• 제목/요약/키워드: Dialects

검색결과 79건 처리시간 0.03초

Input- Truncatum Faithfulness in English Hypocoristic Names

  • Hwangbo, Young-Shik
    • 한국영어학회지:영어학
    • /
    • 제2권2호
    • /
    • pp.287-304
    • /
    • 2002
  • Truncated forms (truncata) in English hypocoristic words have been argued to be faithful to their bases. This means that “ ... the base of truncation is an output form"”(Benua 1995:6,12). For example, in some non-rhotic dialects where syllable-final [r]s are deleted, the [r]s of truncated names such as Gar [gær] (truncated form of Garry [gæri]) are not deleted although they are syllable-final. This is an example of base-truncatum identity. That is, the syllable-final [r] is retained to make the truncatum more faithful to its base. However, there are many English hypocoristic names which are not faithful to their base forms. For example, Letty [equation omitted] (hypocoristic form of Latitia [equation omitted]) is not faithful to its base; the first vowel and the second consonant of the truncatum are not identical to the corresponding segments of the base. It will be argued, therefore, that some truncated forms are more faithful to the inputs than the bases. It will also be argued that McCarthy and Prince's (1995) Full Model is needed to deal successfully with all the phenomena related to truncation.

  • PDF

On the Merger of Korean Mid Front Vowels: Phonetic and Phonological Evidence

  • Eychenne, Julien;Jang, Tae-Yeoub
    • 말소리와 음성과학
    • /
    • 제7권2호
    • /
    • pp.119-129
    • /
    • 2015
  • This paper investigates the status of the merger between the mid front unrounded vowels ㅔ[e] and ㅐ[${\varepsilon}$] in contemporary Korean. Our analysis is based on a balanced corpus of production and perception data from young subjects from three dialectal areas (Seoul, Daegu and Gwangju). Except for expected gender differences, the production data display no difference in the realization of these vowels, in any of the dialects. The perception data, while mostly in line with the production results, show that Seoul females tend to better discriminate the two vowels in terms of perceived height: vowels with a lower F1 are more likely to be categorized as ㅔ by this group. We then investigate the possible causes of this merger: based on an empirical study of transcribed spoken Korean, we show that the pair of vowels ㅔ/ㅐ has a very low functional load. We argue that this factor, together with the phonetic similarity of the two vowels, may have been responsible for the observed merger.

The Role of Prosody in Dialect Synthesis and Authentication

  • Yoon, Kyu-Chul
    • 말소리와 음성과학
    • /
    • 제1권1호
    • /
    • pp.25-31
    • /
    • 2009
  • The purpose of this paper is to examine the viability of synthesizing Masan dialect with Seoul dialect and to examine the role of prosody in the authentication of the synthesized Masan dialect. The synthesis was performed by transferring one or more of the prosodic features of the Masan utterance onto the Seoul utterance. The hypothesis is that, given an utterance composed of the phonemes shared by both dialects, as more prosodic features of the Masan utterance are transferred onto the Seoul utterance, the Seoul utterance will be identified as more authentic Masan utterance. The prosodic features involved were the fundamental frequency contour, the segmental durations, and the intensity contour. The synthesized Masan utterances were evaluated by thirteen native speakers of Masan dialect. The result showed that the fundamental frequency contour and the segmental durations had main effects on the perceptual shift from Seoul to Masan dialect.

  • PDF

한국어 후설 고·중모음에 대한 사회음성학적 연구 (A sociophonetic study on high/mid back vowels in Korean)

  • 이향원;신우봉;신지영
    • 말소리와 음성과학
    • /
    • 제9권2호
    • /
    • pp.39-51
    • /
    • 2017
  • The current study aims to investigate the effect of sociolinguistic factors such as region, generation and gender on the acoustic properties of Korean high and mid back vowels. We analyzed the vowel productions of one hundred twenty-eight subjects from the Korean Standard Speech Database, chosen to represent the different possible combinations of region, generation, and gender. The results reveal a chain-like shift in the back vowels. Unlike previous studies that have reported /o/-/u/ becoming closer as a result of a decreasing F1 in /o/, we found that the distance between the two vowels is decided more by the changing F2 in /u/. Also, the F2 of /u/ and /ɯ/, and the F2 of /ʌ/ and F1 of /o/ appear to move in tandem. Lastly, this study suggests that the reason the vowel changes differ across gender and regional dialects could be because they are all converging on to the standard Korean.

