Hwangryunagyotang is supposed to have significant effects on some sorts of cardiovascular diseases like atherosclerosis. For this study. ACAT inhibitor was put in LDLR -/- mice to derive free cholesterol from it. This was to examine the effectiveness of Hwangryunnagyotang on its protecting and recovering function with endothelial cells damaged by free cholesterol through experimental. The results reported below. Hwangryunagyotang suppressed the crystallization of reactive oxygen species in macrophages and the numbers of free cholesterol crystal plate structured and reduced fragmentation of nucleus in ECV 304 cell strain by ACAT inhibitor significantly. Hwangryunagyotang also suppressed the necrosis of tissue in LDLR -/- mice' (treated with ACAT inhibitor) inflammatory portion which is adjacent to aortic root, proximal aorta and carotid artery by immunohistochemistry and fluorescence microscopy. On the whole, Hwangryunagyotang suppressed the necrosis of endothelial cells and especially it's effcet for the necrosis of para-myocardial tissues by free cholesterol. With this result, I suggest Hwangryunagyotang might have protective and recovery effects on atherosclerosis, so we need to carry on this study henceforth clinically and experimentally as well.
Safi, Ihab Nabeel;Hussein, Basima Mohammed Ali;Al-Shammari, Ahmed Majeed
Journal of Periodontal and Implant Science
/
v.52
no.3
/
pp.242-257
/
2022
Purpose: This study investigated periodontal ligament (PDL) restoration in osseointegrated implants using stem cells. Methods: Commercial pure titanium and zirconium oxide (zirconia) were coated with beta-tricalcium phosphate (β-TCP) using a long-pulse Nd:YAG laser (1,064 nm). Isolated bone marrow mesenchymal cells (BMMSCs) from rabbit tibia and femur, isolated PDL stem cells (PDLSCs) from the lower right incisor, and co-cultured BMMSCs and PDLSCs were tested for periostin markers using an immunofluorescent assay. Implants with 3D-engineered tissue were implanted into the lower right central incisors after extraction from rabbits. Forty implants (Ti or zirconia) were subdivided according to the duration of implantation (healing period: 45 or 90 days). Each subgroup (20 implants) was subdivided into 4 groups (without cells, PDLSC sheets, BMMSC sheets, and co-culture cell sheets). All groups underwent histological testing involving haematoxylin and eosin staining and immunohistochemistry, stereoscopic analysis to measure the PDL width, and field emission scanning electron microscopy (FESEM). The natural lower central incisors were used as controls. Results: The BMMSCs co-cultured with PDLSCs generated a well-formed PDL tissue that exhibited positive periostin expression. Histological analysis showed that the implantation of coated (Ti and zirconia) dental implants without a cell sheet resulted in a well-osseointegrated implant at both healing intervals, which was confirmed with FESEM analysis and negative periostin expression. The mesenchymal tissue structured from PDLSCs only or co-cultured (BMMSCs and PDLSCs) could form a natural periodontal tissue with no significant difference between Ti and zirconia implants, consequently forming a biohybrid dental implant. Green fluorescence for periostin was clearly detected around the biohybrid implants after 45 and 90 days. FESEM showed the invasion of PDL-like fibres perpendicular to the cementum of the bio-hybrid implants. Conclusions: β-TCP-coated (Ti and zirconia) implants generated periodontal tissue and formed biohybrid implants when mesenchymal-tissue-layered cell sheets were isolated from PDLSCs alone or co-cultured BMMSCs and PDLSCs.
