam. In fact, however, his achievement was partial. This study pays attention to the King $V{\tilde{o}}$ instead of $Nguy{\tilde{\hat{e}}}n$ Cư Trinh in the history of the territorial expansion in the Mekong delta. King's goal was more ambitious. And the ambition was propelled by his dream to build a new world, and its order, in which his new capital, $Ph{\acute{u}}$ $Xu{\hat{a}}n$ was to be the center with his status as an emperor. To improve my assertion, three elements were examined in this article. First is the nature of $V{\tilde{o}}$ Vương's new kingship. Second is the preparation and the background of the military operation in the Mekong Delta. The nature of the new territory is the third element of the discussion. In 1744, six years after this ascending to the throne, $V{\tilde{o}}$ Vương declared he was a king. Author points out this event as the departure of the southern kingdom from the traditional dynasties based on the Red River delta. Besides, the government system, northern custom and way of dressings were abandoned and new southern modes were adopted. $V{\tilde{o}}$ Vương had enough tributary kingdoms such as Cambodia, Champa, Thủy $X{\tilde{a}}$, Hoả $X{\tilde{a}}$, Vạn Tượng, and Nam Chưởng. Compared with the $L{\hat{e}}$ empire, the number of the tributary kingdoms was higher and the number was equivalent to that of the Đại Nam empire of the 19th century. In reality, author claims, the King $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ real intention was to become an emperor. Though he failed in using the title of emperor, he distinguished himself by claiming himself as the Heaven King, $Thi{\hat{e}}n$ Vương. Cambodian king's attack on the thousands of Cham ethnics in Cambodian territory was an enough reason to the King $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ military intervention. He considered these Cham men and women as his amicable subjects, and he saw them a branch of the Cham communities in his realm. He declared war against Cambodia in 1750. At the same time he sent a lengthy letter to the Siamese king claiming that the Cambodia was his exclusive tributary kingdom. Before he launched a fatal strike on the Mekong delta which had been the southern part of Cambodia, $V{\tilde{o}}$ Vương renovated his capital $Ph{\acute{u}}$ $Xu{\hat{a}}n$ to the level of the new center of power equivalent to that of empire for his sake. Inflation, famine, economic distortion were also the features of this time. But this study pays attention more to the active policy of the King $V{\tilde{o}}$ as an empire builder than to the economic situation that has been told as the main reason for King $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ annexation of the large part of the Mekong delta. From the year of 1754, by the initiative of $Nguy{\tilde{\hat{e}}}n$ Cư Trinh, almost whole region of the Mekong delta within the current border line was incorporated into the territory of $V{\tilde{o}}$ Vương within three years, though the intention of the king was to extend his land to the right side of the Mekong Basin beyond the current border such as Kampong Cham, Prey Vieng, and Svai Rieng. The main reason was $V{\tilde{o}}$ Vương's need to expand his territory to be matched with that of his potential empire with the large number of the tributary kingdoms. King $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ strategy was the variation of 'silkworm nibbling' and 'to strike barbarians by barbarians.' He ate the land of Lower Cambodia, the region of the Mekong delta step by step as silkworm nibbles mulberry leave(general meaning of $t{\acute{a}}m$ thực), but his final goal was to eat all(another meaning of $t{\acute{a}}m$ thực) the part of the Mekong delta including the three provinces of Cambodia mentioned above. He used Cham to strike Cambodian in the process of getting land from Long An area to $Ch{\hat{a}}u$ Đốc. This is a faithful application of the Dĩ Man $C{\hat{o}}ng$ Man (to strike barbarians by barbarians). In addition he used Chinese refugees led by the Mạc family or their quasi kingdom to gain land in the region of $H{\grave{a}}$ $Ti{\hat{e}}n$ and its environs from the hand of Cambodian king. This is another application of Dĩ Man $C{\hat{o}}ng$ Man. In sum, author claims a new way of looking at the origin of the imperial world order which emerged during the first half of the 19th century. It was not the result of the long history of Đại Việt empires based on the Red River delta, but the succession of the King $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ new world based on $Ph{\acute{u}}$ $Xu{\hat{a}}n$. The same ways of Dĩ Man $C{\hat{o}}ng$ Man and $T{\acute{a}}m$ Thực Chi $K{\acute{\hat{e}}}$ were still used by $V{\tilde{o}}^{\prime}s$ descendents. His grandson Gia Long used man such as Thai, Khmer, Lao, Chinese, and European to win another man the '$T{\hat{a}}y$ Sơn bandits' that included many of Chinese pirates, Cham, and other mountain peoples. His great grand son Minh Mạng constructed a splendid empire. At the same time, however, Minh Mạng kept expanding the size of his empire by eating all the part of Cambodia and Cham territories.

