A Study on the Meaning of 'Gyoun' and Earlier Variations of Chapter One of 'Gyoun' in The Canonical Scripture (『전경(典經)』 「교운(敎運)」편 1장에 나타난 교운의 의미와 구절의 변이 연구)
-
- Journal of the Daesoon Academy of Sciences
- /
- v.36
- /
- pp.153-199
- /
- 2020
The teachings of Sangje teachings have been spread to humanity and were provided as basis for building the earthly paradise due to His having performed the Reordering Works of the Universe (Cheonjigongsa) for nine years. The work that remains will be completed year by year following the cosmic program that Sangje set for the universe. The chapters titled 'Gyoun (Progress of the Order)' in Jeon-gyeong (The Canonical Scripture) can be summarized into three parts: Viewing Gyoun, Spreading Gyoun, and Establishing the firm ground of Gyoun. Viewing Gyoun is seeing how the teachings would be transmitted from the beginning to end. The work of Gyoun was established by Sangje and promoted as the teachings of Sangje which will ultimately unfold into the realization of an earthly paradise. Spreading Gyoun is performed by disciples who received the teachings from Sangje and then the successor to whom Sangje transmitted the religious authority. Since chapter two of Gyoun is about the hagiography of Doju Jo Jeongsan, it is shown that Doju unfolded and developed Sangje's teachings. Establishing the firm ground of Gyoun is carried out to enable practitioners to understand that Dotong-gunja ('Dao-Empowered Sages,' Earthly Immortals) will be produced as a result of Sangje's Reordering Works of Heaven and Earth and that humans can perfect themselves through cultivating the Dao. In conclusion, Gyoun can be summarized as a process that started during Doju Jo Jeongsan's 50 years (1909~1958) of holy works and spreading of the teachings. Next, it was continued through the time of Dojeon who was bestowed with religious authority through Doju's last words. Dojeon, like Doju before him, spread the teachings. In later times, there will be Dotong-gunjas who transmit Sangje's teachings to the whole world. Although the above characterizations are accurate, I compared some verses from Chapter 1 of Progress of the Order (Gyoun) in The Canonical Scripture (Jeon-gyeong) of Daesoon Jinrihoe to the 6 th edition (1965) of Daesoon Jeongyeong, a key scripture from the earliest strata of Jeungsanist scriptures, and found that there were a few earlier variations of the same content. The use of words and sentences were different though in several of these verses. Also, some of the verses indicated alternative historical dates (years), and some of the verses from Chapter 1 of Progress of the Order from The Canonical Scripture do not appear anywhere in the 6th edition of Daesoon Jeong-gyeong.
Those who were from Jaeincheon and Jaein line entertainers played great roles during transition period from traditional society to modern society, and even at present the dances of them are the representative traditional dances of Korea and the matrix of Korean originality. Nevertheless, Korea dance field has given little importance to these dances, but too much importance to Gibang dance in studying traditional dances, which causes the studies on Jaein line danced to be superficial or separate. Therefore, the aims of this article are to analyze the dances of Jaein line by Han Seong-jun, who was representative for the dances, and to appraise the historical value of them. Han Seong-jun(1874-1942) was the most influential dummer and dancer of his day in Japanese colonial times, and has been recognized as one of the masters of traditional dances. He established autonomy of traditional dances by reorganizing, collecting and stage-formalizing the dances, and systemized transmitting ways for various folk dances including a Buddhist dance, which made it possiblefor those dances to be traditional dances of Korea and the bases for creative dances. The values of Jaein line dances, which were transmitted through Han, are the following: First, the dances have been designated as national or regional intangible cultural assets, and, as the representative traditional arts, we proudly show them to the world. Second, the dances, as one of the genres of Korean dances, are the subjects of younger scholars' studies. Third, the dances become one of the representative examples of revivals of traditional dances, which tend to be extinct during modernization times, and contribute to establishing national identity and subjectivity. In addition, they contribute to discovering and transmitting other traditional dances. Fourth, the dances enable many dancers to make association, that is, Association for Preservation of Traditional Dances,for the transmitting the dances, and to distribute the dances and get many dancers to transmit the dances. Furthermore, as new performance repertories, they give another pleasure to the audience. In addition to the above, as a base for expansion of Korean creative dances, Han's dances have other values such as the following: First, in searching for a new methodology for creation, he played an important role in rediscovering the foundation in the tradition, and tried to discover nationalidentity by employing the traditional dances for expression of theme. Second, he contributed to drastically dissolving the genres by expanding the gesture language from motion factors of traditional dances, which can be compared to the modern dance. Third, he tried new challenging approaches to re-create the tradition, and contributed to pursuing the simple elements of our traditional dances as traditional aesthetics. While the dances of Jaein line have such values as the above, there are also some problems around the dances, such as the confusion in the process of transmission resulted from different transmission forms and transmitters, which we must no longer leave as it is. Furthermore, it is urgent that the rest of Jaein line dances be recovered and designated as intangible cultural assets for the sound transmission of the traditional dances.