서울말과 방언사이의 억양차이 파라미터 추출 (Extracting Speech Parameters for intonational Differences between the Seoul Dialect and the other Dialects of Korean)

  • 이강희
    • 한국컴퓨터정보학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국컴퓨터정보학회 2016년도 제53차 동계학술대회논문집 24권1호
    • /
    • pp.211-212
    • /
    • 2016
  • 음성 인식 기술은 상당 기간 연구 개발이 계속적으로 되었는데 최근에 이르러 스마트 폰이 급속히 확산되면서 그 필요성, 즉, 고품질의 상용 서비스에 대한 욕구가 널리 확산되고 있다. 이런 환경에서도 사실 한국어는 상대적으로 소홀히 다뤄 질 수 있는 가능성이 매우 높다. 이러한 소외는 기술적인 문제로만 남겨지는 것이 아니라 언어라는 측면에서 문화와 직결된다. 이에 한국어 음성 인식 연구는 꼭 필요한 것이고 많은 부분 국가가 정책적으로 지원을 하는 것이 마땅하나 현 상황은 많이 미흡하나 아마도 곧 그 필요성이 대두 될 것이라 예상하며 그를 준비하는 연구로 특화된 분야, 즉, 표준어와 방언들 그리고 감정 표현 언어에 관한 연구를 한다.

  • PDF

중국 황도화(黃島話)의 'NP1+VP+기(起)+NP2'구문에 관한 초보적 고찰

  • 채춘옥
    • 중국학논총
    • /
    • 제63호
    • /
    • pp.65-90
    • /
    • 2019
  • In Huangdao Dialect, the "NP1+VP+起+NP2" sentence structure can not only be used with monosyllabic and bisyllabic adjectives and active adjectives, but also with passive adjectives. The usage of the VP is broader in Huangdao Dialect than in Qingdao dialect in case it is a verb phrase. The negative of "NP1+VP+起+NP2" sentence structure uses "不" or "沒有." If common comparative element can be found between NP1 and NP2, the negative particles are used at the beginning of the sentence in general to generate topic sentences. NP1 is often a common noun, modifying phrase, and quantifying phrase, while it can also be a verb-object phrase or modifying phrase. Huangdao Dialect may exhibit specific quantifying phrases that express comparative differences. The inquisitive style of "NP1+VP+起+NP2" sentence structure include appending a question mark at the end of the sentence, combining the positive and negative forms of the adjective, and appending "'是沒" or "是不是" in the front of the adjective.

19세기 호남 조리서 『하심당가 음식법』 소개와 해석 (Introduction and Interpretation of the 19th-century Jeollanam-do Cookbook 『Hasimdangga Umsikbeop (下心堂家 飮食法)』)

  • 박채린
    • 한국식생활문화학회지
    • /
    • 제39권2호
    • /
    • pp.83-95
    • /
    • 2024
  • 『Hasimdangga Eumsikbeop』 is the second cookbook discovered in the Honam region. It is believed to have been copied by Hong Ju-song between the late 1800s and early 1900s, and excluding the missing parts, it contains a total of 14 items, including 7 liquor items and 7 general food items. Judging from the proofreading marks, it was not considered a complete creation. However, it was confirmed that the book was not influenced by existing ancient cookbooks from the Seoul-Gyeonggi, Chungcheong, and Yeongnam areas. Therefore, it is highly likely that the book was based on an undiscovered recipe book from an ancient family. It is valuable as a basis for comparative research on regional food culture in the traditional era in that the manufacturing methods, ingredient quantities, and description methods are different from existing cookbooks in many ways and contain unique terminologies and regional dialects.