• Korean journal of applied entomology
• /
• v.13 no.3 s.20
• /
• pp.105-133
• /
• 1974

The present study is an attempt to solve the basic problems involved in the control of the Sclerotium disease. The biologic stranis of Sclerotium rolfsii Sacc., pathogen of Sclerotium disease of Magnolia kobus, were differentiated, and the effects of vitamins, various nitrogen and carbon sources on its mycelial growth and sclerotial production have been investigated. In addition the relationship between the cultural filtrate of Penicillium sp. and the growth of Sclerotium rolfsii, the tolerance of its mycelia or sclerotia to moist heat or drought and to Benlate (methyl-(butylcarbamoy 1)-2-benzimidazole carbamate), Tachigaren (3-hydroxy-5-methylisoxazole) and other chemicals were also clarified. The results are summarizee as follows: 1. There were two biologic strains, Type-l and Type-2 among isolates. They differed from each other in the mode of growth and colonial appearance on the media, aversion phenomenon and in their pathogenicity. These two types had similar pathogenicity to the Magnolia kobus and Robinia pseudoacasia, but behaved somewhat differently to the soybaen and cucumber, the Type-l being more virulent. 2. Except potassium nitrite, sodium nitrite and glycine, all of the 12 nitrogen sources tested were utilized for the mycelial growth and sclerotial production of this fungus when 10r/l of thiamine hydrochloride was added in the culture solution. Considering the forms of nitrogen, ammonium nitrogen was more available than nitrate nitrogen for the growth of mycelia, but nitrate nitrogen was better for sclerotia formation. Organic nitrogen showed different availabilities according to compounds used. While nitrite nitrogen was unavailable for both mycelial growth and sclerotial formation whether thiamine hydrochlioride was added or not. 3. Seven kinds of carbon sources examined were not effective in general, as long as thiamine hydrochloride was not added. When thiamine hydrochloride was added, glucose and saccharose exhibited mycelial growth, while rnaltose and soluble starch gave lesser, and xylose, lactose, and glycine showed no effect at all,. In the sclerotial production, all the tested carbon sources, except lactose, were effective, and glucose, maltose, saccharose, and soluble starch gave better results. 4. At the same level of nitrogen, the amount of mycelial growth increased as more carbon Sources were applied but decreased with the increase of nitrogen above 0.5g/1. The amount of sclerotial production decreased wi th the increase of carbon sources. 5. Sclerotium rolfsii was thiamine-defficient and required thiamine 20r/l for maximun growth of mycelia. At a higher concentration of more than 20r/l, however, mycelial growth decreased as the concentration increased, and was inhibited at l50r/l to such a degree of thiamine-free. 6. The effect of the nitrogen sources on the mycelial growth under the presence of thiamine were recognized in the decreasing order of $NH_4NO_3,\;(NH_4)_2SO_4,\;asparagine,\;KNO_3$, and their effects on the sclerotial production in the order of $KNO_3,\;NH_4NO_3,\;asparagine,\;(NH_4)_2SO_4$. The optimum concentration of thiamine was about 12r/l in $KNO_3$ and about 16r/l in asparagine for the growth of mycelia; about 8r/l in $KNO_3$ and $NH_4NO_3$, and 16r/l in asparagine for the production of sclerotia. 7. After the fungus started to grow, the pH value of cultural filtrate rapidly dropped to about 3.5. Hereafter, its rate slowed down as the growth amount increased and did not depreciated below pH2.2. 8. The role of thiamine in the growth of the organism was vital. If thiamine was not added, the combination of biotin, pyridoxine, and inositol did not show any effects on the growth of the organism at all. Equivalent or better mycelial growth was recognized in the combination of thiamine+pyridoxine, thiamine+inositol, thiamine+biotin+pyridoxine, and thiamine+biotin+pyridoxine+inositol, as compared with thiamine alone. In the combinations of thiamine+biotin and thiamine+biotin+inositol, mycelial growth was inhibited. Sclerotial production in dry weight increased more in these combinations than in the medium of thiamine alone. 9. The stimulating effects of the Penicillium cultural filtrate on the mycelial growth was noticed. It increased linearly with the increase of filtrate concentration up to 6-15 ml/50ml basal medium solution. 10. $NH_4NO_3$. as a nitrogen source for mycelial growth was more effective than asparasine regardless of the concentration of cultural filtrate. 11. In the series of fractionations of the cultural filtrate, mycelial growth occured in unvolatile, ether insoluble cation-adsorbed or anion-unadsorbed substance fractions among the fractions of volatile, unvolatile acids, ether soluble organic acids, ether insoluble, cation-adsorbed, cation-unadsorbed, anion-adsorbed and anion-unadsorbed. and anion-un-adsorbed substance tested. Sclerotia were produced only in cation-adsorbed fraction. 