The study has been carried out to investigate the occurrence, damage, host range, transmission and control of rice stripe virus in Korea since 1965. 1 Disease occur「once and damage : The virus infection during the seedling stage ranged from 1.3 to
Land was originally communized by a community in the primitive society of Korea, and in the age of the ancient society SAM KUK-SILLA, KOKURYOE and PAEK JE-it was distributed under the principle of land-nationalization. But by the occupation of the lands which were permitted to transmit from generation to generation as Royal Grant Lands and newly cleared lands, the private occupation had already begun to be formed. Thus the private ownership of land originated by chiefs of the tribes had a trend to be gradually pervaded to the communal members. After the, SILLA Kingdom unified SAM KUK in 668 A.D., JEONG JEON System and KWAN RYO JEON System, which were the distribution systems of farmlands originated from the TANG Dynasty in China, were enforced to established the basis of an absolute monarchy. Even in this age the forest area was jointly controlled and commonly used by village communities because of the abundance of area and stocked volume, and the private ownership of the forest land was prohibited by law under the influence of the TANG Dynasty system. Toward the end of the SILLA Dynasty, however, as its centralism become weak, the tendency of the private occupancy of farmland by influential persons was expanded, and at the same time the occupancy of the forest land by the aristocrats and Buddhist temples began to come out. In the ensuing KORYO Dynasty (519 to 1391 A.D.) JEON SI KWA System under the principle of land-nationalization was strengthened and the privilege of tax collection was transferred to the bureaucrats and the aristocrats as a means of material compensation for them. Taking this opportunity the influential persons began to expand their lands for the tax collection on a large scale. Therefore, about in the middle of 11th century the farmlands and the forest lands were annexed not only around the vicinity of the capital but also in the border area by influential persons. Toward the end of the KORYO Dynasty the royal families, the bureaucrats and the local lords all possessed manors and occupied the forest lands on a large scale as a part of their farmlands. In the KORYO Dynasty, where national economic foundation was based upon the lands, the disorder of the land system threatened the fall of the Dynasty and so the land reform carried out by General YI SEONG-GYE had led to the creation of ensuing YI Dynasty. All systems of the YI Dynasty were substantially adopted from those of the KORYO Dynasty and thereby KWA JEON System was enforced under the principle of land-nationalization, while the occupancy or the forest land was strictly prohibited, except the national or royal uses, by the forbidden item in KYEONG JE YUK JEON SOK JEON, one of codes provided by the successive kings in the YI Dynasty. Thus the basis of the forest land system through the YI Dynasty had been established, while the private forest area possessed by influential persons since the previous KORYO Dynasty was preserved continuously under the influence of their authorities. Therefore, this principle of the prohibition was nothing but a legal fiction for the security of sovereign powers. Consequently the private occupancy of the forest area was gradually enlarged and finally toward the end of YI Dynasty the privately possessed forest lands were to be officially authorized. The forest administration systems in the YI Dynasty are summarized as follows: a) KEUM SAN and BONG SAN. Under the principle of land-nationalization by a powerful centralism KWA JEON System was established at the beginning of the YI Dynasty and its government expropriated all the forests and prohibited strictly the private occupation. In order to maintain the dignity of the royal capital, the forests surounding capital areas were instituted as KEUM SAN (the reserved forests) and the well-stocked natural forest lands were chosen throughout the nation by the government as BONG SAN(national forests for timber production), where the government nominated SAN JIK(forest rangers) and gave them duties to protect and afforest the forests. This forest reservation system exacted statute labors from the people of mountainious districts and yet their commons of the forest were restricted rigidly. This consequently aroused their strong aversion against such forest reservation, therefore those forest lands were radically spoiled by them. To settle this difficult problem successive kings emphasized the preservation of the forests repeatedly, and in KYEONG KUK DAI JOEN, the written constitution of the YI Dynasty, a regulation for the forest preservation was provided but the desired results could not be