한국어 분류에 관한 음향음성학적 연구 (An acoustic study of word-timing with references to Korean)

  • 김대원
    • 한국음향학회:학술대회논문집
    • /
    • 한국음향학회 1994년도 제11회 음성통신 및 신호처리 워크샵 논문집 (SCAS 11권 1호)
    • /
    • pp.323-327
    • /
    • 1994
  • There have been three contrastive claims over the classification of Korean. To answer the classification question, timing variables which would determine the durations of syllable, word and foot were investigated with various words either in isolation or in sentence contexts using Soundcoup/16 on Macintosh P.C., and a total of 284 utterances, obtained from six Korean speakers, were used. It was found 1) that the durational pattern for words tended to maintain in utterances, regardless of position , subjects and dialects 2) that the syllable duration was determined both by the types of phoneme and by the number of phonemes, the word duration both by the syllable complexity and by the number of syllables, and the foot duration by the word complexity, 3) that there was a constractive relationship between foot length in syllables and foot duration and 4) that the foot duration varied generally with word complexity if the same word did not occur both in the first foot and in the second foot. On the basis of these, it was concluded that Korean is a word timed language where, all else being equal, including tempo, emphasis, etc., the inherent durational pattern for words tends to maintain in utterances. The main difference between stress timing, syllable timing and word timing were also discussed.

  • PDF

$\cdot$ 영 동시조음 데이터베이스의 구축 (Speech Coarticulation Database of Korean and English)

  • 김종미
    • 한국음향학회지
    • /
    • 제18권3호
    • /
    • pp.17-26
    • /
    • 1999
  • We present the first speech coarticulation database of Korean, English and Konglish/sup 3)/ named "SORIDA"/sup 4)/, which is designed to cover the maximum number of representations of coarticulation in these languages [1]. SORIDA features a compact database which is designed to contain a maximum number of triphones in a minimum number of prompts. SORIDA contains all consonantal triphones and vowel allophones in 682 Korean prompts of word length and in 717 English prompt words, spoken five times by speakers of balanced genders, dialects and ages. Korean prompts are synthesized lexicons which maximize their coarticulation variation disregarding any stress phenomena, while English prompts are natural words that fully reflect their stress effects with respect to the coarticulation variation. The prompts are designed differently because English phonology has stress while Korean does not. An intermediate language, Konglish has also been modeled by two Korean speakers reading 717 English prompt words. Recording was done in a controlled laboratory environment with an AKG Model C-100 microphone and a Fostex D-5 digital-audio-tape (DAT) recorder. The total recording time lasted four hours. SORIDA CD-ROM is available in one disk of 22.05 kHz sampling rate with a 16 bit sample size. SORIDA digital audio-tapes are available in four 124-minute-tapes of 48 kHz sampling rate. SORIDA′s list of phonetically-rich-words is also available in English and Korean.

  • PDF

The Internal Structure of an Identification Function in Korean Lexical Pitch Accent in North Kyungsang Dialect

  • Kim, Jungsun
    • 말소리와 음성과학
    • /
    • 제5권1호
    • /
    • pp.91-98
    • /
    • 2013
  • This paper investigated Korean prosody as it relates to graded internal structure in an identification function. Within Korean prosody, variants regarded as dialectal variations can appear as different prosodic scales, which contain the range of within-category variations. The current experiment was intended to show how the prosodic scale corresponding to the range of within-category differences relates to f0 contours for speakers of two Korean dialects, North Kyungsang and South Cholla. In an identification task, participants responded by selecting an item from two answer choices. The probability of choosing the correct response from the two choices was computed by a logistic regression analysis using intercepts and slopes. That is, the correct response between two choices was used to show a linear line with an s-shape presentation. In this paper, to investigate the graded internal structure of labeling, 25%, 50%, and 75% of predicted probability were assessed. Listeners from North Kyungsang showed progressive variations, whereas listeners from South Cholla revealed random patterns in the internal structure of the identification function. In this paper, the results were plotted using scatterplot graphs, applying the range of within-category variation and predicted probability obtained from the logistic regression analyses. The scatterplot graphs showed the different degree of the responses for f0 scales (i.e., variations within categories). The results demonstrate that the gradient structures of native pitch accent users become more progressive in response to f0 scales.