• 대한한의학원전학회지
• /
• 제23권1호
• /
• pp.59-79
• /
• 2010

Objective : We did a comparative study about characteristics of oriental medical books. As a result, we took notice of classification in the nominal terms by semantic type of UMLS(Unified Medical Language System). By using classified nominal terms, comparative study can be more effectively. So, we selected another oriental medical book and classified nominal terms in it by semantic type of UMLS. By result of classification, we have attempted to study about comparison between oriental medical books and development of medical theories. Method :We have made a comparative study on classification in the nominal terms between "Biwiron(脾胃論)" and "Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣)" according to the below the procedure. (1) Making a nominal terms list of "Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣)" and grasping contextual meaning of nominal terms of it. (2) Modification and supplementation about semantic type of UMLS for "Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣)". Using the modified classification system, we classified nominal terms. After this process, we arranged classified nominal terms by Haansoft Hangul 2007. (3) Comparing classified nominal terms between "Biwiron(脾胃論)" and "Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣)". Result : In the "Soayakjeungjikgyeol(小兒藥證直訣)", there are more than 2,519's nominal terms and different categories of semantic type of UMLS classification from "Biwiron(脾胃論)". Through comparison between their classification of nominal terms, we can understand the characteristics of the two and their development of medical theories.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제23권1호
• /
• pp.163-186
• /
• 2010

Objective and Background : Attempt to express knowledge by IT is the current of the times, knowledge of the oriental medicine have to meet the needs of the times. It takes 'classification system of the oriental medicine terms' and 'system of the predicate' for explaining the relation between concepts to express knowledge by IT technique. Researches for 'classification system of the oriental medicine terms' are in progress already, researches for 'system of the predicate' are insufficient. Subject of study : We proceeded to study of the predicate in Idongwon(李東垣)'s "Biwiron(脾胃論)" has clear theory system and considerable influence upon knowledge of the oriental medicine for studying 'system of the predicate' which expresses knowledge of the oriental medicine in early stage. Method : Acquire Chinese play a predicate part in "Biwiron(脾胃論)", translate the Chinese to answer the context, group the similar predicate, decide representative predicate of group. And attempt to make classification system of the representative predicate with Term management system based on SQL Server 2005. Results and Considerations : I classify the predicate which predicate diagnosis, treatment, symptoms and knowledge of the oriental medicine into existence, condition, cognition and will. This classification seems to be useful to explain factors which have an effect on demonstration and treatment.

• 대한한의학원전학회지
• /
• 제22권1호
• /
• pp.191-205
• /
• 2009

Objective : Up to the present, theories of medical books is too difficult to understand thoroughly. However, these study methods have some problems in dealing with lots of meaning because the comprehension of theories are dependent upon one's memory. Especially, comparison distinct medical books are more difficult matter. So, we have attempted to solve a problem. Method : We have researched medical terms in the "Piweilun" according to below the procedure. (1) Making a terms list: We have selected constituent of sentence. And we have made term list on the basis of concept of term. (2) Making a synonym list: We have collected identical conception and made a synonym list. So, using an synonym tables of DB, it is possible to search for the non-standard terms of medical theory. (3) Making a classification system: Using UMLS(Unified Medical Language System), MeSH(Medical Subject Headings), IST(International Standard Terminology) ect., we have made a classification system of oriental medicine terms in the "Piwelun". Analysis of relation between terms. Result : In the "Piweilun", there are more than 1,790s concepts. Parts of those are belonged to UMLS-Semantic Type, the other parts of those are not belonged to UMLS-Semantic Type. And those include predicate more than UMLS-Semantic Relations.