Purpose: The purpose of this study is to evaluate the surgical outcome of duodenal injuries and to analyze the risk factors related to the leakage after surgical treatment. Methods: A retrospective review of 31 patients with duodenal injuries who managed by surgical treatment was conducted from December 2000 to May 2014. The demographic characteristics, injury mechanism, site of duodenal injury, association of intraabdominal organ injuries, injury severity score (ISS), abdominal abbreviated injury scale (AIS), injury-operation time lag, surgical treatment methods, complications, and mortality were reviewed. Results: Duodenal injury was more common in male. Twenty four (77.4%) patients were injured by blunt trauma. The most common injury site was in the second portion of the duodenum (n=19, 58.6%). Fourteen patients (45.2%) had other associated intraabdominal organ injuries. The mean ISS is $13.6{\pm}9.6$. The mean AIS is $8.9{\pm}6.5$. Eighteen patients (58.1%) were treated by primary closure. The remaining 13 patients underwent various operations, including exploratory laparotomy (n=4), pancreaticoduodenectomy (n=3), pyloric exclusion (n=3), Resection with end-to-end anastomosis (n=2), and duodenojejunostomy (n=1). Most common postoperative complications were intraabdominal abscess (n=9) and renal failure (n=9). Mortality rate was 9.7%. Conclusion: ISS, AIS>10, operative time, pancreaticoduodenectomy, sepsis, and renal failure are significant predictors of a postoperative leak after duodenal injury. Careful management is needed to prevent a potential leak in patient with these findings.
외상성 횡격막 손상은 진단이 어렵고, 치료가 늦어지는 경우 치명적일 수 있다. 본 연구는 외상성 횡격막 손상 환자들의 임상적 특징과 예후 예측 인자로서 외상 지표들의 유용성을 알아보고자 하였다. 대상 및 방법: 1995년 5월부터 2003년 6월까지 3차 의료기관에서 외상성 횡격막 손상으로 진단받은 23명의 성인 환자를 대상으로 하였다. 이 환자들의 Revised Trauma Score (RTS)와 Injtry Severity Score (ISS), Trauma and Injury Severity Score (TRISS), Acute Physical and Chronic Health Evaluation (APACHE) II점수를 구하여 사망여부 및 중환자실 입원기간과의 관계를 분석하였다. 결과: 손상 기전은 둔상 14명$(60.9{\%})$, 관통상 9명$(39.1{\%})$이었으며, 손상부위는 우측 11명($47.8{\%}$), 좌측 11명($47.8{\%}$), 양측 1명($4.4{\%}$)이었다. 15명($65.2{\%}$)의 환자에 대해서는 손상 후 24시간 이내에 진단이 이루어졌으며, 14명$(60.9{\%})$은 수술 전에 진단받았다. 진단 방법으로는 단순 흥부방사선 촬영, 전산화 단층촬영, 상부위장관 조영술과 위내시경을 사용하였으며, 단순 흉부방사선 촬영으로 의심한 경우는 9명$(39.1{\%})$이었다. 23명중 2명$(8.7{\%})$이 사망하였다. 결과 예측을 위해 환자의 나이, 수술 전까지 쇼크의 유무, 손상된 시간으로부터 수술까지의 시간과 사망 여부를 비교해 보았는데, 통계학적으로 유의할 만한 연관을 보이지 않았다. RTS와 ISS는 사망과 연관을 보였으나, TRISS나 APACHE II 점수는 연관을 보이지 않았다. 중환자실 재원 기간과 외상 지표들과의 상관관계를 분석한 결과, 중환자실 재원 기간은 RTS 점수가 높을수록 짧아지고(r: -0.501, p=0.000), APACHE II 점수가 높을수록 길어지는 경향을 보였다(r=0.737, p=0.026). 결론: 다발성 외상 환자를 진료함에 있어 외상성 횡격막 손상의 가능성을 의심하고 접근하는 것이 중요하며, 그 중증도와 예후를 예측하는 데 RTS가 간단하고 비교적 뛰어난 외상지표로 사용될 수 있을 것이다.