Background: Thrombospondin-4 (TSP4) upregulates in the spinal cord following peripheral nerve injury and contributes to the development of neuropathic pain (NP). We investigated the effects of cyanocobalamin alone or in combination with morphine on pain and the relationship between these effects and spinal TSP4 expression in neuropathic rats. Methods: NP was induced by chronic constriction injury (CCI) of the sciatic nerve. Cyanocobalamin (5 and 10 mg/kg/day) was administered 15 days before CCI and then for 4 and 14 postoperative days. Morphine (2.5 and 5 mg/kg/day) was administered only post-CCI. Combination treatment included cyanocobalamin and morphine, 10 and 5 mg/kg/day, respectively. All drugs were administered intraperitoneally. Nociceptive thresholds were detected by esthesiometer, analgesia meter, and plantar test, and TSP4 expression was assessed by western blotting and fluorescence immunohistochemistry. Results: CCI decreased nociceptive thresholds in all tests and induced TSP4 expression on the 4th postoperative day. The decrease in nociceptive thresholds persisted except for the plantar test, and the increased TSP4 expression reversed on the 14th postoperative day. Cyanocobalamin and low-dose morphine alone did not produce any antinociceptive effects. High-dose morphine improved the decreased nociceptive thresholds in the esthesiometer when administered alone but combined with cyanocobalamin in all tests. Cyanocobalamin and morphine significantly induced TSP4 expression when administered alone in both doses for 4 or 14 days. However, this increase was less when the two drugs are combined. Conclusions: The combination of cyanocobalamin and morphine is more effective in antinociception and partially decreased the induced TSP4 expression compared to the use of either drug alone.
Goo, Hyeyoon;Kim, Hoon;Ahn, Jin-Chul;Cho, Kyong Jin
Medical Lasers
/
v.8
no.2
/
pp.50-58
/
2019
Background and Objectives Low-level light therapy (LLLT) is an application of low-power light for various purposes such as promoting tissue repair, reducing inflammation, causing analgesia, etc. A previous study suggested the effect of light emitting diode (LED) light with the wavelength of 740 nm for promoting wound healing of corneal epithelial cells. This current study aimed to confirm the effect of LLLT for managing inflammation of a dry eye disease (DED) mouse model. Materials and Methods A total of 50C57BL/6 female mice were randomly grouped into 5 groups to compare the effect of LLLT:1) Control group, 2) Only LLLT group, 3) Dry eye group, 4) LLLT in dry eye group, and 5) Early treatment group. DED was induced with 4 daily injections of scopolamine hydrobromide and desiccation stress for 17 days, and LLLT at 740 nm was conducted once every 3 days. To analyze the effect of LLLT on the DED mouse model, tear volume, corneal surface irregularities, and fluorescence in stained cores were measured, and the level of inflammation was assessed with immunohistochemistry. Results The DED mouse model showed significant deterioration in the overall eye condition. After LLLT, the amount of tear volume was increased, and corneal surface irregularities were restored. Also, the number of neutrophils and the level of inflammatory cytokines significantly decreased as well. Conclusion This study showed that LLLT at 740 nm was effective in controlling the corneal conditions and the degree of inflammation in DED. Such findings may suggest therapeutic effects of LLLT at 740 nm on DED.
Hae-Ji Kang;Jie Mao;Min-Ju Kim;Keon-Woong Yoon;Gi-Deok Eom;Ki-Back Chu;Eun-Kyung Moon;Fu-Shi Quan
Parasites, Hosts and Diseases
/
v.61
no.4
/
pp.418-427
/
2023
Toxoplasma gondii infections are primarily diagnosed by serological assays, whereas molecular and fluorescence-based techniques are garnering attention for their high sensitivity in detecting these infections. Nevertheless, each detection method has its limitations. The toxoplasmosis detection capabilities of most of the currently available methods have not been evaluated under identical experimental conditions. This study aimed to assess the diagnostic potential of enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA), real-time polymerase chain reaction (RT-PCR), immunohistochemistry (IHC), and immunofluorescence (IF) in BALB/c mice experimentally infected with various doses of T. gondii ME49. The detection of toxoplasmosis from sera and brain tissues was markedly enhanced in mice subjected to high infection doses (200 and 300 cysts) compared to those subjected to lower doses (10 and 50 cysts) for all the detection methods. Additionally, increased B1 gene expression levels and cyst sizes were observed in the brain tissues of the mice. Importantly, IHC, IF, and ELISA, but not RT-PCR, successfully detected T. gondii infections at the lowest infection dose (10 cysts) in the brain. These findings may prove beneficial while designing experimental methodologies for detecting T. gondii infections in mice.
