• Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture
• /
• v.34 no.3
• /
• pp.18-27
• /
• 2016

A 'flowered-wall,' which are also called a 'flower plant patterned wall,' or a 'flower patterned wall,' is a wall of a building or a fence with various patterns on it. A flowered-wall can be an external mean to look into the owner's authority and values while internally it possesses the symbolic meaning of wishing the well-being and peace of the household. In the research area of the flowered-wall, the walls located in the palace were well researched in various studies across architecture, horticulture, and art design, however, the walls belonging to the local regional traditional folk houses and temples have been involved in little to no research in the landscape architectural area. Taking notice of this perspective this study researched and analyzed the cases of the flowered-walls of the traditional folk houses and the temples that belonged to the national and municipal cultural properties of Jeollabuk-do Province from the landscape architectural perspective. The whole samples were examined and it was shown that there were 9 traditional folk houses with flowered-walls. Among the temples there were 7 cases. Therefore the research focusing on tracing the shape and symbolic meaning of the flowered-walls in the 16 cultural properties located in the Jeollabuk-do Province which consisted of traditional folk houses and temples resulted in the following. Flowered-walls displayed hierarchical differentiation revolving around the main space and its spacial characteristic. This differentiation is variously displayed across the flowered-wall, gable, crack plastering, and chimney. In the case of the folk houses the symbols have the meaning of the prosperity of the household and progeny, exorcism, longevity, number of fortune, harmony, and peace etc that prays for practical wishes such as long life and good health with the prosperity of their descendants. Meanwhile in the temples, symbols indicating an easy passage into eternity, perpetuation of the Buddha-nature, and three marks of existence are applied, differentiating from the folk houses by the appliance of the religious values in the patterns. In conclusion this research resulted in the rightful illumination on the local landscape culture, the possibility of expressing the Korean sentiment through flowered-walls in the contemporary space, the reassessment of flowered-walls, and the provision of basic data for a plan to success the cultural heritage.

• Korean Journal of Heritage: History & Science
• /
• v.57 no.2
• /
• pp.80-100
• /
• 2024

This paper investigated the major history and reality of iconological composition for Jagyeongjeon Hall's flowered wall in Gyeongbokgung Palace, which was controversial in terms of preservation and management of cultural heritage. While analyzing the moment and cause of the flowered wall's renovation as it is now, modified or disappeared patterns were identified, and meaningfully misinterpreted congratulatory phrases were reviewed. The research results can be used as meaningful basic data when discussions are made for the restoration of the wall in the future. Jagyeongjeon Hall's flowered wall has reached the present day with large and small changes, but the inflection point that had a significant impact was the Joseon Expo (朝鮮博覽會) held at Gyeongbokgung Palace in 1929. This is because the wall that remained in the Jagyeongjeon Hall area was demolished to build an exhibition hall while preparing for the expo, and it was restored after the end of the event. It is highly likely that the modification or disappearance of the patterns constituting Jagyeongjeon Hall's flowered wall was also due to the restoration process carried out after the expo. There is a view that was transformed into its current state in the process of repair work carried out after the Korean War, but it is difficult to find any meaningful circumstances and evidence. Currently, character patterns known as 'Seongnidori(聖人道理)' are arranged on the inner wall of the section from Gyeongdomun Gate(擎桃門) to Yeogangmun Gate(如岡門), but considering the design form and example, it can be read as 'Seongjasinson(聖子神孫)'. The inner wall of the section from Yeogangmun Gate to Yeonsumun Gate(燕壽門) was originally made in the form of a flowered wall, and the phrases presumed to be 'Gyegyeseungseung(繼繼繩繩)' and 'Cheonse(千世)' were arranged. In the case of the section from Yeonsumun Gate to Hamgyumun Gate(含奎門), the inner wall where the pattern has disappeared is originally composed of geometric and character patterns, and there were also phrases specified as 'Cheonsu(千壽)' and 'Mansemansu(萬世萬壽)'. On the outer wall of the section from Yeonsumun Gate to Hamgyumun Gate, there is a possibility that the phrase known as 'Nakgangmanse(樂彊萬歲)' can be read as 'Cheonsemanse(千歲萬歲)'. In addition, the current outer wall was composed of one drawing board, but in the past, two drawing boards were composed separately.