• 제목/요약/키워드: Russian Korean in Sakhalin

검색결과 7건 처리시간 0.019초

러시아 사할린 지역의 언어 환경과 한국어교육 문제 연구 (A study on Language Environment and Korean Language Education problems in Sakhalin, Russia)

  • 조현용;이상혁
    • 한국어교육
    • /
    • 제23권1호
    • /
    • pp.257-282
    • /
    • 2012
  • Sakhalin, Russia is a very specific area for Korean language education. The imposed separation and isolation in this region means the language in Sakhalin is mixed with South Korean, North Korean, Gyeongsang Province dialect, Japanese, and Russian. Scrutiny of the use of the actual language of Sakhalin Koreans is needed, and it is required in supporting Korean language education. In this study, I will cover: 1. Approach should differ depending on the situation of Korean, foreigners, Korean Language School(Hangeul Hakgyo) and Korean classes in local Schools. 2. Tailor-made textbooks for Sakhalin are required. 3. Korean textbooks to match local circumstances are needed. There should be a basic writing text written by a local Korean department professor and supervision or modification, supplements from Korean language education researchers in Korea. 4. Enlarged Korean training programs are needed. Furthermore, if Korean and Russian university students are to study in Korea, there should be programs offering a dual degree among other things. 5. Methodical, overall examination of overseas Korean regions like Sakhalin is necessary. Also in the case of far east Russia, connectivity between Vladivostok, Khabarovsk and Sakhalin needs to be strengthened.

사할린 영주귀국 동포의 주거생활사: 안산시 고향마을 거주 강제이주 동포를 중심으로 (Housing History of Sakhalin Returnees in Ansan Gohyangmaeul)

  • 조재순
    • 한국주거학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국주거학회 2009년 춘계학술발표대회 논문집
    • /
    • pp.294-299
    • /
    • 2009
  • The purpose of this research was to find out the housing history of Sakhalin returnees since leaving hometown under the Japanese ruling period. Face to face interview had been done with 20 returnees in the community center during October to December, 2008. Personal life as well as housing histories were differed by the reason to move into Sakhalin, which still influenced the returnee' life in Ansan. The housing they had lived changed from barracks like a training camp, to Japanese small wooden cottage/row house, and then Russian brick house/apartment. Housing alteration and addition were common to renew the old house. The boundary of residing area was mostly limited to the first residing location throughout one's life without a long distance move. Housing satisfaction was very high in Gohyangmaeul because of the improvement of housing facilities and residence itself as well as convenience of housing management compared to the residence in Sakhalin. Economic and emotional aspect of life satisfaction were also high through about 8 years of living in. Forced movers still require the compensation on hand no matter the amount.

  • PDF

Chronology and environment of the Palaeolithic and Neolithic cultures on the southern Russian Far East

  • Kuzmin, Yaroslav V.
    • 한국제4기학회지
    • /
    • 제16권2호
    • /
    • pp.39-56
    • /
    • 2002
  • The results of geoarchaeological studies of the prehistoric cultural complexes on the Russian Far East (Primorye, or Maritime Province; the Amur River basin; and Sakhalin Island) are presented. Upper Palaeolithic sites are dated to ca. 40,000-10,500 B.P. They existed during the mild climate of the Chernoruchie interstadial (ca. 40,000-21,000 B.P.); during harsh climate at the Last Glacial Maximum, ca. 20,000-18,000 B.P., in several places on the Russian Far East (Primorye, Amur River basin, and Sakhalin); and during climatic amelioration in the Late Glacial time, ca. 16,000-10,500 B.P. The earliest Neolithic sites, represented by Osipovka and Gromatukha cultures, existed at ca. 13,000-10,000 B.P. in the environment of coniferous forests with admixture of broadleaved taxa. Since ca. 8000 B.P., Neolithic cultures appeared in all of the Russian Far East. They existed until ca. 3000 B.P., first during the Holocene Climatic Optimum, ca. 8000-5000 B.P., in the environment of coniferous-broadleaved forests, and later, at ca. 5000-3000 B.P., in the environment of birch-oak and coniferous forests.