Objective: The present study was carried out to induce differentiation of human embryonic stem cells (hESCs) into germ cells and to establish a culture condition for single hESCs dissociated by enzyme. Methods: Embryonic body (EB) was formed by hanging drop culture for 3 days from hESCs colony. The EBs were cultured in the medium supplemented with retionic acid (RA) or/and bone morphogenetic protein-4 (BMP4) for 14 days to differentiate into germ cells. Germ cell specific markers, c-kit and VASA were used for immunohistochemistry of EB. Human ESCs colonies were dissociated into single cells by Collagenase, Tryple and Accutase, and then colony formation rate of the single cells was examined. Rho-associated kinase inhibitor (ROCK inhibitor, Y27632) was added into the culture medium of single cells to reduce the apoptotic damage during the dissociation. Results: Single cells dissociated with Tryple or Accutase showed higher colony formation rates compared to the cells dissociated with Collagenase. Seeding of $5{\times}10^3$ cells/well (4 well dish) was efficient to obtain high colony formation rate compared to other concentrations of seeding cell. Addition of Y27632 significantly increased the colony formation rate of the single cells dissociated by Tryple. Immunohistochemistry of EB with c-kit and VASA markers showed a weak fluorescence signals compared to the signals from the testicular tissue. Conclusion: Dissociation with Tryple was useful to obtain healthy single cells and addition of Y27632 was beneficial for survival and colony formation of the single cells. Unlike other studies, we just observed a dim fluorescence staining of the germ cell markers, probably caused by the short-term culture for the differentiation of EB compared to other studies.
Human epidermal growth factor receptor (HER) status is an important prognostic factor in breast cancer. There is no globally accepted method for determining its status, and which method is most precise is still a matter of debate. We here analyzed HER2 mRNA expression by quantitative reverse transcription-PCR (qRT-PCR) and HER2 DNA amplification using multiplex ligation-dependent probe amplification (MLPA). In parallel, we performed a routine evaluation of HER2 protein by immunohistochemistry (IHC). To assess the accuracy of the RT-PCR and MLPA techniques, a combination of IHC and fluorescence in situ hybridization (FISH) was used, substituting FISH when the results of IHC were ambiguous (2+) and for those IHC results that disagreed with MLPA and qRT-PCR, this approach being termed IHC-FISH. The IHC results for four samples were not compatible with the MLPA and qRT-PCR results; the MLPA and qRT-PCR results for these samples were confirmed by FISH. The correlations between IHC-FISH and qRT-PCR or MLPA were 0.945 and 0.973, respectively. The ASCO/CAP guideline IHC/FISH correlation with MLPA was (0.827) and with RT-PCR was (0.854). The correlations between the IHC results (0, 1+ as negative, and 3+ as positive) and qRT-PCR and MLPA techniques were 0.743 and 0.831, respectively. Given the shortcomings of IHC analysis and greater correlations between MLPA, qRT-PCR, and FISH methods than IHC analysis alone with each of these three methods, we propose that MLPA and real-time PCR are good alternatives to IHC. However a suitable cut-off point for qRTPCR is a prerequisite for determining the exact status of HER2.
The neurotrophins, required for the survival and differentiation of the nervous system, are known to be important for the development of the reproductive tissues. However, the signals initiating the growth of follicles, gamete development, and transport and the development of zygote in the reproductive system of cows remain ambiguous. The purpose of the present study was to identify the transcripts and proteins of Neurotrophin 4 (NT4) and its receptor tyrosine kinase B (TrkB) in bovine reproductive tissues. The transcripts and immunoreactivity of NT4 and TrkB proteins were detected by reverse transcription polymerase chain reaction and western blot analysis. Using immunohistochemistry, the specific immunoreactivity of NT4 and TrkB were detected in the oocytes of primordial follicles and in the growing primary follicles. The NT4 and TrkB immunoreactivity was predominantly observed in granulosa cells, cumulus granulosa cells, cumulus oocyte complexes, theca cells of mature follicles, as well as in the oviduct epithelial cells, uterine gland cell, and epithelium cells of the uterus during the follicular and luteal phases in cows. Expressions of NT4 and TrkB mRNAs were not significantly different among the ovary, oviduct, and uterus of the follicular phase. For the luteal phase, the expression of NT4 mRNA in the ovary was significantly higher than that in the oviduct and uterus, and the expression of TrkB mRNA in the oviduct was significantly higher than that in the ovary and uterus, as determined by fluorescence quantitative reverse transcription polymerase chain reaction. The expression of NT4 mRNA was significantly higher than that of TrkB mRNA in the ovary and uterus, whereas NT4 mRNA expression was lower than that of TrkB mRNA in the oviduct during the luteal phase. The present study hypothesizes that NT4 participates in the regulation of both gonads and extra-gonadal reproductive tissues in cows.