obtained. Subsequently the split of bureaucrats with incessant feuds among politicians and scholars weakened the centralism and moreover, the foreign invasions since 1592 made the national land devasted and the rural communities impoverished. It happned that many wandering peasants from rural areas moved into the deep forest lands, where they cultivated burnt fields recklessly in the reserved forest resulting in the severe damage of the national forests. And it was inevitable for the government to increase the number of BONG SAN in order to solve the problem of the timber shortage. The increase of its number accelerated illegal and reckless cutting inevitably by the people living mountainuos districts and so the government issued excessive laws and ordinances to reserve the forests. In the middle of the 18th century the severe feuds among the politicians being brought under control, the excessive laws and ordinances were put in good order and the political situation became temporarily stabilized. But in spite of those endeavors evil habitudes of forest devastation, which had been inveterate since the KORYO Dynasty, continued to become greater in degree. After the conclusion of "the Treaty of KANG WHA with Japan" in 1876 western administration system began to be adopted, and thereafter through the promulgation of the Forest Law in 1908 the Imperial Forests were separated from the National Forests and the modern forest ownership system was fixed. b) KANG MU JANG. After the reorganization of the military system, attaching importance to the Royal Guard Corps, the founder of the YI Dynasty, TAI JO (1392 to 1398 A.D.) instituted the royal preserves-KANG MU JANG-to attain the purposes for military training and royal hunting, prohibiting strictly private hunting, felling and clearing by the rural inhabitants. Moreover, the tyrant, YEON SAN (1495 to 1506 A.D.), expanded widely the preserves at random and strengthened its prohibition, so KANG MU JANG had become the focus of the public antipathy. Since the invasion of Japanese in 1592, however, the innovation of military training methods had to be made because of the changes of arms and tactics, and the royal preserves were laid aside consequently and finally they had become the private forests of influential persons since 17th century. c) Forests for official use. All the forests for official use occupied by government officies since the KORYO Dynasty were expropriated by the YI Dynasty in 1392, and afterwards the forests were allotted on a fixed standard area to the government officies in need of firewoods, and as the forest resources became exhausted due to the depredated forest yield, each office gradually enlarged the allotted area. In the 17th century the national land had been almost devastated by the Japanese invasion and therefore each office was in the difficulty with severe deficit in revenue, thereafter waste lands and forest lands were allotted to government offices inorder to promote the land clearing and the increase in the collections of taxes. And an abuse of wide occupation of the forests by them was derived and there appeared a cause of disorder in the forest land system. So a provision prohibiting to allot the forests newly official use was enacted in 1672, nevertheless the government offices were trying to enlarge their occupied area by encroaching the boundary and this abuse continued up to the end of the YI Dynasty. d) Private forests. The government, at the bigninning of the YI Dynasty, expropriated the forests all over the country under the principle of prohibition of private occupancy of forest lands except for the national uses, while it could not expropriate completely all of the forest lands privately occupied and inherited successively by bureaucrats, and even local governors could not control them because of their strong influences. Accordingly the King, TAI JONG (1401 to 1418 A.D.), legislated the prohibition of private forest occupancy in his code, KYEONG JE YUK JEON (1413), and furthermore he repeatedly emphasized to observe the law. But The private occupancy of forest lands was not yet ceased up at the age of the King, SE JO (1455 to 1468 A.D.), so he prescribed the provision in KYEONG KUK DAI JEON (1474), an immutable law as a written constitution in the YI Dynasty: "Anyone who privately occupy the forest land shall be inflicted 80 floggings" and he prohibited the private possession of forest area even by princes and princesses. But, it seemed to be almost impossible for only one provsion in a code to obstruct the historical growing tendecy of private forest occupancy, for example, the King, SEONG JONG (1470 to 1494 A.D.), himself granted the forests to his royal families in defiance of the prohibition and thereafter such precedents were successively expanded, and besides, taking advantage of these facts, the