Purpose: Trauma is one of the most common causes of death for children, and identifying severely injured children quickly in an overcrowded emergency room (ER) is difficult. Therefore, severe injury must be prevented, and the severity of injuries in children must be determined easily from their general characteristics and pre-hospital factors. Methods: Injured children younger than 15 years of age who visited the ER from June 2011 to May 2013 were enrolled. According to the revised trauma score (RTS) of the patients, the study population was divided in two groups, a severe group (RTS<7) and a mild group ($RTS{\geq}7$). The general characteristics and the pre-hospital factors were compared between the two groups. Results: Six hundred seventy-three children were enrolled, their mean age was 8.03 (${\pm}4.45$) years, and 476 (70.73%) patients were male. Of these patients, 22 patients (3.27%) were in the severe group, and 651 patients (96.73%) were in the mild group. Fewer males were in the severe group than in the mild group (50.00% vs. 71.43%, p=0.030), and children in the severe group were younger than children in the mild group (3.50 vs. 8.00 years, p=0.049). In the severe group, toddlers (54.55%, p=0.036) were the most common age group. Severe injuries occurred more often in spring (32.81%) and summer (54.56%) than in autumn (9.09%) and winter (4.55%) (p=0.026). The most common places of injury in the severe group were roads (50.00%, p=0.009), and the most common mechanisms of injury in the severe group were traffic accidents (50.00%), followed by falls (31.82%) (p=0.011). Most severely injured children were transferred by ambulance (72.73%, p=0.000). Conclusion: The results of this study may be helpful for identifying severely injured children quickly in the field and the ER. To prevent severe pediatric injuries, precautions and policies based on these results should be established.
Purpose: study of the mutual influence of the individual anatomical regions damage in patients associated with falls from heights. Methods: 561 medical reports of patients associated with falls from heights admitted to Republican Research Center of Emergency Medicine (RRCEM), in period of 2010-2013 yy, were analyzed retrospectively. Patient's age range was from 15 to 89. Treatment of these patients held in three stages: period of acute disorders of vital functions; relative stabilization period; stabilization of vital functions. The scope and content of medical diagnostic procedures performed on pre-hospital and intensive care stages. The severity of each injury was scored according to the AIS scale, the total severity of lesions was scored by points due to ISS. Digital material is treated by methods of mathematical statistics. Results: Falls from heights leads to associated injuries for 4 times more than isolated trauma, and increases according to height of fall and falling surface. Patients with TBI+chest trauma, are most serious contingent that has highest mortality and complications (36.8%). TBI+musculoskeletal system trauma are characterized by high blood loss, traumatic shock and fat embolism, forming a vicious circle. Conclusion: in patients associated with falls from heights clinical manifestations of injuries mutual aggravation syndrome will be seen. TBI leads to complication of chest trauma, delayed diagnostics of abdominal and chest trauma, aggravation of coma condition. Developing of high blood loss and fat embolism in musculoskeletal system trauma leads to shock and pulmonary embolism, which increases probability of death in the presence of abdominal or chest trauma, but abdominal trauma or chest trauma has no significant effect on the severity of the musculoskeletal system trauma.
Lee, Hyeong Seok;Sung, Won Young;Lee, Jang Young;Lee, Won Suk;Seo, Sang Won
Journal of Trauma and Injury
/
제34권2호
/
pp.87-97
/
2021
Purpose: This study examined emergency medical service (EMS) transportation patterns for adult trauma patients before and after establishing a level 1 regional trauma center (RTC) and to evaluate the transportation approach after prehospital severity screening. Methods: This was a retrospective observational study of trauma patients aged ≥18 years admitted via EMS to the emergency department or a level 1 RTC, 1 year before to 3 years after RTC establishment. Patients with an Injury Severity Score (ISS) in the patient registration system were selected. Analyses were performed to determine transportation pattern changes by comparing patients pre- and post-RTC establishment and by yearly comparisons over the 4-year study period using the Mann-Whitney U test and chi-square test. Results: Overall, 3,587 patients were included. The mean ISS was higher in the post-RTC group (n=2,693; 10.63±8.90, median 9.00) than in the pre-RTC group (n=894; 9.44±8.20, median 8.00; p<0.001). The mean transportation distance (9.84±13.71, median 5.80 vs. 13.12±16.15 km, median 6.00; p<0.001) was longer in the post-RTC group than in the pre-RTC group. Furthermore, proportionally fewer patients were transported from an area in the same city as the RTC after establishment (86.1% vs. 78.3%; p<0.001). Yearly comparisons revealed a gradually increasing trend in the hospital death rate (ptrend=0.031). Conclusions: After establishing a level 1 RTC, the EMS transportation of severe trauma patients increased gradually along with the long-distance transportation of minor trauma patients. Therefore, improved prehospital EMS trauma severity assessments and level 1 RTC involvement in patient classification in the prehospital phase are necessary.