Objective: This study aimed to investigate expression of the proto-oncogene POK erythroid myeloid ontogenic factor (Pokemon) in colorectal cancer (CRC), and assess inhibitory effects of a small interference RNA (siRNA) expression vector in SW480 and SW620 cells. Methods: Semi-quantitative reverse transcription-polymerase chain reaction (PCR) and immunohistochemistry were performed to determine mRNA and protein expression levels of Pokemon in CRC tissues. Indirect immunofluorescence staining was applied to investigate the location of Pokemon in SW480 and SW620 cells. The siRNA expression vectors that were constructed to express a short hairpin RNA against Pokemon were transfected to the SW480 and SW620 cells with a liposome. Expression levels of Pokemon mRNA and protein were examined by real-time quantitative-fluorescent PCR and western blot analysis. The effects of Pokemon silencing on proliferation of SW480 and SW620 cells were evaluated with reference to growth curves with MTT assays. Results: The mRNA expression level of Pokemon in tumor tissues ($0.845{\pm}0.344$) was significantly higher than that in adjacent tumor specimens ($0.321{\pm}0.197$). The positive expression ratio of Pokemon protein in CRC (87.0%) was significantly higher than that in the adjacent tissues (19.6%). Strong fluorescence staining of Pokemon protein was observed in the cytoplasm of the SW480 and SW620 cells. The inhibition ratios of Pokemon mRNA and protein in the SW480 cells were 83.1% and 73.5% at 48 and 72 h, respectively, compared with those of the negative control cells with the siRNA. In the SW620 cells, the inhibition ratios of Pokemon mRNA and protein were 76.3% and 68.7% at 48 and 72 h, respectively. MTT showed that Pokemon gene silencing inhibited the proliferation of SW480 and SW620 cells. Conclusion: Overexpression of Pokemon in CRC may have a function in carcinogenesis and progression. siRNA expression vectors could effectively inhibit mRNA and protein expression of Pokemon in SW480 and SW620 cells, thereby reducing malignant cell proliferation.
Recently three proteins, playing central roles in the bidirectional transport of urate in renal proximal tubules, were identified: two members of the organic anion transporter (OAT) family, OAT1 and OAT3, and a protein that designated renal urate-anion exchanger (URAT1). Antibodies against these transporters are very important for investigating their expressions and functions. With the cytokine gene as a molecular adjuvant, genetic immunization-based antibody production offers several advantages including high specificity and high recognition to the native protein compared with current methods. We fused high antigenicity fragments of the three transporters to the plasmids pBQAP-TT containing T-cell epitopes and flanking regions from tetanus toxin, respectively. Gene gun immunization with these recombinant plasmids and two other adjuvant plasmids, which express granulocyte/macrophage colony-stimulating factor and FMS-like tyrosine kinase 3 ligand, induced high level immunoglobulin G antibodies, respectively. The native corresponding proteins of URAT1, OAT1 and OAT3, in human kidney can be recognized by their specific antibodies, respectively, with Western blot analysis and immunohistochemistry. Besides, URAT1 expression in Xenopus oocytes can also be recognized by its corresponding antibody with immuno-fluorescence. The successful production of the antibodies has provided an important tool for the study of UA transporters.
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나
그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며,
이를 위반시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
[게시일 2004년 10월 1일]
이용약관
제 1 장 총칙
제 1 조 (목적)
이 이용약관은 KoreaScience 홈페이지(이하 “당 사이트”)에서 제공하는 인터넷 서비스(이하 '서비스')의 가입조건 및 이용에 관한 제반 사항과 기타 필요한 사항을 구체적으로 규정함을 목적으로 합니다.
제 2 조 (용어의 정의)
① "이용자"라 함은 당 사이트에 접속하여 이 약관에 따라 당 사이트가 제공하는 서비스를 받는 회원 및 비회원을
말합니다.
② "회원"이라 함은 서비스를 이용하기 위하여 당 사이트에 개인정보를 제공하여 아이디(ID)와 비밀번호를 부여
받은 자를 말합니다.