influential persons openly acquired their private forest lands. After tyrannical rule of the King, YEON SAN (1945 to 1506 A.D.), the political disorder due to the splits to bureaucrats with successional feuds and the usurpations of thrones accelerated the private forest occupancy in all parts of the country, thus the forbidden clause on the private forest occupancy in the law had become merely a legal fiction since the establishment of the Dynasty. As above mentioned, after the invasion of Japanese in 1592, the courts of princes (KUNG BANGG) fell into the financial difficulties, and successive kings transferred the right of tax collection from fisherys and saltfarms to each KUNG BANG and at the same time they allotted the forest areas in attempt to promote the clearing. Availing themselves of this opportunity, royal families and bureaucrats intended to occupy the forests on large scale. Besides a privilege of free selection of grave yard, which had been conventionalized from the era of the KORYO Dynasty, created an abuse of occuping too wide area for grave yards in any forest at their random, so the King, TAI JONG, restricted the area of grave yard and homestead of each family. Under the policy of suppresion of Buddhism in the YI Dynasty a privilege of taxexemption for Buddhist temples was deprived and temple forests had to follow the same course as private forests did. In the middle of 18th century the King, YEONG JO (1725 to 1776 A.D.), took an impartial policy for political parties and promoted the spirit of observing laws by putting royal orders and regulations in good order excessively issued before, thus the confused political situation was saved, meanwhile the government officially permittd the private forest ownership which substantially had already been permitted tacitly and at the same time the private afforestation areas around the grave yards was authorized as private forests at least within YONG HO (a boundary of grave yard). Consequently by the enforcement of above mentioned policies the forbidden clause of private forest ownership which had been a basic principle of forest system in the YI Dynasty entireely remained as only a historical document. Under the rule of the King, SUN JO (1801 to 1834 A.D.), the political situation again got into confusion and as the result of the exploitation from farmers by bureaucrats, the extremely impoverished rural communities created successively wandering peasants who cleared burnt fields and deforested recklessly. In this way the devastation of forests come to the peak regardless of being private forests or national forests, moreover, the influential persons extorted private forests or reserved forests and their expansion of grave yards became also excessive. In 1894 a regulation was issued that the extorted private forests shall be returned to the initial propriators and besides taking wide area of the grave yards was prohibited. And after a reform of the administrative structure following western style, a modern forest possession system was prepared in 1908 by the forest law including a regulation of the return system of forest land ownership. At this point a forbidden clause of private occupancy of forest land got abolished which had been kept even in fictitious state since the foundation of the YI Dynasty. e) Common forests. As above mentioned, the forest system in the YI Dynasty was on the ground of public ownership principle but there was a high restriction to the forest profits of farmers according to the progressive private possession of forest area. And the farmers realized the necessity of possessing common forest. They organized village associations, SONGE or KEUM SONGE, to take the ownerless forests remained around the village as the common forest in opposition to influential persons and on the other hand, they prepared the self-punishment system for the common management of their forests. They made a contribution to the forest protection by preserving the common forests in the late YI Dynasty. It is generally known that the absolute monarchy expr opriates the widespread common forests all over the country in the process of chainging from thefeudal society to the capitalistic one. At this turning point in Korea, Japanese colonialists made public that the ratio of national and private forest lands was 8 to 2 in the late YI Dynasty, but this was merely a distorted statistics with the intention of rationalizing of their dispossession of forests from Korean owners, and they took advantage of dead forbidden clause on the private occupancy of forests for their colonization. They were pretending as if all forests had been in ownerless state, but, in truth, almost all the forest lands in the late YI Dynasty except national forests were in the state of private ownership or private occupancy regardless of their lawfulness.