Purpose: The number of patients transported by the Helicopter Emergency Medical Service (HEMS) has increased recently. In our review of the Korean HEMS, there was no established helicopter utilization criteria or triage tool on the scene, so many patients with minor injuries were transported to tertiary care centers. The aim of this study is to evaluate the percentage of patients with minor injuries and to propose a more appropriate triage tool for predicting the need for transport to a tertiary care center. Methods: The subjects of this study were 59 trauma patients transported to Asan Medical Center (AMC) from the scene by Seoul HEMS from January 2004 to December 2005. The Triage score (TS), Injury Severity Score (ISS), and modified Canadian Triage and Acuity Scale (mCTAS) were calculated as severity scales. Patients with minor injuries were defined as those with TS=9, ISS${\leq}15$, and mCTAS${\geq}3$. We evaluated the association of TS, ISS, and mCTAS with the appropriateness of transport. Results: Many of the patients transported to tertiary medical centers were classified as having a minor injury: TS=9 group 35 cases (72.9%), ISS${\leq}15$ group 30 cases (62.5%) and mCTAS${\geq}3$ group 27 cases (56.2%). However, 56.2% (27/59) of the patients were appropriately transported according to need for admission or an operation. The more severely injured patients classified by TS, ISS, and mCTAS were more appropriately transported to a tertiary center (p<0.05). Conclusion: Many patients with minor injuries were transported to a tertiary center from the scene directly. The TS can be easily calculated by an emergency medical technician at the scene. Thus, we propose the TS as a useful triage tool for determining the necessity of transport to a tertiary center by helicopter.
Purpose: The incidence of multiple trauma is increasing nowadays and is the leading cause of death among young adults. Initial treatment is well known to be crucial in multiple trauma victims. However, many indiscriminate transfers occur due to the lack of a well-organized trauma system in Korea. The objective of this study is to demonstrate the current serious state in which major trauma patients are transferred to the Emergency Medical Center of a university hospital from another medical center. Methods: From November 2009 to October 2010, we performed a retrospective study to analyze the characteristics of patients who visited the Ajou University Medical Center located in Gyeonggi-do. We evaluated the ISS (injury severity score), and a score over 15 point was identified as major trauma. The major trauma patients were separated into two groups according to the visit route, and the characteristics of each group were analyzed. Results: Among the 88,862 patients who visited to the Emergency Medical Center, trauma patients accounted for 19,950, and 343 of them were evaluated as major trauma patients. Among the 343 patients, 170 patients had been transferred from other medical centers. The proportion of males to females was 3.3:1, and the mean ISS was 22.7. The leading cause of trauma was motor vehicle accidents. Of the total 170 patients, 77.6% were admitted to the Intensive care unit and 36.3% underwent surgery. The 170 patients that had been transferred to our medical center, 78.8% were transferred from Gyeonggi-do, 15.3% were transferred from other regions, and 5.9% were miscellaneous. Conclusion: Almost half of the major trauma victims treat at our medical center had been transferred from other medical centers. Establishing a traumatic system, supported by well-organized trauma centers and emergency medical services, that can reduce inappropriate transfers among medical facilities is essential.