③ "회원 아이디(ID)"라 함은 회원의 식별 및 서비스 이용을 위하여 자신이 선정한 문자 및 숫자의 조합을
말합니다.
④ "비밀번호(패스워드)"라 함은 회원이 자신의 비밀보호를 위하여 선정한 문자 및 숫자의 조합을 말합니다.
제 3 조 (이용약관의 효력 및 변경)
① 이 약관은 당 사이트에 게시하거나 기타의 방법으로 회원에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
② 당 사이트는 이 약관을 개정할 경우에 적용일자 및 개정사유를 명시하여 현행 약관과 함께 당 사이트의
초기화면에 그 적용일자 7일 이전부터 적용일자 전일까지 공지합니다. 다만, 회원에게 불리하게 약관내용을
변경하는 경우에는 최소한 30일 이상의 사전 유예기간을 두고 공지합니다. 이 경우 당 사이트는 개정 전
내용과 개정 후 내용을 명확하게 비교하여 이용자가 알기 쉽도록 표시합니다.
제 4 조(약관 외 준칙)
① 이 약관은 당 사이트가 제공하는 서비스에 관한 이용안내와 함께 적용됩니다.
② 이 약관에 명시되지 아니한 사항은 관계법령의 규정이 적용됩니다.
제 2 장 이용계약의 체결
제 5 조 (이용계약의 성립 등)
① 이용계약은 이용고객이 당 사이트가 정한 약관에 「동의합니다」를 선택하고, 당 사이트가 정한
온라인신청양식을 작성하여 서비스 이용을 신청한 후, 당 사이트가 이를 승낙함으로써 성립합니다.
② 제1항의 승낙은 당 사이트가 제공하는 과학기술정보검색, 맞춤정보, 서지정보 등 다른 서비스의 이용승낙을
포함합니다.
제 6 조 (회원가입)
서비스를 이용하고자 하는 고객은 당 사이트에서 정한 회원가입양식에 개인정보를 기재하여 가입을 하여야 합니다.
제 7 조 (개인정보의 보호 및 사용)
당 사이트는 관계법령이 정하는 바에 따라 회원 등록정보를 포함한 회원의 개인정보를 보호하기 위해 노력합니다. 회원 개인정보의 보호 및 사용에 대해서는 관련법령 및 당 사이트의 개인정보 보호정책이 적용됩니다.
제 8 조 (이용 신청의 승낙과 제한)
① 당 사이트는 제6조의 규정에 의한 이용신청고객에 대하여 서비스 이용을 승낙합니다.
② 당 사이트는 아래사항에 해당하는 경우에 대해서 승낙하지 아니 합니다.
- 이용계약 신청서의 내용을 허위로 기재한 경우
- 기타 규정한 제반사항을 위반하며 신청하는 경우
제 9 조 (회원 ID 부여 및 변경 등)
① 당 사이트는 이용고객에 대하여 약관에 정하는 바에 따라 자신이 선정한 회원 ID를 부여합니다.
② 회원 ID는 원칙적으로 변경이 불가하며 부득이한 사유로 인하여 변경 하고자 하는 경우에는 해당 ID를
해지하고 재가입해야 합니다.
③ 기타 회원 개인정보 관리 및 변경 등에 관한 사항은 서비스별 안내에 정하는 바에 의합니다.
제 3 장 계약 당사자의 의무
제 10 조 (KISTI의 의무)
① 당 사이트는 이용고객이 희망한 서비스 제공 개시일에 특별한 사정이 없는 한 서비스를 이용할 수 있도록
하여야 합니다.
② 당 사이트는 개인정보 보호를 위해 보안시스템을 구축하며 개인정보 보호정책을 공시하고 준수합니다.
③ 당 사이트는 회원으로부터 제기되는 의견이나 불만이 정당하다고 객관적으로 인정될 경우에는 적절한 절차를
거쳐 즉시 처리하여야 합니다. 다만, 즉시 처리가 곤란한 경우는 회원에게 그 사유와 처리일정을 통보하여야
합니다.
제 11 조 (회원의 의무)
① 이용자는 회원가입 신청 또는 회원정보 변경 시 실명으로 모든 사항을 사실에 근거하여 작성하여야 하며,
허위 또는 타인의 정보를 등록할 경우 일체의 권리를 주장할 수 없습니다.