12. According to the above results, it was assumed that substances for the mycelial growth and sclerotial formation and inhibitor of sclerotial formation were include::! in cultural filtrate and they were quite different from each other. I was further assumed that the former two substances are un volatile, ether insotuble, and adsorbed to cation-exchange resin, but not adsorbed to anion, whereas the latter is unvolatile, ether insoluble, and not adsorbed to cation or anion-exchange resin. 13. Seven amino acids-aspartic acid, cystine, glysine, histidine, Iycine, tyrosine and dinitroaniline-were detected in the fractions adsorbed to cation-exchange resin by applying the paper chromatography improved with DNP-amino acids. 14. Mycelial growth or sclerotial production was not stimulated significantly by separate or combined application of glutamic acid, aspartic acid, cystine, histidine, and glysine. Tyrosine gave the stimulating effect when applied .alone and when combined with other amino acids in some cases. 15. The tolerance of sclerotia to moist heat varied according to their water content, that was, the dried sclerotia are more tolerant than wet ones. The sclerotia harvested directly from the media, both Type-1 and Type-2, lost viability within 5 minutes at $52^{\circ}C$. Sclerotia dried for 155 days at$26^{\circ}C$ had more tolerance: sclerotia of Type-l were killed in 15 mins. at $52^{\circ}C$ and in 5 mins. at $57^{\circ}C$, and sclerotia of Type-2 were killed in 10 mins. both at $52^{\circ}C$ or $57^{\circ}C$. 16. Cultural sclerotia of both strains maintained good germinability for 132 days at$26^{\circ}C$. Natural sclerotia of them stored for 283 days under air dry condition still had good germinability, even for 443 days: type-l and type-2 maintained $20\%$ and $26.9\%$ germinability, respectively. 17. The tolerance to low temperature increased in the order of mycelia, felts and sclerotia. Mycelia completely lost the ability to grow within 1 week at $7-8^{\circ}C$> below zero, while mycelial felts still maintained the viability after .3 weeks at $7-20^{\circ}C$ below zero, and sclerotia were even more tolerant. 18. Sclerotia of type-l and type-2 were killed when dipped into the $0.05\%$ solution of mercury chloride for 180 mins. and 240 mins. respectively: and in the $0.1\%$ solution, Type-l for 60 mins. and Type-2 for 30 mins. In the $0.125\%$ uspulun solution, Type-l sclerotia were killed in 180 mins., and those of Type-2 were killed for 90 mins. in the$0.125\%$solution. Dipping into the $5\%$ copper sulphate solution or $0.2\%$ solution of Ceresan lime or Mercron for 240 mins. failed to kill sclerotia of either Type-l or Type-2. 19. Inhibitory effect on mycelial growth of Benlate or Tachi-garen in the liquid culture increased as the concentration increased. 6 days after application, obvious inhibitory effects were found in all treatments except Benlate 0.5ppm; but after 12 days, distingushed diflerences were shown among the different concentrations. As compared with the control, mycelial growth was inhibited by $66\%$ at 0.5ppm and by $92\%$ at 2.0ppm of Benlate, and by$54\%$ at 1ppm and about $77\%$ at 1.5ppm or 2.0ppm of Tachigaren. The mycelial growth was inhibited completely at 500ppm of both fungicides, and the formation of sclerotia was checked at 1,000ppm of Benlate ant at 500ppm or 1,000ppm of Tachigaren. 20. Consumptions of glucose or ammonium nitrogen in the culture solution usually increased with the increment of mycelial growth, but when Benlate or Tachigaren were applied, consumptions of glucose or ammonium nitrogen were inhibited with the increment of concentration of the fungicides. At the low concentrations of Benlate (0.5ppm or 1ppm), however, ammonium nitrogen consumption was higher than that of the ontrol. 21. The amount of mycelia produced by consuming 1mg of glucose or ammonium nitrogen in the culture solution was lowered markedly by Benlate or Tachigaren. Such effects were the severest on the third day after their treatment in all concentrations, and then gradually recovered with the progress of time. 22. In the sand culture, mycelial growth was not inhibited. It was indirectly estimated by the amount of $CO_2$ evolved at any concentrations, except in the Tachigaren 100mg/g sand in which mycelial growth was inhibited significantly. Sclerotial production was completely depressed in the 10mg/g sand of Benlate or Tachigaren. 23. There was no visible inhibitory effect on the germination of sclerotia when the sclerotia were dipped in the solution 0.1, 1.0, 100, 1.000ppm of Benlate or Tachigaren for 10 minutes or even 20 minutes.