Yu, Byungchul;Lee, Giljae;Lee, Min A;Choi, Kangkook;Hyun, Sungyoul;Jeon, Yangbin;Yoon, Yong-Cheol;Lee, Jungnam
Journal of Trauma and Injury
/
제33권1호
/
pp.31-37
/
2020
Purpose: We aimed to evaluate the trauma volume and performance indicators during the first 5-year period of operation in a single regional trauma center. Methods: We analyzed prospectively collected data from the Korean Trauma Data Bank for a single regional trauma center between January 2014 and December 2018. More than 250 variables were analyzed. We calculated the predicted survival rates using the trauma and injury severity score (TRISS) method. Results: In total, there were 16,103 trauma admissions during the first 5 years; trauma activation was performed in 5,105 of these cases. Over 70% of the patients were men, and most of the admitted patients were within the age groups of 55-59 years for men and 75-79 years for women. Analyses were performed considering two patient groups: the total patient group and the group of those with severe trauma (injury severity score [ISS] >15). The median ISS, revised trauma score, and TRISS of the two groups were 5 (interquartile range [IQR] 4-10), 22 (IQR 17-27), and 7.6±0.99 and 6.74±1.9, 0.95±0.13, 0.81±2.67, respectively. Of the total patient group, 801 patients (5%) died in the hospital, whereas of the group of patients with ISS >15, 526 (19.5%) died. The direct transportation of patients to the regional trauma center increased year by year. The emergency room stay time and time to entering the operating room showed a decrease until 2017; however, these parameters increased again in 2018. Conclusions: The trauma volume in the regional trauma center is appropriate, and some improvements could be observed after its establishment. However, performance indicators reveal the prematurity of the trauma center and its potential for further improvements. Moreover, the development of a national trauma system, beyond regional trauma centers, is required.
Purpose: Trauma is the 5th most common leading cause of death in Korea, but there has been no appropriate management system for patients until now. We analyzed the main causes of death in trauma patients by comparing the characteristics of those patients with the characteristics of patients who survived. We feel this analysis should have a positive effect on the development of an appropriate trauma management system in Korea. Methods: We retrospectively reviewed trauma patients who had been admitted to the Department of General Surgery from February 2002 to February 2007. We compared several expected risk factors between the mortality and the survival group. Data on the transportation, arrival time at the emergency center, amount of transfusion, initial shock index, cause of death, and initial physical condition according to RTS (Revised trauma score), ISS (Injury severity score) and TRISS (Trauma and Injury Severity Score) were collected. Patients with ISS lower than 12 were excluded. Results: Three hundred sixty-six(366) patients with multiple injuries were included. There were 40 patients in the mortality group and 326 patients in the survival group. The mean arrival time (minutes) to emergency center was longer in the mortality group (137.6 vs 93.6 p 0.04). The total amount of transfusion (ml) was larger in the mortality group (7139 vs 2470 p 0.01). The initial shock index was higher in the mortality group (1.45 vs 1.17 p<0.01). The RTS, ISS, and TRISS were not statistically different between the groups. In the multivariate analysis, mean arrival time and initial shock index were important factors for survival. Conclusion: If the mortality rate of trauma patients is to be reduced, the arrival time at the emergency center should be minimized. Improvement of the emergency medical transfer service system is very important for achieving that.
본 연구는 전복에서 사고의 특성과 운전자의 행동특성을 분석하기 위한 연구이다. 연구기간은 2011년 1월에서 2014년 5월까지이며 연구대상은 전복사고로 응급의료센터에 내원한 운전자 102명이었다. 연구도구는 교통안전공단 인체상해 데이터를 이용하였으며 여기에는 자동차의 손상정도와 환자의 데이터를 수집하여 정리된 내용으로 차량의 기본정보와 환자정보, 손상의 역학적 원인과 사진 상의 손상정보, 환자의 임상적 손상정보를 모두 포함하고 있다. 자료분석은 SPSS 18.0을 이용하여 기술통계, ANOVA, Chi-square test 분석을 시행하였다. 분석 결과 차량종류에 따른 손상정도계수(Injury Severity Score) 평균 점수는 작은 차량에서 6.00점, 높은 차량에서 11.78점, 그 외 차량에서 14.70점을 보였고 세 집단 간 유의한 차이는 보이지 않았다(P=.267). 안전벨트 착용 여부에서 남자가 여자에 비해 안전벨트를 유의하게 착용하지 않는 것을 볼 수 있었으며 (P=.007), 차량 종류나 날씨 등이 안전벨트 착용 여부와 상관관계를 보이지는 않았다(P=.755, P=.793). 하지만 차량의 크기가 작을수록 운전자들이 안전벨트를 차용하지 않는 경향을 보였고, 날씨가 맑은 날 오히려 안전벨트를 좀 더 착용하는 경향을 볼 수 있었다. 마지막으로 전복 사고에서도 다른 사고 유형에서와 마찬가지로 안전벨트 착용 여부가 손상에 큰 영향을 미치는 것을 확인할 수 있었다.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.