② 당 사이트가 관계법령 및 개인정보 보호정책에 의거하여 그 책임을 지는 경우를 제외하고 회원에게 부여된
ID의 비밀번호 관리소홀, 부정사용에 의하여 발생하는 모든 결과에 대한 책임은 회원에게 있습니다.
③ 회원은 당 사이트 및 제 3자의 지적 재산권을 침해해서는 안 됩니다.
제 4 장 서비스의 이용
제 12 조 (서비스 이용 시간)
① 서비스 이용은 당 사이트의 업무상 또는 기술상 특별한 지장이 없는 한 연중무휴, 1일 24시간 운영을
원칙으로 합니다. 단, 당 사이트는 시스템 정기점검, 증설 및 교체를 위해 당 사이트가 정한 날이나 시간에
서비스를 일시 중단할 수 있으며, 예정되어 있는 작업으로 인한 서비스 일시중단은 당 사이트 홈페이지를
통해 사전에 공지합니다.
② 당 사이트는 서비스를 특정범위로 분할하여 각 범위별로 이용가능시간을 별도로 지정할 수 있습니다. 다만
이 경우 그 내용을 공지합니다.
제 13 조 (홈페이지 저작권)
① NDSL에서 제공하는 모든 저작물의 저작권은 원저작자에게 있으며, KISTI는 복제/배포/전송권을 확보하고
있습니다.
② NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 상업적 및 기타 영리목적으로 복제/배포/전송할 경우 사전에 KISTI의 허락을
받아야 합니다.
③ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 보도, 비평, 교육, 연구 등을 위하여 정당한 범위 안에서 공정한 관행에
합치되게 인용할 수 있습니다.
④ NDSL에서 제공하는 콘텐츠를 무단 복제, 전송, 배포 기타 저작권법에 위반되는 방법으로 이용할 경우
저작권법 제136조에 따라 5년 이하의 징역 또는 5천만 원 이하의 벌금에 처해질 수 있습니다.
제 14 조 (유료서비스)
① 당 사이트 및 협력기관이 정한 유료서비스(원문복사 등)는 별도로 정해진 바에 따르며, 변경사항은 시행 전에
당 사이트 홈페이지를 통하여 회원에게 공지합니다.
② 유료서비스를 이용하려는 회원은 정해진 요금체계에 따라 요금을 납부해야 합니다.
제 5 장 계약 해지 및 이용 제한
제 15 조 (계약 해지)
회원이 이용계약을 해지하고자 하는 때에는 [가입해지] 메뉴를 이용해 직접 해지해야 합니다.
제 16 조 (서비스 이용제한)
① 당 사이트는 회원이 서비스 이용내용에 있어서 본 약관 제 11조 내용을 위반하거나, 다음 각 호에 해당하는
경우 서비스 이용을 제한할 수 있습니다.
- 2년 이상 서비스를 이용한 적이 없는 경우
- 기타 정상적인 서비스 운영에 방해가 될 경우
② 상기 이용제한 규정에 따라 서비스를 이용하는 회원에게 서비스 이용에 대하여 별도 공지 없이 서비스 이용의
일시정지, 이용계약 해지 할 수 있습니다.
제 17 조 (전자우편주소 수집 금지)
회원은 전자우편주소 추출기 등을 이용하여 전자우편주소를 수집 또는 제3자에게 제공할 수 없습니다.
제 6 장 손해배상 및 기타사항
제 18 조 (손해배상)
당 사이트는 무료로 제공되는 서비스와 관련하여 회원에게 어떠한 손해가 발생하더라도 당 사이트가 고의 또는 과실로 인한 손해발생을 제외하고는 이에 대하여 책임을 부담하지 아니합니다.
제 19 조 (관할 법원)
서비스 이용으로 발생한 분쟁에 대해 소송이 제기되는 경우 민사 소송법상의 관할 법원에 제기합니다.
[부 칙]
1. (시행일) 이 약관은 2016년 9월 5일부터 적용되며, 종전 약관은 본 약관으로 대체되며, 개정된 약관의 적용일 이전 가입자도 개정된 약관의 적용을 받습니다.