  • PDF

사할린 영주귀국 동포의 주거생활사 - 안산시 고향마을 거주 강제이주 동포를 중심으로 - (Housing History of Sakhalin Returnees in Ansan Gohyangmaeul)

  • 조재순
    • 한국주거학회논문집
    • /
    • 제20권4호
    • /
    • pp.103-112
    • /
    • 2009
  • The purpose of this research was to find out the housing history of Sakhalin returnees in Ansan Gohyangmaeul since leaving hometown under the Japanese ruling period, who experienced two international migration for one's life. Face to face interview had been done with 20 returnees in the community center of Ansan Gohyangmaeul during October to December, 2008. The semi-structured questionnaire about housing the respondents lived in major life changes used to guide the individual interview. The results showed that personal life as well as housing histories were differed by the reason to move into Sakhalin, which still influenced the returnee' life up to now. The housing they had lived changed from barracks like a training camp, to Japanese small wooden cottage/row house, and then Russian brick house/ apartment. Housing alteration and addition and rebuilding were common to renew the old existing house. The boundary of residing area was mostly limited to the first residing location under soviet governing system throughout one's life without a long distance move. Housing satisfaction was very high in Gohyangmaeul because of the improvement of housing facilities and residence itself as well as the convenience of housing management, compared to former residence in Sakhalin. Economic and emotional aspects of life satisfaction were also high during about 8 years of living in the apartment. Forced movers still require the compensation on hand to either Korean or Japanese government no matter the amount. Social integration to the Korean community would be one of the main issues to new returnees as well as the already returned. In-depth interviews of case study need to reveal the unique housing experience of the forced mover according to the type of leaving hometown by oneself or by parents, and to returned region and time to motherland.

Sakhalin-Kurile Species of Pearl Mussels (Bivalvia: Margaritiferidae) from Transbaikalye

  • Klishko, Olga K.
    • 한국패류학회지
    • /
    • 제25권3호
    • /
    • pp.237-242
    • /
    • 2009
  • Two species of pearl mussels, Dahurinaia (Kurilinaia) laevis и D. (K.) zatravkini, inhabiting fresh waters of Sakhalin, South Kurile and Japan Islands, were found in the upper Amur River drainage basin (Transbaikalye). Considerable likeness of morphological and morphometric shell characters with island species is shown. The problem of ancientorigin of pearl mussels of Transbaikalye is discussed.

  • PDF

Potentially Toxic Diatoms Pseudo-nitzschia fraudulenta and P. calliantha from Russian Waters of East/Japan Sea and Sea of Okhotsk

  • Stonik, I.V.;Orlova, T.Yu.;Begun, A.A.
    • Ocean Science Journal
    • /
    • 제43권1호
    • /
    • pp.25-30
    • /
    • 2008
  • Potentially toxic diatoms Pseudo-nitzschia calliantha and P. fraudulenta were found in bottle samples of phytoplankton collected in Amurskii Bay (East/Japan Sea) and in the coastal waters of Sakhalin Island (East/Japan Sea and Sea of Okhotsk) in different seasons during 2002-2006. The mass development of these species occurred in October and November 2002 at water temperatures of $6-16^{\circ}C$ and salinities of 28.8-33.5 PSU. The highest concentrations of P. calliantha and P. fraudulenta were about $2{\times}10^5\;cells\;L^{-1}$ and $1.5{\times}10^5\;cells\;L^{-1}$, respectively. P. fraudulenta was found for the first time in the Russian waters of the East/Japan Sea. Morphological descriptions of these species based on observation with light and electron microscopy and information on their ecology are presented. Data on the geographical distribution of these species are supplemented.

Genetic Relationships of Rana amurensis Based on Mitochondrial Cytochrome b Gene Sequences

  • Lee, Jung-Eun;Yang, Dong-Eun;Kim, Yu-Ri;Lee, Hyuk;Lee, Hyun-Ick;Yang, Suh-Yung;Lee, Hei-Yung
    • Animal cells and systems
    • /
    • 제3권3호
    • /
    • pp.303-309
    • /
    • 1999
  • Inter- and intraspecific genetic relationships between Rana amurensis from Korea and Russia and other brown frogs were investigated by nucleotide sequence of a 504 base pair (bp) fragment of the mitochondrial cytochrome b gene. Nucleotide sequence similarities among Korean populations of R. amurensis ranged from 99.6% to 97.6% and 98.8% within Russian populations. The nucleotide sequence similarity between Korean and Russian R. amurensis ranged from 86.9% to 85.5%. Based on Kimura-2-parameter distance, the sequence divergence between R. amurensis from Korea and Russia was 16.18% and 18.04% among other related brown frogs. interspecific sequence divergences among R. amurensis and other related brown frogs diverged by 20.3%. Using an estimate of 2-4% mitochondrial DNA sequence divergence per million years, Korean and Russian R. amurensis diverged about 8 to 4 million years ago (Mya) and other brown frogs diverged about 9 to 5 Mya from ancestral frogs and distributed from North Asia to Sakhalin in a short time. In the neighbor-joining and UPGMA tree R. amurensis was clustered into two groups with Korean and Russian populations and the other brown frogs were grouped separately with diverged trichotomous clusters (R. dybowskii and R. pirica, R. okinavana and R. tsushimensis, and R. japonica and R. longicrus).

  • PDF